「ホテル＋航空券」をお得に探す

「ホテルの中のホテル」と称されるクラブフロア。快適な眠りをお約束する"シェラトン シグネチャー ベッド"を全室に導入。専用ラウンジでのドリンクや朝食、クラブフロアのゲストだけが利用できる様々なサービスとプリヴィレッジ。そのクオリティ・サービスのすべてにおいて快適なホテルライフを、正規料金から最大半額以下のリーズナブルなレートでお届け致します。お得にラグジュアリーステイをお楽しみ下さい。

■朝食■
1) クラブラウンジでコンチネンタルスタイルの朝食（7:00～10:00）
　または、
2) テラスレストラン「ガーデンカフェ」で和洋中ビュッフェ（6:30～10:30）
※朝食をランチバイキング（12:00～14:00）にも変更可能です。
　朝はお部屋でゆっくり過ごしたい方や朝食をあまり食べられないお客様におすすめです。
　チェックイン時にフロントへお申し付けください。
※12/30～1/3、5/3～5/6、8/11～8/17は対象外となります
※状況により変更をお受けできない場合がございます。

■クラブフロア宿泊者特典■

○クラブラウンジ（7:00～22:00）を自由にお使い頂けます
　・インターネット接続パソコン　・新聞紙　・雑誌
　・Wi-Fi完備　・各種無料ドリンク
　・ティーサービス（7:00～22:00）
　・トワイライトサービス（17:00～20:00）
　・イブニングサービス（20:00～21:00）
　※小学生以下（小学生含む）のお子様のご利用は18:00までとさせていただきます。

○フィットネスクラブ入場無料　(7:00～22:00※最終入場21:00)
　・屋内プール　・トレーニングジム
　・バス　・シャワー　・サウナ等
　※ジムは24時間利用可

■駐車場■
1泊につきホテル駐車場を24時間無料でご利用いただけます。

■神戸六甲温泉「濱泉」■
滞在中無料で入浴可能です
※開業後１年の期間限定の予定でしたが、好評につき無期限で無料となりました

■インターネット接続無料（WiFi/LAN）■
※一部繋がりにくい場合があります
※LANケーブルも貸出し無料

■空港からのアクセス方法
神戸空港→ポートライナー・三宮行（約30分円）→三宮駅→サブローバス（約18分円）→ホテル前
伊丹空港→リムジンバス（約40分）→三宮駅→サブローバス（約18分）→ホテル前
関西国際空港→リムジンバス（約57分）→ホテル前

正規料金のご案内（クラブフロア）です。

「ホテルの中のホテル」と称されるクラブフロア。快適な眠りをお約束する"シェラトン シグネチャー ベッド"を全室導入。専用ラウンジでのドリンクや朝食。そのクオリティ・サービスのすべてにおいて快適なホテルライフをお過ごし下さい。

■朝食■

1) クラブラウンジでコンチネンタルスタイルの朝食（7:00～10:00）
※当面クラブラウンジでの朝食は休止させていただいております
2) テラスレストラン「ガーデンカフェ」で和洋バイキング（6:30～10:30）
※上記よりお選びいただけます
※8:00前～9:00が混み合います

■クラブフロア宿泊者特典■

○クラブラウンジ（7:00～22:00）を自由にお使い頂けます
　・インターネット接続パソコン　・新聞紙　・雑誌
　・Wi-Fi完備　・各種無料ドリンク
　・ティーサービス（7:00～22:00）
　・トワイライトサービス（17:00～20:00）
　・イブニングサービス（20:00～21:00）
　※小学生以下（小学生含む）のお子様のご利用は20:00までとさせていただきます。

○フィットネスクラブ入場無料　(7:00～22:00※最終入場21:00)
　・屋内プール　・トレーニングジム
　・バス　・シャワー　・サウナ等
　※ジムは24時間利用可

※クラブフロア宿泊者様特典やクラブラウンジ内の提供サービス詳細は「基本情報」タブ内の「よくあるお問い合わせ」をご覧下さい。

■駐車場■
1泊につきホテル駐車場を24時間無料でご利用いただけます

■神戸六甲温泉「濱泉」■
滞在中無料で入浴可能です

■インターネット接続無料（WiFi/LAN）■
※一部繋がりにくい場合があります
※LANケーブルも貸出し無料

※クラブフロアの客室をご予約でお子様が3才未満かつ添い寝の場合は宿泊料が無料となりますので人数欄には含めずに予約してください。

正規料金のご案内（クラブフロア）です。

「ホテルの中のホテル」と称されるクラブフロア。快適な眠りをお約束する"シェラトン シグネチャー ベッド"を全室導入。専用ラウンジでのドリンクや朝食。そのクオリティ・サービスのすべてにおいて快適なホテルライフをお過ごし下さい。

■朝食■

1) クラブラウンジでコンチネンタルスタイルの朝食（7:00～10:00）
※当面クラブラウンジでの朝食は休止させていただいております
2) テラスレストラン「ガーデンカフェ」で和洋バイキング（6:30～10:30）
※上記よりお選びいただけます
※8:00前～9:00が混み合います

■クラブフロア宿泊者特典■

○クラブラウンジ（7:00～22:00）を自由にお使い頂けます
　・インターネット接続パソコン　・新聞紙　・雑誌
　・Wi-Fi完備　・各種無料ドリンク
　・ティーサービス（7:00～22:00）
　・トワイライトサービス（17:00～20:00）
　・イブニングサービス（20:00～21:00）
　※小学生以下（小学生含む）のお子様のご利用は20:00までとさせていただきます。

○フィットネスクラブ入場無料　(7:00～22:00※最終入場21:00)
　・屋内プール　・トレーニングジム
　・バス　・シャワー　・サウナ等
　※ジムは24時間利用可

※クラブフロア宿泊者様特典やクラブラウンジ内の提供サービス詳細は「基本情報」タブ内の「よくあるお問い合わせ」をご覧下さい。

■駐車場■
1泊につきホテル駐車場を24時間無料でご利用いただけます

■神戸六甲温泉「濱泉」■
滞在中無料で入浴可能です

■インターネット接続無料（WiFi/LAN）■
※一部繋がりにくい場合があります
※LANケーブルも貸出し無料

※クラブフロアの客室をご予約でお子様が3才未満かつ添い寝の場合は宿泊料が無料となりますので人数欄には含めずに予約してください。

開業25周年を記念して生まれた客室
オーセンティックフロアで寛ぎのひとときを。
テーマは「シンプリシティ＆エレガンス」。本物を知る大人にふさわしい上質のインテリアと穏やかに調和した色調が、洗練された寛ぎの空間を演出。窓の外に広がるすばらしい景色が映るシンプルかつエレガントな客室で、どうぞお寛ぎください。※写真はイメージです。※３名様1室でご利用の場合は、エキストラベッドを1台 ご用意いたします。
■■ご案内■■※航空会社各社マイレージプログラムのホテルマイルの積算対象外です。※One Harmonyポイント及び特典は対象外です。

ビジネスに観光にご利用下さい。
丁寧に美しく調えられたゲストルームには真新しい空気が満ちています。ビジネスに観光にご利用ください。神戸での滞在が素敵な想い出になりますように。※写真はイメージです。※３名様1室でご利用の場合は、デラックスツインルームに　 エキストラベッドを1台ご用意いたします。
■■ご案内■■※航空会社各社マイレージプログラムのホテルマイルの積算対象外です。※One Harmonyポイント及び特典は対象外です。

ビジネスに観光にご利用下さい。
丁寧に美しく調えられたゲストルームには真新しい空気が満ちています。ビジネスに観光にご利用ください。神戸での滞在が素敵な想い出になりますように。※写真はイメージです。※３名様1室でご利用の場合は、デラックスツインルームに　 エキストラベッドを1台ご用意いたします。
■■ご案内■■※航空会社各社マイレージプログラムのホテルマイルの積算対象外です。※One Harmonyポイント及び特典は対象外です。

アースカラーを基調に光や風をイメージしたデザインを採用し、明るく開放的な印象でありながら、豪華客船の船内を思わせる上質な空間へと生まれ変わりました。
心地良い海や空の情景を思わせる空間で、ゆったりとしたリゾートステイをお過ごしください。

■お部屋から景色について■
お部屋名称に記載の方角によって、異なる景色をお楽しみいただけます。

＜サウスビュー＞
目の前に広がるのは青い海と空。遠くにポートアイランドや神戸空港、そして空気が澄んだ日は大阪湾の対岸まで見渡せ、彼方にはどこまでも水平線が広がるダイナミックなビュー。
広々としたバルコニーから海を眺めていると、まるで豪華客船で船旅をしているような優雅な気分に。

＜ウエストビュ＞
さまざまな色に変化する観覧車のイルミネーションや港の夜景・・・
水面に映り込んだ夜景はさらに色彩豊かに魅力を放ち、時間を忘れて見入ってしまうほど魅力的です。
たそがれ時からオレンジ、ブルー、漆黒と変化していく夕景や客船の入出港シーンもご覧いただける方角です。

＜イーストビュー＞
港ごしに見えるのはポートアイランド・神戸大橋・眼下に広がるメリケンパーク。
そして、海辺から連なる街の灯りは六甲の山並みへと続きます。山と海が近い神戸ならではの立体的な夜景の魅力を感じていただける、東側の眺望。
朝日を浴びて輝く港の風景もまた格別です。

＜ウエストビューのお部屋からクルーズ客船が見える日について＞
当ホテル２F中突堤旅客ターミナルには、さまざまなクルーズ客船が入港します。
お部屋から眺める迫力ある船体や入出港のシーンはここでしか見られない感動的な景色です。
詳しい入出港日時については、神戸市HPをご確認ください。
※客船の大きさによりご覧いただける景色が異なります。予めご了承ください。

※画像はイメージです。

アースカラーを基調に光や風をイメージしたデザインを採用し、明るく開放的な印象でありながら、豪華客船の船内を思わせる上質な空間へと生まれ変わりました。
心地良い海や空の情景を思わせる空間で、ゆったりとしたリゾートステイをお過ごしください。

■お部屋から景色について■
お部屋名称に記載の方角によって、異なる景色をお楽しみいただけます。

＜サウスビュー＞
目の前に広がるのは青い海と空。遠くにポートアイランドや神戸空港、そして空気が澄んだ日は大阪湾の対岸まで見渡せ、彼方にはどこまでも水平線が広がるダイナミックなビュー。
広々としたバルコニーから海を眺めていると、まるで豪華客船で船旅をしているような優雅な気分に。

＜ウエストビュ＞
さまざまな色に変化する観覧車のイルミネーションや港の夜景・・・
水面に映り込んだ夜景はさらに色彩豊かに魅力を放ち、時間を忘れて見入ってしまうほど魅力的です。

＜イーストビュー＞
港ごしに見えるのはポートアイランド・神戸大橋・眼下に広がるメリケンパーク。
そして、海辺から連なる街の灯りは六甲の山並みへと続きます。山と海が近い神戸ならではの立体的な夜景の魅力を感じていただける、東側の眺望。
朝日を浴びて輝く港の風景もまた格別です。

＜ウエストビューのお部屋からクルーズ客船が見える日について＞
当ホテル２F中突堤旅客ターミナルには、さまざまなクルーズ客船が入港します。
詳しい入出港日時については、神戸市HPをご確認ください。
※客船の大きさによりご覧いただける景色が異なります。予めご了承ください。

■こだわりの朝食ブッフェ■
会場：Terrace＆Dining「ALL FLAGS（オール フラッグ）」
コーンポレンタや、クロッフルメニューにバリエーションを加え、それぞれ日替わり形式で提供いたします。
また、シェフが目の前で作るジューシーな「肉厚ハンバーガー」や「搾りたてオレンジジュース」など
魅力あふれる朝食にくわえ洋風文化の香り漂う「神戸の朝ごはん」もお楽しみいただけます。

■注意事項■
※料理内容等は、仕入れ状況等により内容を予告なく変更する場合がございます。
※3歳以上の添い寝のお子様につきましては別途朝食代を頂戴いたします。
※ご朝食はご予約制ではございません。
※画像はイメージです。

女性専用レディースフロアでご宿泊頂けるプラン！＜スタンダード食事なし＞
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
女性専用レディースフロアでご宿泊頂けるプラン！
女性のお一人旅からグループ旅行で安心してご利用頂ける
女性限定のプランです。（男性のお客様はご利用頂けません）
【ご注意】
・レディースフロアには男性のお客様はご宿泊頂けません。
・フロア内への男性のお客様の立ち入りもお断りさせて頂きます。
・ホテル及び関係者の男性スタッフがレディースフロアに入る事はございます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
おすすめのポイント
【客室備品】
　　ヘアアイロン・マイナスイオンドライヤー・アクセサリートレー
　　POLA社のバスアメニティ・ガウンパジャマ・LEDミラー

【客室設備】
　・テレビは4K液晶AndroidTV（43型）を完備。
　　Chromecast、ミラーリング機能やNetflix・Youtube等の
　　動画コ ンテンツをお楽しみ頂けます。
　・TV搭載のシステムでは、ホテルインフォメーションの他、コインランドリーや朝食レストラ
ンの
　　利用状況が表示されますので、混雑を避けてご利用頂く事が出来ます。
　・セーフティボックス
　・「冷暖房切替」「温度設定」自在の空調システム
　・お部屋専用Wi-Fiアクセスポイント
　・プラズマクラスター加湿機能付空気清浄機
　・USBコンセント

【セキュリティ】
　深夜のエントランス施錠及びエレベーターのカードキー制御により
　宿泊者以外の侵入を防ぎます。

【宿泊者専用カフェラウンジAZZURO】
　24時間ご利用頂ける、おしゃれでゆったりとした空間のカフェラウンジで
　挽きたてのコーヒーやカフェラテ等のカフェメニューをお楽しみください。
　Wi-Fi・コンセント完備で、ワークスペースとしても最適！

【館内施設】
　・喫煙室
　・自動販売機コーナー
　・コインランドリーコーナー
　・コミックコーナー
　・フリーワークスペース

洗練されたデザイン空間と最新設備やサービスで快適な時間をお過ごしください。

女性専用レディースフロアでご宿泊頂けるプラン！＜スタンダード朝食付＞
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
女性専用レディースフロアでご宿泊頂ける朝食付きプラン！
女性のお一人旅からグループ旅行で安心してご利用頂ける
女性限定のプランです。（男性のお客様はご利用頂けません）
【ご注意】
・レディースフロアには男性のお客様はご宿泊頂けません。
・フロア内への男性のお客様の立ち入りもお断りさせて頂きます。
・ホテル及び関係者の男性スタッフがレディースフロアに入る事はございます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
おすすめのポイント
【客室備品】
　　ヘアアイロン・マイナスイオンドライヤー・アクセサリートレー
　　POLA社のバスアメニティ・ガウンパジャマ・LEDミラー

【客室設備】
　・テレビは4K液晶AndroidTV（43型）を完備。
　　Chromecast、ミラーリング機能やNetflix・Youtube等の
　　動画コ ンテンツをお楽しみ頂けます。
　・TV搭載のシステムでは、ホテルインフォメーションの他、コインランドリーや朝食レストラ
ンの
　　利用状況が表示されますので、混雑を避けてご利用頂く事が出来ます。
　・セーフティボックス
　・「冷暖房切替」「温度設定」自在の空調システム
　・お部屋専用Wi-Fiアクセスポイント
　・プラズマクラスター加湿機能付空気清浄機
　・USBコンセント

【セキュリティ】
　深夜のエントランス施錠及びエレベーターのカードキー制御により
　宿泊者以外の侵入を防ぎます。

【宿泊者専用カフェラウンジAZZURO】
　24時間ご利用頂ける、おしゃれでゆったりとした空間のカフェラウンジで
　挽きたてのコーヒーやカフェラテ等のカフェメニューをお楽しみください。
　Wi-Fi・コンセント完備で、ワークスペースとしても最適！

【館内施設】
　・喫煙室
　・自動販売機コーナー
　・コインランドリーコーナー
　・コミックコーナー
　・フリーワークスペース

洗練されたデザイン空間と最新設備やサービスで快適な時間をお過ごしください。

「GoToトラベルキャンペーンの割引適用を受けない場合でも、ご予約可能なプランです。GoToトラベルキャンペーン適用日のご宿泊の場合は、下記お手続きを進めていただくと割引が受けられます。適用条件は国の定めるルールをご確認ください。」

●Go To トラベルキャンペーン対象プランを予約される方へ

本プランの予約が完了した時点では Go To トラベルキャンペーンの割引は適用されません。
※予約後に、STAYNAVI(ステイナビ)サービス(外部サイト)に移動し、GoToトラベルキャンペーンの宿泊割引の手続きが必要となります。
　お手数ですがお客様ご自身でのお手続きをお願い致します。


割引クーポン発行ページURLはこちら→https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=267029

クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行されたGo Toトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
※割引クーポンは印刷してお持ちいただきますようご協力お願い致します。

ビジネス・観光・一人旅にご利用いただけるベーシックな【朝食付】プランです。
早期から直前まで、いつでもご予約いただけます。
出張や観光に、是非ご利用ください。
和室では最大5名様までご宿泊可能です。

■プラン内容
朝食付のベーシックなプランです。

＜注意事項＞
お客様及びスタッフの安全のため、ご滞在中の清掃は3泊に1度と
させていただいております。
タオルやアメニティなどの交換はドアの前にお届けさせていただきます。
体調のすぐれないお客様（発熱や咳などの症状など）がご連泊される場合は、客室清掃を控えさせていただきます。

【朝食のご案内】
6：30 〜 9：30（9：15までのご入店となります）
　※コロナウィルス感染防止のため、人数制限をもうけております。

日替わり丼（牛丼・親子丼・カレーのいずれか）・香の物・サラダ
フリードリンク（コーヒー・ジュース・お茶・スープ3種）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【館内のご案内】
・ウェルカムドリンク（挽き立てコーヒー）サービス
・大浴場（1Fフロント前）入浴時間　20：15〜25：00　(男性のみ)
　※只今、新型コロナウイルス感染予防の為、人数制限を行っております。
・1Fロビーにインターネット用ＰＣ設置（無料）
・PC貸出（1泊¥1，000）
・1F・6Fコインランドリーを3台設置
・ズボンプレッサー貸出(無料)　

【客室設備】　　　　　　
・全館全室無料WiFi
・高速インターネット回線(LAN接続無料)
・全室空気清浄機完備

※当ホテルは客室内に電話機がございません。
内線や外線のお取次ぎ・モーニングコールのサービスは致しかねます。
(各階のエレベータ横にフロントへの内線電話がございます)

【駐車場のご案内】
専用駐車場は事前のお電話による予約制でございます。
・車　1,200円 (9台)　
専用駐車場が満車の際は、近隣のコインパーキングのご案内を行っております。
(提携駐車場はございません。)

【交通アクセス】
JR神戸線「西明石駅」東口改札より徒歩約2分

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「GoToトラベルキャンペーンの割引適用を受けない場合でも、ご予約可能なプランです。GoToトラベルキャンペーン適用日のご宿泊の場合は、下記お手続きを進めていただくと割引が受けられます。適用条件は国の定めるルールをご確認ください。」

●Go To トラベルキャンペーン対象プランを予約される方へ

本プランの予約が完了した時点では Go To トラベルキャンペーンの割引は適用されません。
※予約後に、STAYNAVI(ステイナビ)サービス(外部サイト)に移動し、GoToトラベルキャンペーンの宿泊割引の手続きが必要となります。
　お手数ですがお客様ご自身でのお手続きをお願い致します。


割引クーポン発行ページURLはこちら→https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=267029

クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行されたGo Toトラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。
※割引クーポンは印刷してお持ちいただきますようご協力お願い致します。

ビジネス・観光・一人旅にご利用いただけるベーシックな【朝食付】プランです。
早期から直前まで、いつでもご予約いただけます。
出張や観光に、是非ご利用ください。
和室では最大5名様までご宿泊可能です。

■プラン内容
朝食付のベーシックなプランです。

＜注意事項＞
お客様及びスタッフの安全のため、ご滞在中の清掃は3泊に1度と
させていただいております。
タオルやアメニティなどの交換はドアの前にお届けさせていただきます。
体調のすぐれないお客様（発熱や咳などの症状など）がご連泊される場合は、客室清掃を控えさせていただきます。

【朝食のご案内】
6：30 〜 9：30（9：15までのご入店となります）
　※コロナウィルス感染防止のため、人数制限をもうけております。

日替わり丼（牛丼・親子丼・カレーのいずれか）・香の物・サラダ
フリードリンク（コーヒー・ジュース・お茶・スープ3種）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【館内のご案内】
・ウェルカムドリンク（挽き立てコーヒー）サービス
・大浴場（1Fフロント前）入浴時間　20：15〜25：00　(男性のみ)
　※只今、新型コロナウイルス感染予防の為、人数制限を行っております。
・1Fロビーにインターネット用ＰＣ設置（無料）
・PC貸出（1泊¥1，000）
・1F・6Fコインランドリーを3台設置
・ズボンプレッサー貸出(無料)　

【客室設備】　　　　　　
・全館全室無料WiFi
・高速インターネット回線(LAN接続無料)
・全室空気清浄機完備

※当ホテルは客室内に電話機がございません。
内線や外線のお取次ぎ・モーニングコールのサービスは致しかねます。
(各階のエレベータ横にフロントへの内線電話がございます)

【駐車場のご案内】
専用駐車場は事前のお電話による予約制でございます。
・車　1,200円 (9台)　
専用駐車場が満車の際は、近隣のコインパーキングのご案内を行っております。
(提携駐車場はございません。)

【交通アクセス】
JR神戸線「西明石駅」東口改札より徒歩約2分

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

このプランはGoToトラベルキャンペーンの割引適用対象外となっております。
STAYNAVI(ステイナビ)サービス(外部サイト)からクーポンを発券されても、ご利用できませんのでご注意下さい。

■プラン内容
QUOカード1000円分、朝食付プラン

＜注意事項＞
・お客様及びスタッフの安全のため、ご滞在中の清掃は3泊に1度とさせていただいております。
タオルやアメニティなどの交換はドアの前にお届けさせていただきます。
体調のすぐれないお客様（発熱や咳などの症状など）がご連泊される場合は客室清掃を控えさせていただきます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【館内のご案内】
・ウェルカムドリンクサービス(コーヒー・その他ドリンク
※季節により異なります）
・大浴場（1Fフロント前）入浴時間　20：15～25：00　(男性のみ)
※只今、新型コロナウイルス感染予防の為、人数制限を行っております。
・1Fロビーにインターネット用ＰＣ設置（無料）
・PC貸出（1泊\1，000）
・1F・6Fコインランドリーを3台設置
・ズボンプレッサー貸出(無料)

【朝食のご案内】
・日替わり丼（ビーフカレー、親子丼、牛丼より）、サラダ、漬け物
　味噌汁、ドリンクバー（スープ・ジュース各種）
　※６：３０～９：３０（ラストオーダー ９：１５）

【客室設備】
・全館全室無料WiFi
・高速インターネット回線(LAN接続無料)
・全室空気清浄機完備
・全室ＶＯＤ設置（300チャンネルが1泊1000円で見放題）
・全室バストイレ完備（洗浄機付トイレ完備）
・全室冷蔵庫完備
・全室個別空調完備
※当ホテルは客室内に電話機がございません。
内線や外線のお取次ぎ・モーニングコールのサービスは致しかねます。
(各階のエレベータ横にフロントへの内線電話がございます)

【駐車場のご案内】
専用駐車場は事前のお電話による予約制でございます。
・車　1,200円 (9台)　
専用駐車場が満車の際は、近隣のコインパーキングのご案内を行っております。
(提携駐車場はございません。)

【交通アクセス】
JR神戸線「西明石駅」東口改札より徒歩約2分

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

遅めのチェックイン、早めのチェックアウトでお得にご宿泊いただけるプランをご用意いたしました。ゆっくりと神戸観光を楽しみたい方やお仕事終わりのご利用には、こちらのプランがお勧めです。

■チェックイン時間、チェックアウト時間のご案内■
こちらのプランのチェックイン時間は17:00～、チェックアウト時間は翌朝10:00となります。

■ご夕食■
ご夕食は、料理人のダイナミックかつ繊細な腕前を、目で舌でお愉しみいただけるライブ割烹ディナーブッフェをご用意しております。寿司、天婦羅、ローストビーフのほか、旬を味わう季節の一品料理やこだわりのスイーツを心ゆくまでお愉しみいただけます。（19:40～）

■ご朝食■
ご朝食は、品数豊富な和洋折衷朝食ブッフェをご用意しております。脂の乗った塩鮭や焼きたてふわふわの出汁巻玉子、色鮮やかな新鮮サラダや焼きたてのオリジナルベーカリーなど、お好みに合わせて優雅なご朝食をお愉しみいただけます。

■天然温泉■
当館では敷地内に自家源泉（神戸みなと温泉・1号源泉／掘削深度　1,150m）を所有しております。1階に屋内大浴場と露天大浴場、最上階には絶景オーシャンビューの展望大浴場をご用意しております。
ご宿泊のお客様はチェックイン前、チェックアウト後も日帰り温泉施設（温浴施設、御食事処など）をご利用いただくことができます。ぜひお時間の許す限り、蓮をご満喫ください。

■神戸みなと温泉 蓮のご利用に関しての注意事項■
・未就学児（小学生未満）のお子様のご利用はご遠慮いただいております。
・暴力団並びにその関係者と見なされる方、大きさを問わず、刺青・タトゥー（フェイクタトゥーを含む）があるお客様、泥酔の方のご利用はご遠慮いただいております。また、サポーター等をつけたままのご入浴もご遠慮いただいております。
・入湯税はプラン料金には含まれておりません。別途お一人様1泊あたり150円の入湯税を頂戴しております。

遅めのチェックイン、早めのチェックアウトでお得にご宿泊いただけるプランをご用意いたしました。ゆっくりと神戸観光を楽しみたい方やお仕事終わりのご利用には、こちらのプランがお勧めです。

■チェックイン時間、チェックアウト時間のご案内■
こちらのプランのチェックイン時間は17:00～、チェックアウト時間は翌朝10:00となります。

■ご夕食■
ご夕食は、料理人のダイナミックかつ繊細な腕前を、目で舌でお愉しみいただけるライブ割烹ディナーブッフェをご用意しております。寿司、天婦羅、ローストビーフのほか、旬を味わう季節の一品料理やこだわりのスイーツを心ゆくまでお愉しみいただけます。（19:40～）

■ご朝食■
ご朝食は、品数豊富な和洋折衷朝食ブッフェをご用意しております。脂の乗った塩鮭や焼きたてふわふわの出汁巻玉子、色鮮やかな新鮮サラダや焼きたてのオリジナルベーカリーなど、お好みに合わせて優雅なご朝食をお愉しみいただけます。

■天然温泉■
当館では敷地内に自家源泉（神戸みなと温泉・1号源泉／掘削深度　1,150m）を所有しております。1階に屋内大浴場と露天大浴場、最上階には絶景オーシャンビューの展望大浴場をご用意しております。
ご宿泊のお客様はチェックイン前、チェックアウト後も日帰り温泉施設（温浴施設、御食事処など）をご利用いただくことができます。ぜひお時間の許す限り、蓮をご満喫ください。

■神戸みなと温泉 蓮のご利用に関しての注意事項■
・未就学児（小学生未満）のお子様のご利用はご遠慮いただいております。
・暴力団並びにその関係者と見なされる方、大きさを問わず、刺青・タトゥー（フェイクタトゥーを含む）があるお客様、泥酔の方のご利用はご遠慮いただいております。また、サポーター等をつけたままのご入浴もご遠慮いただいております。
・入湯税はプラン料金には含まれておりません。別途お一人様1泊あたり150円の入湯税を頂戴しております。

50平米以上のゆったりとした客室は全室テラス付オーシャンビュー。テラスから海を望めば、心地よい海風、ともに届く汽笛の音、目の前に広がる蒼天など、五感全てで「みなと町・神戸」を感じていただけます。

■ご夕食■
お食事の開始時間は17:30からとなります。
※ご連絡・ご到着がレストランの営業時間外になってしまった場合は、ご夕食をお召し上がりいただけない場合がございます。予めご了承くださいますようお願い申し上げます。

ご夕食は、料理人のダイナミックかつ繊細な腕前を、目で舌でお愉しみいただけるライブ割烹ディナーブッフェをご用意しております。寿司、天婦羅、ローストビーフのほか、旬を味わう季節の一品料理やこだわりのスイーツを心ゆくまでお愉しみいただけます。

■ご朝食■
ご朝食は、品数豊富な和洋折衷朝食ブッフェをご用意しております。脂の乗った塩鮭や焼きたてふわふわの出汁巻玉子、色鮮やかな新鮮サラダや焼きたてのオリジナルベーカリーなど、お好みに合わせて優雅なご朝食をお愉しみいただけます。

■天然温泉■
当館では敷地内に自家源泉（神戸みなと温泉・1号源泉／掘削深度　1，150m）を所有しております。1階に屋内大浴場と露天大浴場、最上階には絶景オーシャンビューの展望大浴場をご用意しております。
ご宿泊のお客様はチェックイン前、チェックアウト後も日帰り温泉施設（温浴施設、御食事処など）をご利用いただくことができます。ぜひお時間の許す限り、蓮をご満喫ください。

■神戸みなと温泉 蓮のご利用に関しての注意事項■
・未就学児（小学生未満）のお子様のご利用はご遠慮いただいております。
・暴力団並びにその関係者と見なされる方、大きさを問わず、刺青・タトゥー（フェイクタトゥーを含む）があるお客様、泥酔の方のご利用はご遠慮いただいております。また、サポーター等をつけたままのご入浴もご遠慮いただいております。
・入湯税はプラン料金には含まれておりません。別途お一人様1泊あたり150円の入湯税を頂戴しております。

WEB限定の素泊まりの基本プラン。

神戸にはハーバーランドなどのみなとまちを楽しめる場所や、
異人館、旧居留地など歴史を感じるエリアなど、観光スポットが充実！
ぜひ神戸へ遊びにお越しください。



【添寝のお子様について】
※添い寝のご利用は大人1名につき小学生以下のお子様1名までです。
ツイン・ダブルのシングルユース（1名さまでご利用）の場合は、添い寝でのご利用は不可です。通常通りの2名料金を頂戴いたしますので、予めご了承ください。

WEB限定の朝食付き基本プラン。

神戸にはハーバーランドなどのみなとまちを楽しめる場所や、
異人館、旧居留地など歴史を感じるエリアなど、観光スポットが充実！
ぜひ神戸へ遊びにお越しください。

【朝食】
セットメニュー　または　レストランにてブッフェ
※朝食内容および朝食会場は当日の営業状況により異なります。予めご了承ください。
※時間帯や曜日により混み合う場合もございますのでご了承ください。
※1/1～1/3のご朝食はご利用会場によって追加料金がかかる場合がございます。予めご了承ください。


【添寝のお子様について】
※添い寝のご利用は大人1名につき小学生以下のお子様1名までです。
ツイン・ダブルのシングルユース（1名さまでご利用）の場合は、添い寝でのご利用は不可です。通常通りの2名料金を頂戴いたしますので、予めご了承ください。

WEB限定の素泊まりの基本プラン。

神戸にはハーバーランドなどのみなとまちを楽しめる場所や、
異人館、旧居留地など歴史を感じるエリアなど、観光スポットが充実！
ぜひ神戸へ遊びにお越しください。



【添寝のお子様について】
※添い寝のご利用は大人1名につき小学生以下のお子様1名までです。
ツイン・ダブルのシングルユース（1名さまでご利用）の場合は、添い寝でのご利用は不可です。通常通りの2名料金を頂戴いたしますので、予めご了承ください。

神戸元町・南京町・メリケンパークエリアにも徒歩圏内に位置しており
利用シーンは、観光・ビジネス・女子旅・一人旅と様々な形でご利用頂きすく
拠店として、立地は申し分ありません。
また徒歩4分程に新神戸駅・三宮エリアを巡回するポートループバス
シティループバスの、『かもめりあバス停』もあり大変便利です。


神戸ポートタワーホテルは、滞在するだけでなく
様々な楽しみ方もご用意しています。
★癒し施設☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
旅の癒しに、当館自慢の『大浴場　なごみの湯』がオススメ!!
御宿泊の皆様が無料でご利用頂ける大浴場もあり【超高濃度炭酸泉】
【電気マッサージ風呂】【月替わりの湯】などもご用意

大浴場営業時間
夜　16時00分～24時00分(CLOSE)
朝 　 6時00分～10時00分(CLOSE)
さらに、癒しを楽しんで頂ける岩盤浴【有料】もございます。


★エンタメコーナー★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
大浴場前には、1000冊のコミックコーナーと神戸灘酒造の日本酒を含む
お風呂上りの一杯のどこしビールなどお飲み頂ける居酒屋も
ご用意しております。

また、小さなお子様連れのご家族連れのお客様にも
地域最大級のキッズルームもご用意しております。ちょっとした
おもちゃと絵本などもございますので、ファミリーの利用にも
大好評頂いております。
※ご利用時間ございます。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

駐車場のご案内
当ホテルの隣接に先着25台＜予約は出来ません＞の有料ホテル駐車場(2，000円/日)をご用意
また、徒歩10分圏内に、ご紹介駐車場もご用意しております。
※いずれもご予約不可・また満車になる事がございます、その場合はお客様ご自身で
　お探し頂いております。予めご了承くださいませ。
　詳しくはアクセスページをご確認ください。

神戸元町・南京町・メリケンパークエリアにも徒歩圏内に位置しており
利用シーンは、観光・ビジネス・女子旅・一人旅と様々な形でご利用頂きすく
拠店として、立地は申し分ありません。
また徒歩4分程に新神戸駅・三宮エリアを巡回するポートループバス
シティループバスの、『かもめりあバス停』もあり大変便利です。


神戸ポートタワーホテルは、滞在するだけでなく
様々な楽しみ方もご用意しています。
★癒し施設☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
旅の癒しに、当館自慢の『大浴場　なごみの湯』がオススメ!!
御宿泊の皆様が無料でご利用頂ける大浴場もあり【超高濃度炭酸泉】
【電気マッサージ風呂】【月替わりの湯】などもご用意

大浴場営業時間
夜　16時00分～24時00分(CLOSE)
朝 　 6時00分～10時00分(CLOSE)
さらに、癒しを楽しんで頂ける岩盤浴【有料】もございます。


★エンタメコーナー★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
大浴場前には、1000冊のコミックコーナーと神戸灘酒造の日本酒を含む
お風呂上りの一杯のどこしビールなどお飲み頂ける居酒屋も
ご用意しております。

また、小さなお子様連れのご家族連れのお客様にも
地域最大級のキッズルームもご用意しております。ちょっとした
おもちゃと絵本などもございますので、ファミリーの利用にも
大好評頂いております。
※ご利用時間ございます。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

駐車場のご案内
当ホテルの隣接に先着25台＜予約は出来ません＞の有料ホテル駐車場(2，000円/日)をご用意
また、徒歩10分圏内に、ご紹介駐車場もご用意しております。
※いずれもご予約不可・また満車になる事がございます、その場合はお客様ご自身で
　お探し頂いております。予めご了承くださいませ。
　詳しくはアクセスページをご確認ください。

2019年12月3日グランドオープン！
ＪＲ元町駅西口より徒歩３分！
異国情緒漂う街、神戸を代表する商店街の神戸元町商店街に「神戸プラザホテルウエスト」がオープン。
ノスタルジック”をコンセプトに最新設備を備えた高級感漂うホテルで神戸をご満喫ください。
●客室（全室禁煙）
　デザイナーが手がけた機能的なお部屋をご用意しております。
　全室ゆったりサイズのベッドで、１名～４名まで利用可能なタイプを揃え
　ビジネスや観光など様々なシーンにご利用いただけます。

●客室設備
【テレビ】
　全室４３型４Ｋ対応アンドロイドＴＶをご用意しております。
　大画面でYouTubeなどの動画をお楽しみ頂けます。
　また、ミラーリング機能により、お客様のスマホやタブレットの画面を
　大画面でご覧頂けます。
【個別空調】
　全室空気清浄機能付のルームエアコンを設置しております。
【Ｗｉ－Ｆｉ】
　客室毎にアクセスポイントを設置しておりますので、安定したＷｉ－Ｆｉ接続による
　インターネットをご利用いただけます。
【館内施設利用状況表示機能】
　お部屋のテレビで、朝食の混雑状況やランドリーの使用状況が確認頂けます。　

●館内設備
【セルフチェックイン機】
　チェックインからチェックアウトまで、お客様ご自身が簡単な操作で手続きを行えます。
【セキュリティー】
　お客様の安全・安心の為、防犯カメラやエレベーター等の
　セキュリティシステム導入で安心してお過ごしいただけます。
【宿泊者専用喫煙ブース】
　１Ｆにカードキー制御の喫煙ブースをご用意しております。
【Ｗｉ－Ｆｉ】
　客室、ロビー、朝食会場にアクセスポイントを設置しておりますので
【宿泊者専用ラウンジ】
　ご宿泊者のお客様におくつろぎ頂けるよう、コーヒー等のお飲み物も
　無料でご利用頂ける専用ラウンジを２Ｆにご用意しております。
【コインランドリー】
　２Ｆに全自動洗濯機２台設置しております。お部屋のＴＶで使用状況が確認出来ます。
【自動販売機】
　１Ｆにソフトドリンク、２Ｆに製氷機を設置しております。

2019年12月3日グランドオープン！
ＪＲ元町駅西口より徒歩３分！
異国情緒漂う街、神戸を代表する商店街の神戸元町商店街に「神戸プラザホテルウエスト」がオープン。
ノスタルジック”をコンセプトに最新設備を備えた高級感漂うホテルで神戸をご満喫ください。
●客室（全室禁煙）
　デザイナーが手がけた機能的なお部屋をご用意しております。
　全室ゆったりサイズのベッドで、１名～４名まで利用可能なタイプを揃え
　ビジネスや観光など様々なシーンにご利用いただけます。

●客室設備
【テレビ】
　全室４３型４Ｋ対応アンドロイドＴＶをご用意しております。
　大画面でYouTubeなどの動画をお楽しみ頂けます。
　また、ミラーリング機能により、お客様のスマホやタブレットの画面を
　大画面でご覧頂けます。
【個別空調】
　全室空気清浄機能付のルームエアコンを設置しております。
【Ｗｉ－Ｆｉ】
　客室毎にアクセスポイントを設置しておりますので、安定したＷｉ－Ｆｉ接続による
　インターネットをご利用いただけます。
【館内施設利用状況表示機能】
　お部屋のテレビで、朝食の混雑状況やランドリーの使用状況が確認頂けます。　

●館内設備
【セルフチェックイン機】
　チェックインからチェックアウトまで、お客様ご自身が簡単な操作で手続きを行えます。
【セキュリティー】
　お客様の安全・安心の為、防犯カメラやエレベーター等の
　セキュリティシステム導入で安心してお過ごしいただけます。
【宿泊者専用喫煙ブース】
　１Ｆにカードキー制御の喫煙ブースをご用意しております。
【Ｗｉ－Ｆｉ】
　客室、ロビー、朝食会場にアクセスポイントを設置しておりますので
【宿泊者専用ラウンジ】
　ご宿泊者のお客様におくつろぎ頂けるよう、コーヒー等のお飲み物も
　無料でご利用頂ける専用ラウンジを２Ｆにご用意しております。
【コインランドリー】
　２Ｆに全自動洗濯機２台設置しております。お部屋のＴＶで使用状況が確認出来ます。
【自動販売機】
　１Ｆにソフトドリンク、２Ｆに製氷機を設置しております。

急なビジネス・出張や思い立っての観光の方におススメ！
お日にち限定でお得な≪素泊り≫プランです。

こちら『尼崎』エリアは、実はとっても便利な場所に位置している事が
あまり知られておりませんが、大阪・梅田（北地区）から大変に近く
ホテル最寄駅「阪神尼崎駅」まで最短7分となります。

さらに！阪神尼崎駅からは「阪神なんば線」もあり
なんばまで乗換なし！最短15分。ドーム前駅まで乗換なしで最短10分。
コンサートに！出張に！！大変便利！！

またこちらの阪神なんば線は近鉄電車と相互乗り入れの為
近鉄奈良駅まで乗換なしの電車に乗れば最短56分。

大阪方面でなく神戸方面へのアクセスも充実しております★

この機会にぜひご利用下さいませ。

◆プラン内容◆
・素泊り
・全客室Wi-Fi無料サービス

◆注意事項◆
※お支払が現地精算の場合、チェックイン時にお願い致します。
※料金は予約状況により変動致します。
　変動後の料金をご希望の場合は、ご予約を取り直し下さい。
※添寝されるお子様は、大人２名以上の場合でベッド１台につき
1名様となります。1名でご利用の際は添寝のお子様の利用できません
また添寝されるお子様の年齢は未就学まで受入が可能でございます。
※特別プランでございますので、お部屋の眺望・階数等のリクエストは
お伺い出来ません。

◆近隣アクセス情報◆
ホテル最寄駅　阪神電車「尼崎駅」からの所要時間
・キッザニア甲子園　最寄駅　阪神電車甲子園駅まで5分
・ユニバーサルシティ駅まで約15分
・海遊館まで約30分。
・大阪梅田まで約7分、
・神戸三宮まで約25分。

急なビジネス・出張や思い立っての観光の方におススメ！
お日にち限定でお得な≪素泊り≫プランです。

こちら『尼崎』エリアは、実はとっても便利な場所に位置している事が
あまり知られておりませんが、大阪・梅田（北地区）から大変に近く
ホテル最寄駅「阪神尼崎駅」まで最短7分となります。

さらに！阪神尼崎駅からは「阪神なんば線」もあり
なんばまで乗換なし！最短15分。ドーム前駅まで乗換なしで最短10分。
コンサートに！出張に！！大変便利！！

またこちらの阪神なんば線は近鉄電車と相互乗り入れの為
近鉄奈良駅まで乗換なしの電車に乗れば最短56分。

大阪方面でなく神戸方面へのアクセスも充実しております★

この機会にぜひご利用下さいませ。

◆プラン内容◆
・素泊り
・全客室Wi-Fi無料サービス

◆注意事項◆
※お支払が現地精算の場合、チェックイン時にお願い致します。
※料金は予約状況により変動致します。
　変動後の料金をご希望の場合は、ご予約を取り直し下さい。
※添寝されるお子様は、大人２名以上の場合でベッド１台につき
1名様となります。1名でご利用の際は添寝のお子様の利用できません
また添寝されるお子様の年齢は未就学まで受入が可能でございます。
※特別プランでございますので、お部屋の眺望・階数等のリクエストは
お伺い出来ません。

◆近隣アクセス情報◆
ホテル最寄駅　阪神電車「尼崎駅」からの所要時間
・キッザニア甲子園　最寄駅　阪神電車甲子園駅まで5分
・ユニバーサルシティ駅まで約15分
・海遊館まで約30分。
・大阪梅田まで約7分、
・神戸三宮まで約25分。

ご家族・カップル・お友達同士で♪
お一人様も大歓迎♪

室料のみのシンプルな素泊りプランです。

大阪と神戸の中間点に位置する尼崎は、観光や遊びの拠点に最適！！
大阪の北地区≪梅田≫からは阪神電車を利用で約7分！
最寄駅阪神尼崎駅からも徒歩約6分を併せても15分圏内♪

また大阪を代表するユニバーサルシティへも阪神なんば線を利用約20分の好立地！！！
大阪観光だけでなく、ビジネス利用やコンサート・イベント参加にも便利♪
この機会にぜひご利用下さいませ☆

◆プラン内容◆
・素泊り
・全客室Wi-Fi無料サービス

◆注意事項◆
※お支払は現地精算の場合、チェックイン時にお願いしております。
※添寝されるお子様は、大人２名以上の場合でベッド１台につき
1名様までとなります。また添寝されるお子様の年齢は
未就学まで受入が可能でございます。

◆近隣アクセス情報◆
ホテル最寄駅　阪神電車「尼崎駅」からの所要時間
・キッザニア甲子園　最寄駅　阪神電車甲子園駅まで5分
・ユニバーサルシティ駅まで約15分
・海遊館まで約30分。
・大阪梅田まで約7分、
・神戸三宮まで約25分。

阪神尼崎界隈は楽しいですよ！

「全店標準化された設備・サービス品質」
「全国どこにでもある安心感」
「リチャージに最適な安心の空間」

東横インはお客さま一人ひとりの出発を応援する、全国ネットワークの基地ホテルです。
ビジネス、プライベートなど様々な場面の拠点として安心してご利用ください

※元気朝食を全店でご用意しております（ご当地メニューも！）
※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

温かい笑顔でお迎えいたします

「全店標準化された設備・サービス品質」
「全国どこにでもある安心感」
「リチャージに最適な安心の空間」

東横インはお客さま一人ひとりの出発を応援する、全国ネットワークの基地ホテルです。
ビジネス、プライベートなど様々な場面の拠点として安心してご利用ください

※元気朝食を全店でご用意しております（ご当地メニューも！）
※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

「全店標準化された設備・サービス品質」
「全国どこにでもある安心感」
「リチャージに最適な安心の空間」

東横インはお客さま一人ひとりの出発を応援する、全国ネットワークの基地ホテルです。
ビジネス、プライベートなど様々な場面の拠点として安心してご利用ください

※元気朝食を全店でご用意しております（ご当地メニューも！）
※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

ええとこ、ええとこ新開地♪レトロがいっぱいの懐かしい街です。

「全店標準化された設備・サービス品質」
「全国どこにでもある安心感」
「リチャージに最適な安心の空間」

東横インはお客さま一人ひとりの出発を応援する、全国ネットワークの基地ホテルです。
ビジネス、プライベートなど様々な場面の拠点として安心してご利用ください

※元気朝食を全店でご用意しております（ご当地メニューも！）
※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

ご朝食付きのスタンダードなご宿泊プランです！

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】Restaurant NAGOMI
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・ご利用時間⇒6：45〜9：00

【夕食】Restaurant NAGOMI
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、ルートインオリジナル上田カリーや定食などの夕食メニューの他に、酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。
・営業時間　18：00〜22：00
※日曜日・祝日

【大浴場】旅人の湯
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00
・男女別

【WOWOW無料視聴可能】
世界から選りすぐりのエンターテインメントを放送する、Ｎｏ１．プレミアムペイチャンネルＷＯＷＯＷ。
最高峰の興奮と感動を楽しめる個性豊かな３チャンネルが客室に新たな価値を生み出します。
・WOWOWプライム・WOWOWライブ・WOWOWシネマ

小学生以下のお子様は添い寝でご宿泊頂けるプランです。

バイキング朝食が付いております。


●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】Restaurant NAGOMI
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・ご利用時間⇒6：45〜9：00

【夕食】Restaurant NAGOMI
ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、ルートインオリジナル上田カリーや定食などの夕食メニューの他に、酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。
・営業時間　18：00〜22：00
※日曜日・祝日

【大浴場】旅人の湯
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00
・男女別

【WOWOW無料視聴可能】
世界から選りすぐりのエンターテインメントを放送する、Ｎｏ１．プレミアムペイチャンネルＷＯＷＯＷ。
最高峰の興奮と感動を楽しめる個性豊かな３チャンネルが客室に新たな価値を生み出します。
・WOWOWプライム・WOWOWライブ・WOWOWシネマ

神戸ポートアイランドに位置し、神戸観光・ビジネス拠点に大変便利なホテルです。
全客室をはじめロビー・レストラン・宴会場などでWi-Fi（無線LAN）接続を無料でご利用いただけます。
コンビニがホテルの目の前にあるので、とても便利！

★時をとめる癒しの空間。「神戸ガーデンスパ」★
3階全体1，200平方メートルの広さをもつ大型スパ。エントランスを抜ければ、そこは心身の解放区。
安らかな心地よいリラクゼーションをご堪能ください。（※別途利用料金）

■ビジネス・観光・観戦に便利な立地にご注目！■
神戸国際会議場、神戸国際展示場、ワールド記念ホール：徒歩10分
神戸どうぶつ王国：車で約5分
メリケンパーク・ハーバーランド：車で約10分

■駐車場のご案内
徒歩約3分の場所に契約駐車場がございます（60台収容）

レストランでのボリューム満点の和洋朝食付！
全客室をはじめ館内各所でWi-Fi（無線LAN）接続を無料でご利用いただけます。

■ご朝食
★ホテル4階レストラン「トパーズ」
★営業時間　7：00～9：30（日・祝日は10：00まで）
日替わりの和洋さまざまなお料理、卵料理やサラダにフルーツなどバラエティ豊かな美味しい朝食をご用意。
お米は兵庫県産丹波米コシヒカリ、そばめしや明石焼きなど神戸・明石の地元料理もならびます。
※当日のご利用状況により、和食又は洋食セットメニューのご提供になる場合がございます。

★時をとめる癒しの空間。「神戸ガーデンスパ」★
3階全体1，200平方メートルの広さをもつ大型スパ。エントランスを抜ければ、そこは心身の解放区。
安らかな心地よいリラクゼーションをご堪能ください。（※別途利用料金）

■ビジネス・観光・観戦に便利な立地にご注目！■
神戸国際会議場、神戸国際展示場、ワールド記念ホール：徒歩10分
神戸どうぶつ王国：車で約5分
メリケンパーク・ハーバーランド：車で約10分

■駐車場のご案内
徒歩約3分の場所に契約駐車場がございます（60台収容）

ホテル3Fの大浴場【ガーデンスパ】の利用券がご宿泊人数分含まれたお得なプランです。
レストランでのボリューム満点の和洋朝食付！

★時をとめる癒しの空間。「神戸ガーデンスパ」★
仕事を終えて疲れた身体を休ませるホテルでのひと時。楽しい旅の途中に寛いだ気分で迎える休息の時間。
3階全体1,200平方メートルの広さをもつ大型スパ。エントランスを抜ければ、そこは心身の解放区。
安らかな心地よいリラクゼーションをご堪能ください。

※ ハンドタオル・バスタオルは大浴場にてご用意しております。
※ スパはご宿泊のお客様のみご利用いただけます。
※ お部屋のナイトウェア着用での来店はご遠慮いただいております。
※ お部屋から3Fスパまではお部屋のスリッパにてご来店いただけます。
※ おむつを着用されているお子様は、衛生管理上ご利用をご遠慮いただいております。


■ご朝食
★ホテル4階レストラン「トパーズ」
★営業時間　7：00～9：30（日・祝日は10：00まで）
日替わりの和洋さまざまなお料理、卵料理やサラダにフルーツなどバラエティ豊かな美味しい朝食をご用意。
お米は兵庫県産丹波米コシヒカリ、そばめしや明石焼きなど神戸・明石の地元料理もならびます。
※当日のご利用状況により、和食又は洋食セットメニューのご提供になる場合がございます。

「the b」は、東京都内を中心に全国で展開するシティホテルブランド。
レジャー・ビジネス問わず、豊かで刺激的な「旅」を求めるすべての人のために、快適さと機能性のバランスにこだわった居心地の良い滞在空間を提供します。

神戸の中心地「三宮」のど真ん中にある「the b 神戸」は、女性に人気のデザイナーズホテル。
JR「三ノ宮駅」および阪神・阪急「神戸三宮駅」から徒歩3分、地下鉄「三宮駅」から徒歩1分という最高の立地で、異人館や中華街など観光名所も徒歩圏内。
あらゆる旅の目的を叶えます。

■ロビーに本格スペシャルティコーヒーをご用意
地元神戸でひときわ人気の「LIMA COFFEE」をウェルカムコーヒーに採用。
味は2種類、カフェで人気の「LIMAブレンド」と、当ホテルでしか味わえない「the b ブレンド」をご準備致しました。
こだわりのスペシャルティコーヒーをご堪能ください。

■お部屋はもちろん館内全域でWi－Fi利用可

■全館禁煙（2階ロビーに喫煙ブースあり）、全室に加湿空気清浄機を完備


【the b 神戸へのアクセス】
JR「三ノ宮駅」西改札口から徒歩3分、地下鉄西神山手線「三宮駅」西3番出口から徒歩1分
阪急「神戸三宮駅」西改札口から徒歩3分、阪神「神戸三宮駅」西改札口から徒歩3分
※「新神戸駅」から約5分、神戸空港から約20分

【the b 神戸からの周辺アクセス】
＜徒歩10分圏内＞ 南京町広場（中華街）
＜徒歩15分圏内＞ 北野異人館／BE KOBEモニュメント
＜電車20分圏内＞ 神戸アンパンマン子供ミュージアム
＜電車30分圏内＞　阪神甲子園球場／キッザニア甲子園
＜電車45分圏内＞　ユニバーサルシティ

#the b 神戸 #ザビー神戸 #the b kobe #thebkobe #ザ・ビー #thebhotels #神戸 #thebこうべ #ザビーkobe #ザビーkoube #thebkoube

「the b」は、東京都内を中心に全国で展開するシティホテルブランド。
レジャー・ビジネス問わず、豊かで刺激的な「旅」を求めるすべての人のために、快適さと機能性のバランスにこだわった居心地の良い滞在空間を提供します。

神戸の中心地「三宮」のど真ん中にある「the b 神戸」は、女性に人気のデザイナーズホテル。
JR「三ノ宮駅」および阪神・阪急「神戸三宮駅」から徒歩3分、地下鉄「三宮駅」から徒歩1分という最高の立地で、異人館や中華街など観光名所も徒歩圏内。あらゆる旅の目的を叶えます。

■the b 神戸 ここがおすすめ■
・ロビーに本格スペシャルティコーヒーをご用意
地元神戸でひときわ人気の「LIMA COFFEE」をウェルカムコーヒーに採用。味は2種類、カフェで人気の「LIMAブレンド」と、当ホテルでしか味わえない「the b ブレンド」をご準備致しました。こだわりのスペシャルティコーヒーをご堪能ください。
・お部屋はもちろん館内全域でWiFi利用可
・全館禁煙（2階ロビーに喫煙ブースあり）、全室に加湿空気清浄機を完備

■朝食のご案内■
洋食ブッフェスタイルの朝食をお楽しみいただけます。
・パン（クロワッサン、フレンチトーストなど5種以上）
・ご当地メニュー（淡路島産たまねぎのステーキなど日替わり）
・デザート（ケーキ5種、淡路牛乳を使ったプリンなど）
おいしい朝食で一日のはじまりを元気に。
営業時間／7：00～10：00（LO　9：45）

【the b 神戸へのアクセス】
JR「三ノ宮駅」西改札口から徒歩3分、地下鉄西神山手線「三宮駅」西3番出口から徒歩1分
阪急「神戸三宮駅」西改札口から徒歩3分、阪神「神戸三宮駅」西改札口から徒歩3分
※「新神戸駅」から約5分、神戸空港から約20分

【the b 神戸からの周辺アクセス】
＜徒歩10分圏内＞ 南京町広場（中華街）
＜徒歩15分圏内＞ 北野異人館／BE KOBEモニュメント
＜電車20分圏内＞ 神戸アンパンマン子供ミュージアム
＜電車30分圏内＞　阪神甲子園球場／キッザニア甲子園
＜電車45分圏内＞　ユニバーサルシティ

～宝塚大劇場オフィシャルホテル～
TAKARAZUKA SKY STAGE および タカラヅカ オンデマンド全室無料視聴可能！
館内には宝塚歌劇に関するギャラリーもあり、「夢のつづき」を感じていただけます。

全客室にローラ アシュレイのバスアメニティーをご用意。
イングリッシュガーデンのローズをイメージした、さわやかで気品あふれる香り。
ホテルステイのひと時を、ローラ アシュレイと共に。
・シャンプー
・コンディショナー
・ボディソープ
・ハンドソープ

【交通のご案内】
電車をご利用のお客様
・阪急電車　宝塚線「宝塚駅」徒歩約4分
・JR　宝塚線「宝塚駅」徒歩約7分
お車をご利用のお客様
・中国自動車道「宝塚I.C.」約10分
※駐車料金：1泊につき1,000円/台（チェックイン当日～チェックアウト当日の正午まで）
※車高制限：2.1m
※駐車場はご予約制ではございません。

【近隣情報】
・宝塚大劇場まで徒歩約1分
・手塚治虫記念館まで徒歩約5分
・ナチュールスパ宝塚まで徒歩約8分
・中山寺まで電車、徒歩約10分
・清荒神清澄寺まで電車、徒歩約20分
・門戸厄神まで電車、徒歩約20分

【ご宿泊予約について】
当館は、宿泊約款に基づき、宿泊契約のお申し込みを受け付けます。
※お部屋タイプやお日にちにより料金が異なりますので、ご注意ください。
※表記の料金には消費税10％・サービス料10％が含まれます。

※画像は全てイメージです。
客室の画像は一例であり、実際と異なることがあります。

～宝塚大劇場オフィシャルホテル～
TAKARAZUKA SKY STAGE および タカラヅカ オンデマンド全室無料視聴可能！
館内には宝塚歌劇に関するギャラリーもあり、「夢のつづき」を感じていただけます。

全客室にローラ アシュレイのバスアメニティーをご用意。
イングリッシュガーデンのローズをイメージした、さわやかで気品あふれる香り。
ホテルステイのひと時を、ローラ アシュレイと共に。
・シャンプー
・コンディショナー
・ボディソープ
・ハンドソープ

朝食付きのプランです。

【朝食のご案内】
開放感のある店内でごゆっくりとお過ごしください。
・会場／2階　ビュッフェ＆カフェレストラン「アンサンブル」
・時間／7:00～10:00（L.O.9:30）
・内容／和洋ビュッフェ
※状況により予告なく内容、営業時間などを変更する場合がございます。
※団体のお客様などのご宿泊状況により混み合うことがございますので、お時間に余裕をもってご利用ください。

【交通のご案内】
電車をご利用のお客様
・阪急電車　宝塚線「宝塚駅」徒歩約4分
・JR　宝塚線「宝塚駅」徒歩約7分
お車をご利用のお客様
・中国自動車道「宝塚I.C.」約10分
※駐車料金：1泊につき1,000円/台（チェックイン当日～チェックアウト当日の正午まで）
※車高制限：2.1m
※駐車場はご予約制ではございません。

【近隣情報】
・宝塚大劇場まで徒歩約1分
・手塚治虫記念館まで徒歩約5分
・ナチュールスパ宝塚まで徒歩約8分
・中山寺まで電車、徒歩約10分
・清荒神清澄寺まで電車、徒歩約20分
・門戸厄神まで電車、徒歩約20分

【ご宿泊予約について】
当館は、宿泊約款に基づき、宿泊契約のお申し込みを受け付けます。
※お部屋タイプやお日にちにより料金が異なりますので、ご注意ください。
※表記の料金には消費税10％・サービス料10％が含まれます。

※画像は全てイメージです。
客室の画像は一例であり、実際と異なることがあります。

～宝塚大劇場オフィシャルホテル～
TAKARAZUKA SKY STAGE および タカラヅカ オンデマンド全室無料視聴可能！
館内には宝塚歌劇に関するギャラリーもあり、「夢のつづき」を感じていただけます。

全客室にローラ アシュレイのバスアメニティーをご用意。
イングリッシュガーデンのローズをイメージした、さわやかで気品あふれる香り。
ホテルステイのひと時を、ローラ アシュレイと共に。
・シャンプー
・コンディショナー
・ボディソープ
・ハンドソープ

【交通のご案内】
電車をご利用のお客様
・阪急電車　宝塚線「宝塚駅」徒歩約4分
・JR　宝塚線「宝塚駅」徒歩約7分
お車をご利用のお客様
・中国自動車道「宝塚I.C.」約10分
※駐車料金：1泊につき1,000円/台（チェックイン当日～チェックアウト当日の正午まで）
※車高制限：2.1m
※駐車場はご予約制ではございません。

【近隣情報】
・宝塚大劇場まで徒歩約1分
・手塚治虫記念館まで徒歩約5分
・ナチュールスパ宝塚まで徒歩約8分
・中山寺まで電車、徒歩約10分
・清荒神清澄寺まで電車、徒歩約20分
・門戸厄神まで電車、徒歩約20分

【ご宿泊予約について】
当館は、宿泊約款に基づき、宿泊契約のお申し込みを受け付けます。
※お部屋タイプやお日にちにより料金が異なりますので、ご注意ください。
※表記の料金には消費税10％・サービス料10％が含まれます。

※画像は全てイメージです。
客室の画像は一例であり、実際と異なることがあります。

駅に直結、眠りに直結。レムのコンセプトは「上質な眠り」
やま、さかみち、みなとにつつまれた神戸の空に浮かぶ寝室で、上質な眠り、心地よい目覚めの空間を提供いたします。
レムオリジナルベッド「シルキーレム」、天井から降り注ぐレインシャワー、マッサージチェアが心地よい眠りと休息をサポートいたします。

【レムプラスの特徴】
・やわらかに身体を包み温めるレインシャワーでリラックス
・ゆったりとしたくつろぎのためのひと工夫と上質感あふれる内装
・オリジナルベッドと好みに合わせて選べる枕でより一層のくつろぎを

【交通アクセス】
＜最寄り駅から＞
・阪急神戸線「神戸三宮駅」東改札口直結
・JR「三ノ宮駅」西口直結
＜新幹線「新神戸駅」から＞
・地下鉄「三宮駅」（約3分）下車、阪急電車連絡口から2階で直結
＜空港からお越しの場合＞
・神戸空港からポートライナー「三宮駅」（約18分）下車、徒歩約5分
・大阪国際空港（伊丹空港）からリムジンバスで約40分、徒歩約6分
・関西国際空港からリムジンバスで約70分、徒歩約6分
＜車でお越しの場合＞
・阪神高速道「生田川」「神若」出口より約10分

※画像は全てイメージです。
客室の画像は一例であり、実際と異なることがあります。

駅に直結、眠りに直結。レムのコンセプトは「上質な眠り」
やま、さかみち、みなとにつつまれた神戸の空に浮かぶ寝室で、上質な眠り、心地よい目覚めの空間を提供いたします。
レムオリジナルベッド「シルキーレム」、天井から降り注ぐレインシャワー、マッサージチェアが心地よい眠りと休息をサポートいたします。

【レムプラスの特徴】
・やわらかに身体を包み温めるレインシャワーでリラックス
・ゆったりとしたくつろぎのためのひと工夫と上質感あふれる内装
・オリジナルベッドと好みに合わせて選べる枕でより一層のくつろぎを

朝食付きのプランです。

【朝食のご案内】
最上階レストランで、絶景を眺めながらこだわりぬいた食材で1日の活力をチャージ。
・会場／カフェ・レストラン「神戸望海山（のぞみやま）」
（EKIZO神戸三宮29階 ホテルエレベーター最上階）
・時間／7:00～10:30（L.O.10:00）
・内容／選べる洋定食

【交通アクセス】
＜最寄り駅から＞
・阪急神戸線「神戸三宮駅」東改札口直結
・JR「三ノ宮駅」西口直結
＜新幹線「新神戸駅」から＞
・地下鉄「三宮駅」（約3分）下車、阪急電車連絡口から2階で直結
＜空港からお越しの場合＞
・神戸空港からポートライナー「三宮駅」（約18分）下車、徒歩約5分
・大阪国際空港（伊丹空港）からリムジンバスで約40分、徒歩約6分
・関西国際空港からリムジンバスで約70分、徒歩約6分
＜車でお越しの場合＞
・阪神高速道「生田川」「神若」出口より約10分

※画像は全てイメージです。
客室の画像は一例であり、実際と異なることがあります。

神戸牛と旬の食材を１度にご堪能いただける会席をご用意しました。
「舌」だけでなく「目」でもお楽しみいただける会席は、記念日やお祝いの席にもぴったりな内容になっております。
季節の訪れを感じながら有馬温泉で癒しのひとときをお過ごしください。


● ご 夕 食
＜お品書き（12月～2月）＞
【 食 前 酒 】　柚子酒
【前　　菜】　旬菜盛り合わせ
【造　　り】　4種盛り
　　　　　　　河豚炙りサラダ
【炊　　合】　甘鯛蕪蒸し
【焼　　物】　神戸牛焼きしゃぶ
【鍋　　物】　河豚ちり鍋
【油　　物】　蟹変り揚げ
　　　　　　　冷製洋風茶碗蒸しコンソメゼリー掛け
【食　　事】　蟹御飯
【止　　椀】　なめこの赤だし
【香　　物】　3種盛り
【デザート】　季節のパンナコッタ
※季節や食材の状況により献立は変更いたします。
※お料理の写真はイメージです。

● ご 朝 食
季節の味覚を取り揃えたビュッフェをご用意いたします。
※ご宿泊人数等により、お膳でのご用意になる場合もございます。

日本三大和牛のひとつである『神戸牛』を様々な調理法でお愉しみいただけます。
神戸牛はジューシーでやわらかく、とろけるような旨味が口いっぱいに広がります。
極上の会席と日本三古泉の一つである有馬温泉で至福のひとときをお過ごしください。


● ご 夕 食
＜お品書き（12月～2月）＞
【 食 前 酒 】　柚子酒
【前　　菜】　旬菜盛り合わせ
【造　　り】　3種盛り
　　　　　　　神戸牛ローストビーフ
【温　　物】　甘鯛と蕪の玉締め蟹身餡掛け
【焼　　物】　神戸牛ミニステーキ
【鍋　　物】　神戸牛と季節野菜のすき鍋
【食　　事】　神戸牛時雨煮御飯
【止　　椀】　なめこの赤だし
【香　　物】　3種盛り
【デザート】　亀の井饅頭と季節のシャーベット
※季節や食材の状況により献立は変更いたします。
※お料理の写真はイメージです。

● ご 朝 食
季節の味覚を取り揃えたビュッフェをご用意いたします。
※ご宿泊人数等により、お膳でのご用意になる場合もございます。