「ホテル＋航空券」をお得に探す

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

　30日前までにご予約のお客様へ適用される割引プランです！

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

■□■皆様にご利用いただけるサービスのご案内■□■
【客室】
・全室無料インターネット回線完備（Wi-Fi接続可能）
・WOWOW視聴無料

【ご朝食】
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただける「花茶屋」
メニューには焼きたてのクロワッサン・デニッシュを日替わりでご用意。
・ご利用時間→6：30～9：00

【大浴場】
虎杖浜天然温泉 「旅人の湯」
・男女別
・ご利用時間→15：00～2：00、　5：00～10：00

【セルフカフェ】
ご自由にお飲みいただけます。
・ご利用時間→06：30～10：00、15：00～22：00

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

　30日前までにご予約のお客様へ適用される割引プランです！

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

■□■皆様にご利用いただけるサービスのご案内■□■
【客室】
・全室無料インターネット回線完備（Wi-Fi接続可能）
・WOWOW視聴無料

【ご朝食】
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただける「花茶屋」
メニューには焼きたてのクロワッサン・デニッシュを日替わりでご用意。
・ご利用時間→6：30～9：00

【大浴場】
虎杖浜天然温泉 「旅人の湯」
・男女別
・ご利用時間→15：00～2：00、　5：00～10：00

【セルフカフェ】
ご自由にお飲みいただけます。
・ご利用時間→06：30～10：00、15：00～22：00

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

　10日前までにご予約のお客様へ適用される割引プランです！

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

■□■皆様にご利用いただけるサービスのご案内■□■
【客室】
・全室無料インターネット回線完備（Wi-Fi接続可能）
・WOWOW視聴無料

【ご朝食】
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただける「花茶屋」
メニューには焼きたてのクロワッサン・デニッシュを日替わりでご用意。
・ご利用時間→6：30～9：00

【大浴場】
虎杖浜天然温泉 「旅人の湯」
・男女別
・ご利用時間→15：00～2：00、　5：00～10：00

【セルフカフェ】
ご自由にお飲みいただけます。
・ご利用時間→06：30～10：00、15：00～22：00

【連泊×素泊まりでお得に温泉ステイ】

温泉旅館に“お得に”ロングステイ
時間に余裕のある方やワーケーション利用に！
2泊以上からのご予約限定ですが、
その分一番お求めやすくなっております。

※ご夕食・ご朝食をご希望の場合、
　ご宿泊日の16時までにフロントにお申し付けください

◆近隣リゾート迄のアクセス
ニセコ・・・道道97号経由で約60分
ルスツ・・・国道230号経由で約30分

●○～・まるまるゆとりろ・～○●
オールファミリー・オールインクルーシブ

以下のサービスをすべて無料でご利用いただけます
　・ウェルカムドリンク・お菓子
　・手作りスイーツ
　・湯上りアイス
　・レンタル自転車
　・大人気ボードゲーム

■温泉　15:00～24:00／6:00～9:00
洞爺湖温泉の源泉供給口が至近な事から、湧きたての源泉をお愉しみ頂けます。
化粧水と同じph値で肌に優しく、保湿効果の高さから湯上りもしっとりすること間違いなし。
肩こりの改善や疲労回復にはもちろん、お肌を気にする方にもお勧めした自慢の湯です。

【効能】
関節リウマチ、変形性関節症、腰痛症、神経痛、五十肩、打撲、胃腸機能の低下、軽症高血圧、病後回復期、疲労回復、健康増進、きりきず、末梢循環傷害、冷え症、うつ状態、皮膚乾燥症　等

■アクセス
＜電車でお越しの方＞
・JR洞爺駅より車(バス／タクシー)で12分。
・無料送迎車のご用意もございます。
　ご希望のお客様は事前予約サービス（モバイルオーダー）にてご予約が可能です。
＜車・バイクでお越しの方＞
道央自動車道、虻田洞爺ICより8分
※カーナビを設定される際は旧名称”洞爺山水ホテル和風(かふう)”
　又は0142-75-2361とご設定下さい

■ご注意事項
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
　キャンセルとさせていただきますのでご了承ください
※３歳以上のお子様は添い寝ができません

【源泉至近の宿、素泊まり×基本プラン】

≪当プランはお食事の付いていないプランです≫
ビジネス・ひとり旅・観光なんでもOK♪
ルスツやニセコ等への中継点的なご利用にも人気。
ご到着が遅い方にも安心の最終チェックインは24時！
チェックイン時間が遅くなりそうな方や早朝出発を予定している方。
お食事は外で済まされるご予定の方におススメです。

※ご夕食・ご朝食をご希望の場合、
　ご宿泊日の16時までにフロントにお申し付けください

◆近隣リゾート迄のアクセス
ニセコ・・・道道97号経由で約60分
ルスツ・・・国道230号経由で約30分

●○～・まるまるゆとりろ・～○●
オールファミリー・オールインクルーシブ

以下のサービスをすべて無料でご利用いただけます
　・ウェルカムドリンク・お菓子
　・手作りスイーツ
　・湯上りアイス
　・レンタル自転車※降雪した場合、以降当面の間休止します
　・大人気ボードゲーム

■温泉　15:00～24:00／6:00～9:00
洞爺湖温泉の源泉供給口が至近な事から、湧きたての源泉をお愉しみ頂けます。
化粧水と同じph値で肌に優しく、保湿効果の高さから湯上りもしっとりすること間違いなし。
肩こりの改善や疲労回復にはもちろん、お肌を気にする方にもお勧めした自慢の湯です。

【効能】
関節リウマチ、変形性関節症、腰痛症、神経痛、五十肩、打撲、胃腸機能の低下、軽症高血圧、病後回復期、疲労回復、健康増進、きりきず、末梢循環傷害、冷え症、うつ状態、皮膚乾燥症　等

■アクセス
＜電車でお越しの方＞
・JR洞爺駅より車(バス／タクシー)で12分。
・無料送迎車のご用意もございます。
　ご希望のお客様は事前予約サービス（モバイルオーダー）にてご予約が可能です。
＜車・バイクでお越しの方＞
道央自動車道、虻田洞爺ICより8分
※カーナビを設定される際は旧名称”洞爺山水ホテル和風(かふう)”
　又は0142-75-2361とご設定下さい

■ご注意事項
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
　キャンセルとさせていただきますのでご了承ください
※３歳以上のお子様は添い寝ができません

【素泊まり×QUOカード付き】

出張や連泊にもおすすめの
1泊1000円分のQUOカード1枚付き！

※ご夕食・ご朝食をご希望の場合、
　ご宿泊日の16時までにフロントにお申し付けください

◆近隣リゾート迄のアクセス
ニセコ・・・道道97号経由で約60分
ルスツ・・・国道230号経由で約30分

●○～・まるまるゆとりろ・～○●
オールファミリー・オールインクルーシブ

以下のサービスをすべて無料でご利用いただけます
　・ウェルカムドリンク・お菓子
　・手作りスイーツ
　・湯上りアイス
　・レンタル自転車
　・大人気ボードゲーム

■温泉　15:00～24:00／6:00～9:00
洞爺湖温泉の源泉供給口が至近な事から、湧きたての源泉をお愉しみ頂けます。
化粧水と同じph値で肌に優しく、保湿効果の高さから湯上りもしっとりすること間違いなし。
肩こりの改善や疲労回復にはもちろん、お肌を気にする方にもお勧めした自慢の湯です。

【効能】
関節リウマチ、変形性関節症、腰痛症、神経痛、五十肩、打撲、胃腸機能の低下、軽症高血圧、病後回復期、疲労回復、健康増進、きりきず、末梢循環傷害、冷え症、うつ状態、皮膚乾燥症　等

■アクセス
＜電車でお越しの方＞
・JR洞爺駅より車(バス／タクシー)で12分。
・無料送迎車のご用意もございます。
　ご希望のお客様は事前予約サービス（モバイルオーダー）にてご予約が可能です。
＜車・バイクでお越しの方＞
道央自動車道、虻田洞爺ICより8分
※カーナビを設定される際は旧名称”洞爺山水ホテル和風(かふう)”
　又は0142-75-2361とご設定下さい

■ご注意事項
※チェックイン予定時間から3時間を過ぎてもご連絡がない場合は、
　キャンセルとさせていただきますのでご了承ください
※0歳～2歳のお子様の添い寝は無料とさせて頂いております
※QUOカードの返金はいたしかねます。
※紛失した際のQUOカード再発行はいたしかねます。
※ホテルご清算へ、QUOカードのご利用は出来ません。
※QUOカードはプラン料金に含まれております。
※QUOカードはチェックイン時にフロントでお渡し致します。

◎人気のスタンダードプラン◎
北海道の郷土料理【道産豚のすき焼き】と温泉を満喫
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
すき焼きは牛肉以外を味わったことがない！という
皆さまにもぜひ食していただきたい一品です。
北海道を思う存分ご堪能あれ♪

＊1名様・2名様でのご宿泊は、状況により予め布団のご用意をさせていただく場合もございます＊

★「とろ～り」いずみの温泉★━━━━━━
約2時間半で浴槽の湯が入れ替わる豊富な源泉かけ流し！
お風呂は正真正銘「源泉100％」です。
泉質は「ナトリウム‐塩化物泉」、ph（ペーハー）は
石鹸と同じ「弱アルカリ性」。身体を保湿する皮膚成分と
温泉成分が結びつくと、入浴後はつるつる・すべすべ美肌に♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※こちらのプランは、＜お食事処＞でご用意。

■お食事：
○夕食 / 『いずみ膳』　道産豚のすき焼き含む和食膳
お食事処にて / 17：30～20：00終了（最終開始19：00）

≪追加オーダーも≫
白老牛3種盛(サーロイン・リブロース・モモ)計120ｇ /4,400円
※ご注文はご宿泊3日前までにお願いいたします。

○朝食 / 『和食膳』
お食事処にて / 7：00～8：30終了

……………………………………………………………………
【お子様のお食事について】
○小学生：夕食・朝食 / 大人と同じ
○幼児　：夕食・お子様ランチ / 朝食・大人と同じ

《小学生でお子様ランチご希望の場合》
ご予約時「小学生」ではなく「幼児」をご選択ください。

《当日予約の場合》
●幼児：大人と同じメニューとなるため「小学生」でお申込みください。
●お子様ランチご希望の場合は、前日12時までにご予約願います。
※お申込み違いにより差額が発生した場合は別途申し受けます。
……………………………………………………………………

■お風呂：
○大浴場・露天風呂・サウナ 14：00～翌9：30　※連泊 12：00～　
※サウナご利用不可時間 / 23：00～6：00
※現地にて入湯税が別途150円かかります

▼ご注意：
○全室禁煙でございます。
　喫煙の際は、館内にございます喫煙室のご利用をお願いいたします。
○冷房設備はございません。予めご了承ください。
○幼児の「布団のみ」「布団・食事なし」を選択された場合、お食事は付きません。

白老・虎杖浜で水揚げされたばかりの
新鮮な魚介類の【豪快盛り】に、見て食べて驚き！
厳選された素材を使った料理の品々は、季節毎に内容が
変わるので、いつ訪れても飽きないとリピーターも絶賛♪
※こちらのプランは、＜お食事処＞でご用意いたします。

＊1名様・2名様でのご宿泊は、状況により予め布団のご用意をさせていただく場合もございます＊

その土地で出会う旬の味は旅の楽しみの一つ。
素材の味を引き立てながら、創意工夫を凝らしたいずみの料理と、
「源泉100％」かけ流しのとろ～り温泉をご堪能ください♪

■お食事：
○夕食 / ＜旬海鮮満喫プラン＞和食膳
お食事処にて / 17：30～20：00終了（最終開始19：00）

≪追加オーダーも≫
白老牛3種盛(サーロイン・リブロース・モモ)計120ｇ /4,400円
※ご注文はご宿泊3日前までにお願いいたします。

○朝食 / 『和食膳』
お食事処にて / 7：00～8：30終了

※写真はイメージです。
※季節・仕入れ状況によりメニューが変わる場合がございます。

……………………………………………………………………
【お子様のお食事について】
○小学生：夕食・朝食 / 大人と同じ
○幼児　：夕食・お子様ランチ / 朝食・大人と同じ

《小学生でお子様ランチご希望の場合》
ご予約時「小学生」ではなく「幼児」をご選択ください。
……………………………………………………………………

■お風呂：
○大浴場・露天風呂・サウナ 14：00～翌9：30　※連泊 12：00～　
※サウナご利用不可時間 / 23：00～6：00
※現地にて入湯税が別途150円かかります

▼ご注意：
○全室禁煙でございます。
　喫煙の際は、館内にございます喫煙室のご利用をお願いいたします。
○冷房設備はございません。予めご了承ください。
○幼児の「布団のみ」「布団・食事なし」を選択された場合、お食事は付きません。

★贅沢に極上の食材を集めた宝箱【極選プラン】★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《極上和牛》
ジュワーッと広がる旨味！サーロイン・リブ・ももの3種類をご用意。

《季節のお刺身5点盛り》
季節毎、近海で獲れた旬の海の恵みを存分に！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※こちらのプランは、＜お食事処＞でご用意。

＊1名様・2名様でのご宿泊は、状況により予め布団のご用意をさせていただく場合もございます＊

美肌の湯と評判のとろみの湯は、保湿効果が高く、
まるで“天然の化粧水”のよう…♪

ホテルいずみがおすすめする極選プランと、雄大な太平洋を望む
人気の源泉100%かけ流し露天で特別なご滞在をお楽しみください―。

■お食事：
○夕食 / ホテルいずみ最高ランク『極選』プラン
・和牛【サーロイン・リブ・もも】3種の陶板焼き
・季節のお刺身5種盛合わせ　…など
お食事処にて / 17：30～20：00終了（最終開始19：00）

○朝食 / 『和食膳』
お食事処にて / 7：00～8：30終了

……………………………………………………………………
【お子様のお食事について】
○小学生：夕食・朝食 / 大人と同じ
○幼児　：夕食・お子様ランチ / 朝食・大人と同じ

《小学生でお子様ランチご希望の場合》
ご予約時「小学生」ではなく「幼児」をご選択ください。
……………………………………………………………………

■お風呂：
○大浴場・露天風呂・サウナ 14：00～翌9：30　※連泊 12：00～　
※サウナご利用不可時間 / 23：00～6：00
※現地にて入湯税が別途150円かかります

▼ご注意：
○全室禁煙でございます。
　喫煙の際は、館内にございます喫煙室のご利用をお願いいたします。
○冷房設備はございません。予めご了承ください。
○幼児の「布団のみ」「布団・食事なし」を選択された場合、お食事は付きません。

・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆

　東室蘭駅徒歩圏内！男女別天然温泉大浴場完備！
　　　　全室サータ社製ベッド完備・Ｗｉｆｉ無料！

・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆
ビジネスやひとり旅だけでなく、カップルやご夫婦も♪♪
男女別別天然温泉大浴場完備☆★

【客室】
・全室Wi-Fi完備
・全室個別空調エアコン
・全室サータ社製ベット完備
・全室温水洗浄機付トイレ完備
・全室3段階切替シャワー完備
・全室加湿機能付空気清浄機完備
・全室セーフティＢＯＸ完備

■男女別天然温泉大浴場【幸鐘の湯】2F
【時間】15:00～翌朝10:00
　　　 サウナのみ(1:00～5:00利用停止)
【浴槽】内湯／半露天風呂／高温サウナ／水風呂　
■夜鳴きそばサービス
夜鳴きそばを無料で提供しております♪
【場所】2Fレストラン『旅籠』
【時間】21：30から23：00

■駐車場
立体駐車場84台■幅1.85ｍ長さ5ｍ高さ2.05ｍ■
※先着順でございます。
満車の場合は近隣の駐車場へのご紹介とさせて頂きます。
駐車料金：1泊1台700円

【客室スペック】
セミダブル：14㎡　ベッドサイズ：120×195センチ（1台）
ダブル：14㎡　ベッドサイズ：140×195センチ（1台）
コンフォートダブル：16㎡　ベッドサイズ：140×195センチ（1台）
ツイン：20㎡　ベッドサイズ：120×195センチ（2台）

【入湯税のご案内】
室蘭市の条例により当館へご宿泊される際、2021年7月1日より宿泊代金とは別にチェックイン時にご負担いただきます。
WEBでご予約の場合は、入湯税別の料金を表記しておりますので、予めご了承ください。

・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆

　東室蘭駅徒歩圏内！男女別天然温泉大浴場完備！
　　　　全室サータ社製ベッド完備・Ｗｉｆｉ無料！

・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆
ビジネスやひとり旅だけでなく、カップルやご夫婦も♪♪
男女別別天然温泉大浴場完備☆★

【客室】
・全室Wi-Fi完備
・全室個別空調エアコン
・全室サータ社製ベット完備
・全室温水洗浄機付トイレ完備
・全室3段階切替シャワー完備
・全室加湿機能付空気清浄機完備
・全室セーフティＢＯＸ完備

■男女別天然温泉大浴場【幸鐘の湯】2F
【時間】15:00～翌朝10:00
　　　 サウナのみ(1:00～5:00利用停止)
【浴槽】内湯／半露天風呂／高温サウナ／水風呂　
■夜鳴きそばサービス
夜鳴きそばを無料で提供しております♪
【場所】2Fレストラン『旅籠』
【時間】21：30から23：00

■駐車場
立体駐車場84台■幅1.85ｍ長さ5ｍ高さ2.05ｍ■
※先着順でございます。
満車の場合は近隣の駐車場へのご紹介とさせて頂きます。
駐車料金：1泊1台700円

【客室スペック】
セミダブル：14㎡　ベッドサイズ：120×195センチ（1台）
ダブル：14㎡　ベッドサイズ：140×195センチ（1台）
コンフォートダブル：16㎡　ベッドサイズ：140×195センチ（1台）
ツイン：20㎡　ベッドサイズ：120×195センチ（2台）

【入湯税のご案内】
室蘭市の条例により当館へご宿泊される際、2021年7月1日より宿泊代金とは別にチェックイン時にご負担いただきます。
WEBでご予約の場合は、入湯税別の料金を表記しておりますので、予めご了承ください。

・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆

　東室蘭駅徒歩圏内！男女別天然温泉大浴場完備！
　　　　全室サータ社製ベッド完備・Ｗｉｆｉ無料！

・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆
ビジネスやひとり旅だけでなく、カップルやご夫婦も♪♪
男女別別天然温泉大浴場完備☆★

【客室】
・全室Wi-Fi完備
・全室個別空調エアコン
・全室サータ社製ベット完備
・全室温水洗浄機付トイレ完備
・全室3段階切替シャワー完備
・全室加湿機能付空気清浄機完備
・全室セーフティＢＯＸ完備

■和洋バイキング朝食付き
できたての玉子料理や室蘭やきとりをご堪能下さい
【時間】6：30～10：00（最終入店9：30）
【場所】2Ｆ　レストラン【旅籠】

■男女別天然温泉大浴場【幸鐘の湯】2F
【時間】15:00～翌朝10:00
　　　 サウナのみ(1:00～5:00利用停止)
【浴槽】内湯／半露天風呂／高温サウナ／水風呂　

■夜鳴きそばサービス
夜鳴きそばを無料で提供しております♪
【場所】2Fレストラン『旅籠』
【時間】21：30から23：00

■駐車場
立体駐車場84台■幅1.85ｍ長さ5ｍ高さ2.05ｍ■
※先着順でございます。
満車の場合は近隣の駐車場へのご紹介とさせて頂きます。
駐車料金：1泊1台700円

【客室スペック】
セミダブル：14㎡　ベッドサイズ：120×195センチ（1台）
ダブル：14㎡　ベッドサイズ：140×195センチ（1台）
コンフォートダブル：16㎡　ベッドサイズ：140×195センチ（1台）
ツイン：20㎡　ベッドサイズ：120×195センチ（2台）

【入湯税のご案内】
室蘭市の条例により当館へご宿泊される際、2021年7月1日より宿泊代金とは別にチェックイン時にご負担いただきます。
WEBでご予約の場合は、入湯税別の料金を表記しておりますので、予めご了承ください。

【素泊まり】

お食事は外でお召し上がりになりたい方へ、
気軽にご利用いただける素泊まりプランをご用意いたしました。

旅の途中でお目当てのお店が、、
夜の到着が遅くて夕食に間に合わない、、
朝の出発が早くて、、
･･･などなど目的別にあなた次第に･･･
お得なプランを是非ご利用ください！！


■ご夕食■
無し


■ご朝食■
無し

○ご到着が２０時をまわるお客様については、
　予めお布団を敷いてお待ちいたしております。
○本プランでご予約のお客様におかれましては、
　夕食・朝食の追加は承りかねます。

入湯税を別途300円頂戴いたします。

【素泊まり】

お食事は外でお召し上がりになりたい方へ、
気軽にご利用いただける素泊まりプランをご用意いたしました。

旅の途中でお目当てのお店が、、
夜の到着が遅くて夕食に間に合わない、、
朝の出発が早くて、、
･･･などなど目的別にあなた次第に･･･
お得なプランを是非ご利用ください！！


■ご夕食■
無し


■ご朝食■
無し

○ご到着が２０時をまわるお客様については、
　予めお布団を敷いてお待ちいたしております。
○本プランでご予約のお客様におかれましては、
　夕食・朝食の追加は承りかねます。

入湯税を別途300円頂戴いたします。

【素泊まり】

お食事は外でお召し上がりになりたい方へ、
気軽にご利用いただける素泊まりプランをご用意いたしました。

旅の途中でお目当てのお店が、、
夜の到着が遅くて夕食に間に合わない、、
朝の出発が早くて、、
･･･などなど目的別にあなた次第に･･･
お得なプランを是非ご利用ください！！


■ご夕食■
無し


■ご朝食■
無し

○ご到着が２０時をまわるお客様については、
　予めお布団を敷いてお待ちいたしております。
○本プランでご予約のお客様におかれましては、
　夕食・朝食の追加は承りかねます。

入湯税を別途300円頂戴いたします。

＜旅は気分気ままに♪という方に◎＞
～温泉も観光スポットもたくさんある「登別旅」は素泊まりプランもおすすめ～

登別は北海道の歴史とともに人々を癒してきた
日本有数の温泉地。
さらには、クマ牧場、マリンパーク、伊達時代村と
近隣の観光スポットも沢山あります。

どこに行こうか、何を食べようか
ギリギリまで迷ってしまう方には、素泊りプランもオススメです。

登別グランドホテルの温泉とサウナもぜひお愉しみください。

※お食事なしの素泊まりプランです。

※近隣の飲食店が休業日の場合もありますので、ご了承下さい。

※小学生は、子供をお選び下さいませ。
　2歳～未就学児の場合は、布団のあり・なしでお選び下さいませ。
※0歳・1歳のお子様は乳児とみなし無料でございます。
　予約登録はせずにホテルまでご連絡下さいませ。
※乳幼児のお子様にはお食事・寝具は付きません。

【サウナ施設】
★★★「サウナシュラン2023」全国5位受賞★★★

■鬼灯の湯
鬼サウナ／「鬼」の名に負けじと110度の高温設定を実現したオートロウリュ式サウナ。サウナ室からは、ととのいながら滝と北海道の自然を眺められます。

清流サウナ／登別の沢水のセルフロウリュウとセルフウィスキングをお楽しみいただけるメディテーションサウナ。約80度の中温サウナです。

樽水風呂／直径・深さ170cmの巨大樽水風呂。道内でも有数の深さを楽しめる水風呂です。
※12月～3月の期間はご利用頂けません

■竜胆の湯
熊サウナ／80度の中温設定で、「ぬくぬく安らぐ」ウェット＆マイルドなサウナ。ウォール(壁)でロウリュする「ウォーリュ」を楽しめます。

【温泉】
登別グランドホテルでは、硫黄泉・食塩線・鉄泉をご用意しております。
また、岩風呂から見える滝の流れもお楽しみ下さい。
■本格ドーム型ローマ風大浴場
■庭園露天風呂

※鬼灯の湯と竜胆の湯は、男女入れ替え制です。
チェックインした際、奇数日は女性風呂が鬼灯の湯、偶数日は男性風呂が鬼灯の湯となります。
夜中に男女入替を行いますので、ご宿泊の際には男女ともに鬼サウナをご利用頂けます。

【注意】入湯税額は大人お1人様300円となります。


※ご案内※
2023年3月1日より【全館禁煙】となります。
喫煙の際は館内喫煙コーナーをご利用くださいませ。

■■■温泉を楽しみたい方へオススメ■■■

お夕食はついておりません。
（和食処の松前は20時からの営業となっております。）

2024年、朝食バイキングをリニューアルいたしました！

※本プランでご予約の場合、1泊2食のプランへの
お振り替えは出来ませんので予めご了承下さいませ。

※小学生は、子供をお選び下さいませ。
　2歳～未就学児の場合は、布団のあり・なしでお選び下さいませ。
※0歳・1歳のお子様は乳児とみなし無料でございます。
　予約登録はせずにホテルまでご連絡下さいませ。
※乳幼児のお子様にはお食事・寝具は付きません。　

【ご朝食】和洋バイキングスタイル



【サウナ施設】
★★★「サウナシュラン2023」全国5位受賞★★★

■鬼灯の湯
鬼サウナ／「鬼」の名に負けじと110度の高温設定を実現したオートロウリュ式サウナ。サウナ室からは、ととのいながら滝と北海道の自然を眺められます。

清流サウナ／登別の沢水のセルフロウリュウとセルフウィスキングをお楽しみいただけるメディテーションサウナ。約80度の中温サウナです。

樽水風呂／直径・深さ170cmの巨大樽水風呂。道内でも有数の深さを楽しめる水風呂です。
※12月～3月の期間はご利用頂けません

■竜胆の湯
熊サウナ／80度の中温設定で、「ぬくぬく安らぐ」ウェット＆マイルドなサウナ。ウォール(壁)でロウリュする「ウォーリュ」を楽しめます。

【温泉】
登別グランドホテルでは、硫黄泉・食塩線・鉄泉をご用意しております。
また、岩風呂から見える滝の流れもお楽しみ下さい。
■本格ドーム型ローマ風大浴場
■庭園露天風呂

※鬼灯の湯と竜胆の湯は、男女入れ替え制です。
チェックインした際、奇数日は女性風呂が鬼灯の湯、偶数日は男性風呂が鬼灯の湯となります。
夜中に男女入替を行いますので、ご宿泊の際には男女ともに鬼サウナをご利用頂けます。


◆札幌からお越しの際には、当ホテルまで運行している
【遊湯ライナー登別号】ご利用が便利です。

　※ご利用人数が0名の場合は運行をお休みいたします。
　※ご利用日の3日前18:00までにお申し込み下さい。
　遊湯ライナー登別号オペレーションセンター
　TEL011-223-1888（年中無休 9:00～18:00）

【注意】入湯税額は大人お1人様300円となります。

★★ご予定が決まっている方はこのプランで決まりっ★★
ー45日前のご予約も「まだまだお得」です♪ー

旅行の日程までまもなく「1ヶ月」。
プランはお決まりでしょうか？

お得に予約するなら、まだ間に合う「早割45」がおすすめ！
当プランを見つけた方は、是非お早めにご予約くださいませ♪

2024年、バイキングをリニューアルいたしました！
北海道産の「星空の黒牛」ステーキや、近海で獲れた季節のお刺身が人気です。
「北海道×イタリアン」コーナーも新設し、オリジナルピザやパスタ、アミューズ系も充実しました！

※小学生は、子供をお選び下さいませ。
　2歳～未就学児の場合は、布団のあり・なしでお選び下さいませ。
※0歳・1歳のお子様は乳児とみなし無料でございます。
　予約登録はせずにホテルまでご連絡下さいませ。
※乳幼児のお子様にはお食事・寝具は付きません。　

【夕食】
営業時間PM6時00分～PM8時00分
(ラストオーダーは、クローズ時間の15分前でございます)
※夕食・朝食のご提供方法やメニューが変わる可能性がございます。
※会場の混雑防止の為、2部制や、時間差でお食事時間を調整させて頂く場合がございます。
※時間調整時の夕食開始時間は、ご到着時にご相談させて頂きます。
　お日にちによりましては、御希望のお時間にてご用意させて頂く事が出来ない場合もございます。

【朝食】
和食・洋食バイキング

【サウナ施設】
★★★「サウナシュラン2023」全国5位受賞★★★

■鬼灯の湯
鬼サウナ／「鬼」の名に負けじと110度の高温設定を実現したオートロウリュ式サウナ。サウナ室からは、ととのいながら滝と北海道の自然を眺められます。

清流サウナ／登別の沢水のセルフロウリュウとセルフウィスキングをお楽しみいただけるメディテーションサウナ。約80度の中温サウナです。

樽水風呂／直径・深さ170cmの巨大樽水風呂。道内でも有数の深さを楽しめる水風呂です。
※12月～3月の期間はご利用頂けません

■竜胆の湯
熊サウナ／80度の中温設定で、「ぬくぬく安らぐ」ウェット＆マイルドなサウナ。ウォール(壁)でロウリュする「ウォーリュ」を楽しめます。

【温泉】
■本格ドーム型ローマ風大浴場
■庭園露天風呂

※鬼灯の湯と竜胆の湯は、男女入れ替え制です。
チェックインした際、奇数日は女性風呂が鬼灯の湯、偶数日は男性風呂が鬼灯の湯となります。

＜オンライン限定＞Ｗｅｂコレスペシャル★ 【早期申込】30日前までがお得♪夕食は和洋中ビュッフェをご用意★

＜オンライン限定＞Ｗｅｂコレスペシャル★ 夕食は和洋中ビュッフェをご用意★

―――――――――――――――――――――――
館内営業時間の一部が変更となっております。
変更内容詳細はHPからご確認くださいませ。
―――――――――――――――――――――――

■期間＆室数限定プラン■
「スパークリングワインではじまる洋朝食」に
「地元の味覚が詰まったこだわりの和朝食」
朝のお目覚めにぴったりの朝食をご用意しました。
その日の気分に合わせてお好みの朝食をお楽しみください。

■選べるご朝食■
【洋食／ザ・ウィンザーブレックファスト】
　［会場］2F：ギリガンズアイランド
　［メニュー 一例］
　　・お目覚めのスパークリングワイン
　　・メインは数種類の中からいずれかおひとつをお好みで
　　・その他オリジナル粗挽きウィンナーや季節の温野菜など
　　・スープやブーランジュリーのパンなどブッフェにてご提供。

- - - - - - - - - - - - - - - - -
【和食／総料理長こだわりの和定食】
　［会場］1F：チェロステラート
　［お品書き 一例］
　　・南高梅を使用した自家製の梅昆布茶
　　・地元豊浦産ブランドポークを使用した焚き物
　　・噴火湾で獲れた魚介だけを使用したお刺身
　　・地元産の黒豆納豆、自家製岩海苔の佃煮など
　　　道産野菜や地元食材をふんだんに使った和定食をご提供。

※お食事会場は変更になる可能性がございます
※仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます
※掲載写真はイメージです

■Jr.スイート特典■
Jr.スイートにお泊りいただいたお客様には
大切なお車をお預かりする「バレーパーキング」や
ロビーラウンジ、またはご夕食時にレストランでご利用いただける
「cafeチケット」など、ワンランク上の滞在をご提供いたします。

■アクセス■
JR洞爺駅から無料シャトルバスにて約40分（1日5便　事前予約制）
［JR洞爺駅発］11:00／13:00／14:20／16:55／19:00
※ご利用の場合は前日18：00までにご予約が必要です。

―――――――――――――――――――――――
館内営業時間の一部が変更となっております。
変更内容詳細はHPからご確認くださいませ。
―――――――――――――――――――――――

■期間＆室数限定プラン■
「スパークリングワインではじまる洋朝食」に
「地元の味覚が詰まったこだわりの和朝食」
朝のお目覚めにぴったりの朝食をご用意しました。
その日の気分に合わせてお好みの朝食をお楽しみください。

■選べるご朝食■
【洋食／ザ・ウィンザーブレックファスト】
　［会場］2F：ギリガンズアイランド
　［メニュー 一例］
　　・お目覚めのスパークリングワイン
　　・メインは数種類の中からいずれかおひとつをお好みで
　　・その他オリジナル粗挽きウィンナーや季節の温野菜など
　　・スープやブーランジュリーのパンなどブッフェにてご提供。

- - - - - - - - - - - - - - - - -
【和食／総料理長こだわりの和定食】
　［会場］1F：チェロステラート
　［お品書き 一例］
　　・南高梅を使用した自家製の梅昆布茶
　　・地元豊浦産ブランドポークを使用した焚き物
　　・噴火湾で獲れた魚介だけを使用したお刺身
　　・地元産の黒豆納豆、自家製岩海苔の佃煮など
　　　道産野菜や地元食材をふんだんに使った和定食をご提供。

※お食事会場は変更になる可能性がございます
※仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます
※掲載写真はイメージです

■Jr.スイート特典■
Jr.スイートにお泊りいただいたお客様には
大切なお車をお預かりする「バレーパーキング」や
ロビーラウンジ、またはご夕食時にレストランでご利用いただける
「cafeチケット」など、ワンランク上の滞在をご提供いたします。

■アクセス■
JR洞爺駅から無料シャトルバスにて約40分（1日5便　事前予約制）
［JR洞爺駅発］11:00／13:00／14:20／16:55／19:00
※ご利用の場合は前日18：00までにご予約が必要です。

―――――――――――――――――――――――
館内営業時間の一部が変更となっております。
変更内容詳細はHPからご確認くださいませ。
―――――――――――――――――――――――

■期間＆室数限定プラン■
「スパークリングワインではじまる洋朝食」に
「地元の味覚が詰まったこだわりの和朝食」
朝のお目覚めにぴったりの朝食をご用意しました。
その日の気分に合わせてお好みの朝食をお楽しみください。

■選べるご朝食■
【洋食／ザ・ウィンザーブレックファスト】
　［会場］2F：ギリガンズアイランド
　［メニュー 一例］
　　・お目覚めのスパークリングワイン
　　・メインは数種類の中からいずれかおひとつをお好みで
　　・その他オリジナル粗挽きウィンナーや季節の温野菜など
　　・スープやブーランジュリーのパンなどブッフェにてご提供。

- - - - - - - - - - - - - - - - -
【和食／総料理長こだわりの和定食】
　［会場］1F：チェロステラート
　［お品書き 一例］
　　・南高梅を使用した自家製の梅昆布茶
　　・地元豊浦産ブランドポークを使用した焚き物
　　・噴火湾で獲れた魚介だけを使用したお刺身
　　・地元産の黒豆納豆、自家製岩海苔の佃煮など
　　　道産野菜や地元食材をふんだんに使った和定食をご提供。

※お食事会場は変更になる可能性がございます
※仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます
※掲載写真はイメージです

■Jr.スイート特典■
Jr.スイートにお泊りいただいたお客様には
大切なお車をお預かりする「バレーパーキング」や
ロビーラウンジ、またはご夕食時にレストランでご利用いただける
「cafeチケット」など、ワンランク上の滞在をご提供いたします。

■アクセス■
JR洞爺駅から無料シャトルバスにて約40分（1日5便　事前予約制）
［JR洞爺駅発］11:00／13:00／14:20／16:55／19:00
※ご利用の場合は前日18：00までにご予約が必要です。

～ゆったり一人旅～
★【ゆったり愉しむフレンチプラン】★

ゆったり一人旅を愉しむ夕・朝食付きのおひとり様プランです。
お食事は、フレンチコースをご用意いたします。

誰に気兼ねすることもなく、のんびりと温泉につかったり、何もせずお部屋で物思いにふけったり・・・。
ひとり旅ならではの自由気ままな旅をお愉しみください。

【お食事】
■ご夕食／レストラン「LUMIere（ルミエール）」にて、フレンチ
素材の持ち味を細部まで味わう、お箸でも食べられる洞爺フレンチです。
魚介や肉、野菜やフルーツなど、地域の食材をふんだんに使用したこの土地ならではのお料理をご堪能ください。

■ご朝食／レストラン「LUMIere（ルミエール）」にて、和洋ハーフビュッフェ

～贅沢な一人旅～
★【贅沢に美味しい旅を愉しむプレミアムフレンチコース】★

贅沢に一人旅を愉しむ夕・朝食付きのおひとり様プランです。
お食事はワンランク上のお料理を愉しむプレミアムフレンチコースをご用意いたします。

誰に気兼ねすることもなく、のんびりと温泉につかったり、何もせずお部屋で物思いにふけったり・・・。
ひとり旅ならではの自由気ままな旅をお愉しみください。

【お食事】
■ご夕食／レストラン「LUMIere（ルミエール）」にて、プレミアムフレンチ
素材の持ち味を細部まで味わう、お箸でも食べられる洞爺フレンチです。
魚介や肉、野菜やフルーツなど、地域の食材をふんだんに使用したワンランク上のお料理をご堪能ください。

■ご朝食／レストラン「LUMIere（ルミエール）」にて、和洋ハーフビュッフェ


※入湯税300円を別途現地にてお支払い頂きます。

～ゆったり一人旅～
★【ゆったり愉しむフレンチプラン】★

ゆったり一人旅を愉しむ夕・朝食付きのおひとり様プランです。
お食事は、フレンチコースをご用意いたします。

誰に気兼ねすることもなく、のんびりと温泉につかったり、何もせずお部屋で物思いにふけったり・・・。
ひとり旅ならではの自由気ままな旅をお愉しみください。

【お食事】
■ご夕食／レストラン「LUMIere（ルミエール）」にて、フレンチ
素材の持ち味を細部まで味わう、お箸でも食べられる洞爺フレンチです。
魚介や肉、野菜やフルーツなど、地域の食材をふんだんに使用したこの土地ならではのお料理をご堪能ください。

■ご朝食／レストラン「LUMIere（ルミエール）」にて、和洋ハーフビュッフェ