LCCも！航空会社を選べる「航空券＋ホテル」

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

　30日前までにご予約のお客様へ適用される割引プランです！

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

■□■皆様にご利用いただけるサービスのご案内■□■
【客室】
・全室無料インターネット回線完備（Wi-Fi接続可能）
・WOWOW視聴無料

【ご朝食】
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただける「花茶屋」
メニューには焼きたてのクロワッサン・デニッシュを日替わりでご用意。
・ご利用時間→6：30～9：00

【大浴場】
虎杖浜天然温泉 「旅人の湯」
・男女別
・ご利用時間→15：00～2：00、　5：00～10：00

【セルフカフェ】
ご自由にお飲みいただけます。
・ご利用時間→06：30～10：00、15：00～22：00

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

　30日前までにご予約のお客様へ適用される割引プランです！

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

■□■皆様にご利用いただけるサービスのご案内■□■
【客室】
・全室無料インターネット回線完備（Wi-Fi接続可能）
・WOWOW視聴無料

【ご朝食】
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただける「花茶屋」
メニューには焼きたてのクロワッサン・デニッシュを日替わりでご用意。
・ご利用時間→6：30～9：00

【大浴場】
虎杖浜天然温泉 「旅人の湯」
・男女別
・ご利用時間→15：00～2：00、　5：00～10：00

【セルフカフェ】
ご自由にお飲みいただけます。
・ご利用時間→06：30～10：00、15：00～22：00

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

　10日前までにご予約のお客様へ適用される割引プランです！

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

■□■皆様にご利用いただけるサービスのご案内■□■
【客室】
・全室無料インターネット回線完備（Wi-Fi接続可能）
・WOWOW視聴無料

【ご朝食】
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただける「花茶屋」
メニューには焼きたてのクロワッサン・デニッシュを日替わりでご用意。
・ご利用時間→6：30～9：00

【大浴場】
虎杖浜天然温泉 「旅人の湯」
・男女別
・ご利用時間→15：00～2：00、　5：00～10：00

【セルフカフェ】
ご自由にお飲みいただけます。
・ご利用時間→06：30～10：00、15：00～22：00

・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆

　東室蘭駅徒歩圏内！男女別天然温泉大浴場完備！
　　　　全室サータ社製ベッド完備・Ｗｉｆｉ無料！

・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆
ビジネスやひとり旅だけでなく、カップルやご夫婦も♪♪
男女別別天然温泉大浴場完備☆★

【客室】
・全室Wi-Fi完備
・全室個別空調エアコン
・全室サータ社製ベット完備
・全室温水洗浄機付トイレ完備
・全室3段階切替シャワー完備
・全室加湿機能付空気清浄機完備
・全室セーフティＢＯＸ完備

■男女別天然温泉大浴場【幸鐘の湯】2F
【時間】15:00～翌朝10:00
　　　 サウナのみ(1:00～5:00利用停止)
【浴槽】内湯／半露天風呂／高温サウナ／水風呂　
■夜鳴きそばサービス
夜鳴きそばを無料で提供しております♪
【場所】2Fレストラン『旅籠』
【時間】21：30から23：00

■駐車場
立体駐車場84台■幅1.85ｍ長さ5ｍ高さ2.05ｍ■
※先着順でございます。
満車の場合は近隣の駐車場へのご紹介とさせて頂きます。
駐車料金：1泊1台700円

【客室スペック】
セミダブル：14㎡　ベッドサイズ：120×195センチ（1台）
ダブル：14㎡　ベッドサイズ：140×195センチ（1台）
コンフォートダブル：16㎡　ベッドサイズ：140×195センチ（1台）
ツイン：20㎡　ベッドサイズ：120×195センチ（2台）

・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆

　東室蘭駅徒歩圏内！男女別天然温泉大浴場完備！
　　　　全室サータ社製ベッド完備・Ｗｉｆｉ無料！

・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆
ビジネスやひとり旅だけでなく、カップルやご夫婦も♪♪
男女別別天然温泉大浴場完備☆★

【客室】
・全室Wi-Fi完備
・全室個別空調エアコン
・全室サータ社製ベット完備
・全室温水洗浄機付トイレ完備
・全室3段階切替シャワー完備
・全室加湿機能付空気清浄機完備
・全室セーフティＢＯＸ完備

■男女別天然温泉大浴場【幸鐘の湯】2F
【時間】15:00～翌朝10:00
　　　 サウナのみ(1:00～5:00利用停止)
【浴槽】内湯／半露天風呂／高温サウナ／水風呂　
■夜鳴きそばサービス
夜鳴きそばを無料で提供しております♪
【場所】2Fレストラン『旅籠』
【時間】21：30から23：00

■駐車場
立体駐車場84台■幅1.85ｍ長さ5ｍ高さ2.05ｍ■
※先着順でございます。
満車の場合は近隣の駐車場へのご紹介とさせて頂きます。
駐車料金：1泊1台700円

【客室スペック】
セミダブル：14㎡　ベッドサイズ：120×195センチ（1台）
ダブル：14㎡　ベッドサイズ：140×195センチ（1台）
コンフォートダブル：16㎡　ベッドサイズ：140×195センチ（1台）
ツイン：20㎡　ベッドサイズ：120×195センチ（2台）

【ドーミーイン東室蘭　館内詳細】
■朝食内容■
ご当地逸品料理【室蘭焼きとり】
味めぐり小鉢横丁（冷製・温製併せて約20種類）
■営業情報
【時間】6：30から9：30（最終入店9：00）
【場所】2Ｆ　レストラン【旅籠】

■天然温泉 幸鐘の湯
洞爺湖温泉の運び湯、幸鐘の湯と白樺をあしらった半露天風呂でゆったりと。
【場所】2階
【時間】15：00～翌朝10：00(サウナ1：00～5：00利用休止)
●男性大浴場
内風呂(天然温泉)・外気浴・水風呂・高温サウナ
●女性大浴場
内風呂(天然温泉)・外気浴・水風呂・高温サウナ
【泉質】 ナトリウム・カルシウム－炭酸水素塩・硫酸塩・塩化物温泉
【効能】 神経痛、筋肉痛、関節のこわばり等
※クレンジング／化粧水／乳液もご用意しております。

■夜鳴きそばサービス
夜鳴きそばを無料で提供しております。
【場所】2F　レストラン【旅籠hatago】
【時間】21：30から23：00

日頃の感謝をこめまして特別プランを皆様に！
のんびり温泉に浸かり、疲れを癒しませんか？
素泊まりなので到着が遅くても大丈夫♪

さらに近隣の当館オリジナル飲食店マップを無料で差し上げます♪
洞爺湖の景色と温泉を思う存分満喫しましょう！！

＊年末年始（12/31～1/2）は、コロナの状況によっては料理の提供を含め、ご宿泊を中止させていただく場合がございます。　その場合は他施設への振り替えは当ホテルではお受けできません。誠に勝手ながら、予めご理解のほど宜しくお願い致します。




◆お部屋タイプ◆
【湖側和室】
洞爺湖、中島、羊蹄山を一望できる湖側和室、または和洋室（バストイレ付）

◆客室備品◆
テレビ/電話/冷蔵庫（中身空）/ポット/ユニットバス/洗浄機付きトイレ/冷暖房
インターネット接続環境は１階フロントロビーにて無線LANにて対応しておりますので、使用するときはフロントまでお声掛け下さい。

是非、この機会に洞爺観光ホテルにいらっしゃって
ゆったりのんびりと過ごしてはいかがでしょうか！！

『温泉イチオシ！』日頃の感謝をこめまして特別プランを皆様に！
のんびり温泉に浸かり、疲れを癒しませんか？
朝食付なので到着が遅くても大丈夫♪
さらに近隣の当館オリジナル飲食店マップを無料で差し上げます♪
洞爺湖の景色と温泉を思う存分満喫しましょう！！

＊年末年始（12/31～1/2）は、コロナの状況によっては料理の提供を含め、ご宿泊を中止させていただく場合がございます。　その場合は他施設への振り替えは当ホテルではお受けできません。誠に勝手ながら、予めご理解のほど宜しくお願い致します。



◆お部屋タイプ◆
【湖側和室】
洞爺湖、中島、羊蹄山を一望できる湖側和室、または和洋室（バストイレ付）

◆お食事◆
朝食はレストランにて和洋バイキングまたはセットメニュー（７：００～９：３０）
※選択不可、チェックイン時にご案内します。

◆客室備品◆
テレビ/電話/冷蔵庫（中身空）/ポット/ユニットバス/洗浄機付きトイレ/冷暖房
インターネット接続環境は１階フロントロビーにて無線LANにて対応しておりますので、使用するときはフロントまでお声掛け下さい。

◆オプションメニューとご案内◆
■貸切温泉風呂・・・５０分 ２,２００円～３,３００円（１回利用）
■岩盤浴・・・６０分 １,３２０円（１名）
※オプションメニューの貸切風呂と岩盤浴は完全予約制となりますので、ご予約時にお問い合わせ下さい。

是非、この機会に洞爺観光ホテルにいらっしゃって
ゆったりのんびりと過ごしてはいかがでしょうか！！

◎人気のスタンダードプラン◎
北海道の郷土料理【道産豚のすき焼き】と温泉を満喫
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
すき焼きは牛肉以外を味わったことがない！という
皆さまにもぜひ食していただきたい一品です。
北海道を思う存分ご堪能あれ♪

＊1名様・2名様でのご宿泊は、状況により予め布団のご用意をさせていただく場合もございます＊

★「とろ～り」いずみの温泉★━━━━━━
約2時間半で浴槽の湯が入れ替わる豊富な源泉かけ流し！
お風呂は正真正銘「源泉100％」です。
泉質は「ナトリウム‐塩化物泉」、ph（ペーハー）は
石鹸と同じ「弱アルカリ性」。身体を保湿する皮膚成分と
温泉成分が結びつくと、入浴後はつるつる・すべすべ美肌に♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※こちらのプランは、＜お食事処＞でご用意。

■お食事：
○夕食 / 『いずみ膳』　道産豚のすき焼き含む和食膳
お食事処にて / 17：30～20：00終了（最終開始19：00）

≪追加オーダーも≫
白老牛3種盛(サーロイン・リブロース・モモ)計120ｇ /4,400円
※ご注文はご宿泊3日前までにお願いいたします。

○朝食 / 『和食膳』
お食事処にて / 7：00～8：30終了

……………………………………………………………………
【お子様のお食事について】
○小学生：夕食・朝食 / 大人と同じ
○幼児　：夕食・お子様ランチ / 朝食・大人と同じ

《小学生でお子様ランチご希望の場合》
ご予約時「小学生」ではなく「幼児」をご選択ください。

《当日予約の場合》
●幼児：大人と同じメニューとなるため「小学生」でお申込みください。
●お子様ランチご希望の場合は、前日12時までにご予約願います。
※お申込み違いにより差額が発生した場合は別途申し受けます。
……………………………………………………………………

■お風呂：
○大浴場・露天風呂・サウナ 14：00～翌9：30　※連泊 12：00～　
※サウナご利用不可時間 / 23：00～6：00
※現地にて入湯税が別途150円かかります

▼ご注意：
○全室禁煙でございます。
　喫煙の際は、館内にございます喫煙室のご利用をお願いいたします。
○冷房設備はございません。予めご了承ください。
○客室でWi-Fiは利用できません。
○幼児の「布団のみ」「布団・食事なし」を選択された場合、お食事は付きません。

◎人気のスタンダードプラン◎
北海道の郷土料理【道産豚のすき焼き】と温泉を満喫
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
すき焼きは牛肉以外を味わったことがない！という
皆さまにもぜひ食していただきたい一品です。
北海道を思う存分ご堪能あれ♪

＊1名様・2名様でのご宿泊は、状況により予め布団のご用意をさせていただく場合もございます＊

★「とろ～り」いずみの温泉★━━━━━━
約2時間半で浴槽の湯が入れ替わる豊富な源泉かけ流し！
お風呂は正真正銘「源泉100％」です。
泉質は「ナトリウム‐塩化物泉」、ph（ペーハー）は
石鹸と同じ「弱アルカリ性」。身体を保湿する皮膚成分と
温泉成分が結びつくと、入浴後はつるつる・すべすべ美肌に♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※こちらのプランは、＜お食事処＞でご用意。

■お食事：
○夕食 / 『いずみ膳』　道産豚のすき焼き含む和食膳
お食事処にて / 17：30～20：00終了（最終開始19：00）

≪追加オーダーも≫
白老牛3種盛(サーロイン・リブロース・モモ)計120ｇ /4,400円
※ご注文はご宿泊3日前までにお願いいたします。

○朝食 / 『和食膳』
お食事処にて / 7：00～8：30終了

……………………………………………………………………
【お子様のお食事について】
○小学生：夕食・朝食 / 大人と同じ
○幼児　：夕食・お子様ランチ / 朝食・大人と同じ

《小学生でお子様ランチご希望の場合》
ご予約時「小学生」ではなく「幼児」をご選択ください。

《当日予約の場合》
●幼児：大人と同じメニューとなるため「小学生」でお申込みください。
●お子様ランチご希望の場合は、前日12時までにご予約願います。
※お申込み違いにより差額が発生した場合は別途申し受けます。
……………………………………………………………………

■お風呂：
○大浴場・露天風呂・サウナ 14：00～翌9：30　※連泊 12：00～　
※サウナご利用不可時間 / 23：00～6：00
※現地にて入湯税が別途150円かかります

▼ご注意：
○全室禁煙でございます。
　喫煙の際は、館内にございます喫煙室のご利用をお願いいたします。
○冷房設備はございません。予めご了承ください。
○客室でWi-Fiは利用できません。
○幼児の「布団のみ」「布団・食事なし」を選択された場合、お食事は付きません。

白老・虎杖浜で水揚げされたばかりの
新鮮な魚介類の【豪快盛り】に、見て食べて驚き！
厳選された素材を使った料理の品々は、季節毎に内容が
変わるので、いつ訪れても飽きないとリピーターも絶賛♪
※こちらのプランは、＜お食事処＞でご用意いたします。

＊1名様・2名様でのご宿泊は、状況により予め布団のご用意をさせていただく場合もございます＊

その土地で出会う旬の味は旅の楽しみの一つ。
素材の味を引き立てながら、創意工夫を凝らしたいずみの料理と、
「源泉100％」かけ流しのとろ～り温泉をご堪能ください♪

■お食事：
○夕食 / ＜旬海鮮満喫プラン＞和食膳
お食事処にて / 17：30～20：00終了（最終開始19：00）

≪追加オーダーも≫
白老牛3種盛(サーロイン・リブロース・モモ)計120ｇ /4,400円
※ご注文はご宿泊3日前までにお願いいたします。

○朝食 / 『和食膳』
お食事処にて / 7：00～8：30終了

※写真はイメージです。
※季節・仕入れ状況によりメニューが変わる場合がございます。

……………………………………………………………………
【お子様のお食事について】
○小学生：夕食・朝食 / 大人と同じ
○幼児　：夕食・お子様ランチ / 朝食・大人と同じ

《小学生でお子様ランチご希望の場合》
ご予約時「小学生」ではなく「幼児」をご選択ください。
……………………………………………………………………

■お風呂：
○大浴場・露天風呂・サウナ 14：00～翌9：30　※連泊 12：00～　
※サウナご利用不可時間 / 23：00～6：00
※現地にて入湯税が別途150円かかります

▼ご注意：
○全室禁煙でございます。
　喫煙の際は、館内にございます喫煙室のご利用をお願いいたします。
○冷房設備はございません。予めご了承ください。
○客室でWi-Fiは利用できません。
○幼児の「布団のみ」「布団・食事なし」を選択された場合、お食事は付きません。

＜旅は気分気ままに♪という方に◎＞
～温泉も観光スポットもたくさんある「登別旅」は素泊まりプランもおすすめ～

登別は北海道の歴史とともに人々を癒してきた
日本有数の温泉地。
さらには、クマ牧場、マリンパーク、伊達時代村と
近隣の観光スポットも沢山あります。

どこに行こうか、何を食べようか
ギリギリまで迷ってしまう方には、素泊りプランもオススメです。

登別グランドホテルの温泉とサウナもぜひお愉しみください。

※お食事なしの素泊まりプランです。

※近隣の飲食店が休業日の場合もありますので、ご了承下さい。

※小学生は、子供をお選び下さいませ。
　2歳～未就学児の場合は、布団のあり・なしでお選び下さいませ。
※0歳・1歳のお子様は乳児とみなし無料でございます。
　予約登録はせずにホテルまでご連絡下さいませ。
※乳幼児のお子様にはお食事・寝具は付きません。

※展望スイート・展望ツイン・スーペリアハリウッドツインをご予約のお客様は、チェックイン14:00、チェックアウト11:00となります。

【サウナ施設】
★★★「サウナシュラン2023」全国5位受賞★★★

■鬼灯の湯
鬼サウナ／「鬼」の名に負けじと110度の高温設定を実現したオートロウリュ式サウナ。サウナ室からは、ととのいながら滝と北海道の自然を眺められます。

清流サウナ／登別の沢水のセルフロウリュウとセルフウィスキングをお楽しみいただけるメディテーションサウナ。約80度の中温サウナです。

樽水風呂／直径・深さ170cmの巨大樽水風呂。※12月～3月の期間はご利用頂けません

■竜胆の湯
熊サウナ／80度の中温設定で、「ぬくぬく安らぐ」ウェット＆マイルドなサウナ。

【温泉】
■本格ドーム型ローマ風大浴場
■庭園露天風呂

※鬼灯の湯と竜胆の湯は、男女入れ替え制です。
チェックインした際、奇数日は女性風呂が鬼灯の湯、偶数日は男性風呂が鬼灯の湯となります。
夜中に男女入替を行いますので、ご宿泊の際には男女ともに鬼サウナをご利用頂けます。

【注意】入湯税額は大人お1人様300円となります。

※2026年4月1日から宿泊税（100～500円）を宿泊料金に応じて現地で別途ご精算いただきます。

■■■温泉を楽しみたい方へオススメ■■■

お夕食はついておりません。
（和食処の松前は20時からの営業となっております。）

2024年、朝食バイキングをリニューアルいたしました！

※本プランでご予約の場合、1泊2食のプランへの
お振り替えは出来ませんので予めご了承下さいませ。

※2歳～未就学児の場合は、布団のあり・なしでお選び下さいませ。
幼児(食事・布団あり)：2歳～未就学児 食事バイキング食・布団付き
幼児(食事あり)：2歳～未就学児、寝具不要・バイキング食の場合は食事代がかかります。
幼児(布団あり)：2歳～未就学児、こちらの項目はお選びいただけません。寝具ご入用の際はホテル迄ご連絡下さいませ。
幼児(食事・布団なし)：2歳～未就学児、食事・布団なしでも施設入館料がかかります。
幼児(0歳・1歳)：寝具不要の場合は、乳児とみなし無料。予約登録はせずにホテルまでご連絡下さいませ。

【ご朝食】和洋バイキングスタイル



【サウナ施設】
★★★「サウナシュラン2023」全国5位受賞★★★

■鬼灯の湯
鬼サウナ／「鬼」の名に負けじと110度の高温設定を実現したオートロウリュ式サウナ。サウナ室からは、ととのいながら滝と北海道の自然を眺められます。

清流サウナ／登別の沢水のセルフロウリュウとセルフウィスキングをお楽しみいただけるメディテーションサウナ。約80度の中温サウナです。

樽水風呂／直径・深さ170cmの巨大樽水風呂。道内でも有数の深さを楽しめる水風呂です。
※12月～3月の期間はご利用頂けません

■竜胆の湯
熊サウナ／80度の中温設定で、「ぬくぬく安らぐ」ウェット＆マイルドなサウナ。

【温泉】
登別グランドホテルでは、硫黄泉・食塩線・鉄泉をご用意しております。
■本格ドーム型ローマ風大浴場
■庭園露天風呂

※鬼灯の湯と竜胆の湯は、男女入れ替え制です。
チェックインした際、奇数日は女性風呂が鬼灯の湯、偶数日は男性風呂が鬼灯の湯となります。
夜中に男女入替を行いますので、ご宿泊の際には男女ともに鬼サウナをご利用頂けます。

※2026年4月1日から宿泊税（100～500円）を宿泊料金に応じて現地で別途ご精算いただきます。

～朝の出発が早い方にもおすすめ！夕食バイキングのみプラン～

朝の出発が早くて朝食を食べている時間はないけど
夕食はホテルでしっかり食べたい…
そんなお客様には、
この「1泊夕食のみプラン」がおすすめです。

2024年、バイキングをリニューアルいたしました！
北海道産の「星空の黒牛」ステーキや、近海で獲れた季節のお刺身が人気です。
「北海道×イタリアン」コーナーも新設し、オリジナルピザやパスタ、アミューズ系も充実しました！

※2歳～未就学児の場合は、布団のあり・なしでお選び下さいませ。
幼児(食事・布団あり)：2歳～未就学児 食事バイキング食・布団付き
幼児(食事あり)：2歳～未就学児、寝具不要・バイキング食の場合は食事代がかかります。
幼児(布団あり)：2歳～未就学児、こちらの項目はお選びいただけません。寝具ご入用の際はホテル迄ご連絡下さいませ。
幼児(食事・布団なし)：2歳～未就学児、食事・布団なしでも施設入館料がかかります。
幼児(0歳・1歳)：寝具不要の場合は、乳児とみなし無料。予約登録はせずにホテルまでご連絡下さいませ。

※展望スイート・展望ツイン・スーペリアハリウッドツインをご予約のお客様は、チェックイン14:00、チェックアウト11:00となります。

■ご夕食／バイキング会場：和食・洋食・中華バイキング

【サウナ施設】
★★★「サウナシュラン2023」全国5位受賞★★★

■鬼灯の湯
鬼サウナ／「鬼」の名に負けじと110度の高温設定を実現したオートロウリュ式サウナ。

清流サウナ

樽水風呂

■竜胆の湯
熊サウナ

【温泉】
登別グランドホテルでは、硫黄泉・食塩線・鉄泉をご用意しております。
■本格ドーム型ローマ風大浴場
■庭園露天風呂

※鬼灯の湯と竜胆の湯は、男女入れ替え制です。
チェックインした際、奇数日は女性風呂が鬼灯の湯、偶数日は男性風呂が鬼灯の湯となります。
夜中に男女入替を行いますので、ご宿泊の際には男女ともに鬼サウナをご利用頂けます。

※2026年4月1日から宿泊税（100～500円）を宿泊料金に応じて現地で別途ご精算いただきます。

当館で1番人気の夕朝食バイキングプラン

■ご夕食のご案内
レストラン「四季」で、季節の食材を使用した和洋の数々をバイキングでご用意。調理人が腕をふるうオープンキッチンでは
調理し出来立てのお料理をご提供致します。


営業時間：17：30～21：00
1部　17：30~19：00　/　2部　19：30~21：00
ご宿泊日によっては1部制となり時間が変更する場合がございます。

※お食事のご提供方法が変更になる場合がございます。

■ご朝食のご案内
レストラン「四季」での和・洋のバイキングをお愉しみいただきます

営業時間：7：00～9：00

※お食事のご提供方法が変更になる場合がございます。

■大浴場のご案内
かけ流しの5つの温泉を楽しめる自慢の大浴場
源泉の上に建つ宿ならではの湯の香りと温もりに
つつまれながらお好みの温泉をお探しながらお愉しみください。

　※温度調整の為一部加水・加温をしております

＊到着時間が18：00以降になる場合は必ずご連絡をお願い致します。

※入湯税大人1泊につき300円を別途頂戴いたします（JR東日本びゅうダイナミックレールパックは除く）　
※３歳～未就学は幼児です。食事・布団なしをお選び頂いた３歳以上のお子様は入館料2,200円(税込）を別途頂戴致します。（アメニティのサービスはありません）
０歳～２歳は無料です。（お食事、お布団、アメニティのサービスはありません）お布団利用希望の場合、追加2,200円（税込）でご用意可能でございます。

当館で1番人気の夕朝食バイキングプラン

■ご夕食のご案内
レストラン「四季」で、季節の食材を使用した和洋の数々をバイキングでご用意。調理人が腕をふるうオープンキッチンでは
調理し出来立てのお料理をご提供致します。


営業時間：17：30～21：00
1部　17：30~19：00　/　2部　19：30~21：00
ご宿泊日によっては1部制となり時間が変更する場合がございます。

※お食事のご提供方法が変更になる場合がございます。

■ご朝食のご案内
レストラン「四季」での和・洋のバイキングをお愉しみいただきます

営業時間：7：00～9：00

※お食事のご提供方法が変更になる場合がございます。

■大浴場のご案内
かけ流しの5つの温泉を楽しめる自慢の大浴場
源泉の上に建つ宿ならではの湯の香りと温もりに
つつまれながらお好みの温泉をお探しながらお愉しみください。

　※温度調整の為一部加水・加温をしております

＊到着時間が18：00以降になる場合は必ずご連絡をお願い致します。

※入湯税大人1泊につき300円を別途頂戴いたします（JR東日本びゅうダイナミックレールパックは除く）　
※３歳～未就学は幼児です。食事・布団なしをお選び頂いた３歳以上のお子様は入館料2,200円(税込）を別途頂戴致します。（アメニティのサービスはありません）
０歳～２歳は無料です。（お食事、お布団、アメニティのサービスはありません）お布団利用希望の場合、追加2,200円（税込）でご用意可能でございます。

こちらのプランはご夕食のつかない1泊朝食のみのプランとなります。


ゆっくり観光をして、ゆったりと登別の湯につかり
自分時間のご旅行をお楽しみいただけます。

ご朝食につきましては和洋ビュッフェとなります
朝食時間 7：00～9：00
※状況により開始と終了の時間が変更になる場合がございます。
※レストラン会場はチェックインの際にご案内致します

【プラン特典】チェックアウト11：00（通常10：00）

【連泊でご予約のお客様へ】
１）大浴場の清掃時間9：30～14：00となります。
　　この間はご入浴できませんので、ご了承くださいませ。
２）ご昼食のご用意はございません。

※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、
　旅行代理店様、ランドオペレーター様等、
　再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
　上記が判明した場合は、その予約を無効とさせていただきます。

こちらのプランはご夕食のつかない1泊朝食のみのプランとなります。


ゆっくり観光をして、ゆったりと登別の湯につかり
自分時間のご旅行をお楽しみいただけます。

ご朝食につきましては和洋ビュッフェとなります
朝食時間 7：00～9：00
※状況により開始と終了の時間が変更になる場合がございます。
※レストラン会場はチェックインの際にご案内致します

【プラン特典】チェックアウト11：00（通常10：00）

【連泊でご予約のお客様へ】
１）大浴場の清掃時間9：30～14：00となります。
　　この間はご入浴できませんので、ご了承くださいませ。
２）ご昼食のご用意はございません。

※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、
　旅行代理店様、ランドオペレーター様等、
　再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
　上記が判明した場合は、その予約を無効とさせていただきます。

ホテルのスタンダードな1泊2食ビュッフェプラン。
ご夕食の会場は「リバティ」となります。

【お食事時間について】
夕食 18：00～20：30
朝食 7：00～9：00
※状況により開始と終了の時間が変更になる場合がございます。
※8名様以上グループの場合には席が離れてのご用意となります。

【お食事内容】
ご夕食の内容につきましては、
蟹の食べ放題や、いくら・サーモン・まぐろなどで作るお好み海鮮丼や
季節を彩る和洋それぞれの色彩豊かなお料理。
オープンキッチンコーナーも備えラーメン、季節の天麩羅など
内容をかえてご用意しています。
50種類以上に及ぶメニューをお楽しみください。

ご朝食につきましては和・洋ビュッフェとなります。

【連泊でご予約のお客様へ】
１）大浴場の清掃時間9：30～14：00となります。
　　この間はご入浴できませんので、ご了承くださいませ。
２）ご昼食のご用意はございません。

※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、
　旅行代理店様、ランドオペレーター様等、
　再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
　上記が判明した場合は、その予約を無効とさせていただきます。

□温泉を楽しむ食事なしプラン□
～全て源泉かけ流し　登別温泉の名湯を存分に～

客室には「北海道」をテーマにセレクトした漫画本約400冊を用意した「MANGA ROOM」
北海道出身の漫画家や北海道が舞台など「北海道」をテーマに選んだ作品ばかりをご用意しています。
思い出の作品を読み返したり、気になるあの作品を試したりと温泉と漫画に浸る気ままな時間を存分にお楽しみください。

＜プランの内容＞
・MANGA ROOMでのご滞在
・食事なし

―――施設のご案内―――
・大浴場
　営業時間4:00～25:00
・プール
　営業時間8:00～22:00
・そば処「いでゆそば」（本館地下1階）
　営業時間11:30～14:00、18:00～24:00（木曜定休）
・観音山フルーツパーラー登別
　営業時間9:00～12:00、14:00～17:00

＜駐車場について＞
駐車場所は正面玄関で係がご案内します。
お車で正面玄関までお越し頂き、スタッフまでお声がけください。
※混雑状況により当館から離れた駐車場をご案内する場合がございます。

【アクセス】
・車
　道央自動車道　登別東インターから約10分
　登別駅から約15分
・JR（特急利用の場合）
　札幌駅から最短70分+路線バス約20分
　新千歳空港から最短45分+路線バス約20分
・バス
　札幌から約100分（道南バス・要事前予約）
　新千歳空港から約80分（道南バス・要事前予約）
　登別駅から路線バスで約20分（道南バス・予約不要）

ご夕食は、旬の食材を最高の状態でお召し上がり頂けるよう、
一品一品心を込めてご用意をさせていただきます。
旬の会席より１～２品ほど少ない献立となりますので
女性グループや、通常の会席だと量が多いと思われるお客様に、お勧め。

お食事の後はゆったりと温泉を満喫、
ご夫婦で、ご家族で、ご友人と水入らずのひとときをお過ごし下さい。

※都合により食材が若干変わる場合があります。

※ご夕食場所はお食事処またはレストランとなります。
　ご夕食時間　18：00～20：30　お食事時間は90分～120分となります。
※お食事場所につきましては、事前指定はお受けできません。
　リクエストにて承りますが、確約は致しかねますので、
　予めご了承下さいませ。
　
※朝食場所はレストランでの和定食+ハーフバイキングとなります。
　ご朝食時間　7：30～9：30

※お食事時間については変更の可能性がございます。
　詳しくは、チェックイン時にご案内させていただきます。

※ご到着が１８：００を過ぎる場合、ホテルにご連絡をお願い致します。
　尚、１９：００を過ぎる場合、ご夕食を提供できない場合がございますが、
　その際ご返金はいたしかねますので、ご了承ください。

※入湯税大人1泊につき300円を別途頂戴いたします（JR東日本びゅうダイナミックレールパックは除く）　
0～2歳の幼児添い寝のお子様は無料です。（お食事・お布団・アメニティは付きません）
お布団利用希望の場合、追加2,000円（税別）でご用意が可能でございます。
お子様の夕食を追加の場合はご宿泊日5日前までにお申し込みください。3,500円（税別）でご用意が可能でございます。

※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。

四季折々の旬の食材を使用し、最高の状態でお召し上がりいただくよう
心を込めてご提供。
美味しい料理に舌鼓をうつ楽しいひと時をお過ごしください

お食事の後はゆったりと温泉を満喫、
ご夫婦で、ご家族で、
ご友人と水入らずのひとときをお過ごしください。

※ご夕食場所はお食事処またはレストランとなります。
　ご夕食時間　18：00～20：30　お食事時間は90分～120分となります。
※お食事場所につきましては、事前指定はお受けできません。
　リクエストにて承りますが、確約は致しかねますので、
　予めご了承下さいませ。
　
※朝食場所はレストランでの和定食+ハーフバイキングとなります。
　ご朝食時間　7：30～9：30

※お食事時間については変更の可能性がございます。
　詳しくは、チェックイン時にご案内させていただきます。

※ご到着が１８：００を過ぎる場合、ホテルにご連絡をお願い致します。
　尚、１９：００を過ぎる場合、ご夕食を提供できない場合がございますが、
　その際ご返金はいたしかねますので、ご了承ください。

※入湯税大人1泊につき300円を別途頂戴いたします（JR東日本びゅうダイナミックレールパックは除く）　
0～2歳の幼児添い寝のお子様は無料です。（お食事・お布団・アメニティは付きません）
お子様の夕食を追加の場合はご宿泊日5日前までにお申し込みください。3,500円（税別）でご用意が可能でございます。

※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。

ご夕食は、旬の食材を最高の状態でお召し上がり頂けるよう、
一品一品心を込めてご用意をさせていただきます。
旬の会席より１～２品ほど少ない献立となりますので
女性グループや、通常の会席だと量が多いと思われるお客様に、お勧め。

お食事の後はゆったりと温泉を満喫、
ご夫婦で、ご家族で、ご友人と水入らずのひとときをお過ごし下さい。

※都合により食材が若干変わる場合があります。

※ご夕食場所はお食事処またはレストランとなります。
　ご夕食時間　18：00～20：30　お食事時間は90分～120分となります。
※お食事場所につきましては、事前指定はお受けできません。
　リクエストにて承りますが、確約は致しかねますので、
　予めご了承下さいませ。
　
※朝食場所はレストランでの和定食+ハーフバイキングとなります。
　ご朝食時間　7：30～9：30

※お食事時間については変更の可能性がございます。
　詳しくは、チェックイン時にご案内させていただきます。

※ご到着が１８：００を過ぎる場合、ホテルにご連絡をお願い致します。
　尚、１９：００を過ぎる場合、ご夕食を提供できない場合がございますが、
　その際ご返金はいたしかねますので、ご了承ください。

※入湯税大人1泊につき300円を別途頂戴いたします（JR東日本びゅうダイナミックレールパックは除く）　
0～2歳の幼児添い寝のお子様は無料です。（お食事・お布団・アメニティは付きません）
お布団利用希望の場合、追加2,000円（税別）でご用意が可能でございます。
お子様の夕食を追加の場合はご宿泊日5日前までにお申し込みください。3,500円（税別）でご用意が可能でございます。

※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。

※複数のお部屋数をご予約された際は、別フロアになる可能性がございます。

≪50㎡の展望風呂付ジュニアスイートルームで、心地よい非日常のひとときを過ごす≫
～登別温泉の名湯と、食の宝庫・北海道の滋味を味わうラグジュアリーステイ～

古くから北海道の名湯として愛される登別温泉。
日常を遮断する深い山々に囲まれたその地に「望楼NOGUCHI登別」は静かに佇みます。
全館を貫くデザインは、洗練された様式の中に落ち着いた和の趣が融合。
上質を知る大人のための隠れ家のようなプライベート空間です。

お客様が最も長く滞在するゲストルームは、50㎡のジュニアスイートルーム。
登別の白濁した温泉を独り占めできる展望風呂付きです。
空間を贅沢に使い、デザイン性と機能性を兼ね備えた家具を配置。

「疲れを癒し、英気を養う」究極のくつろぎ時間をお過ごしください。

【食事】夕朝食ともに個室食事処
・夕食…和食とフレンチを融合し、食材の魅力を引き出す和洋会席
（開始時間は17時30分、18時、19時30分のいずれか。ご予約も承っておりますが、ご到着時間等により前後する場合がございます。）

※お食事内容は仕入れ状況により変更になる場合がございます。画像はイメージです。

・朝食…和食を中心としたセットメニュー
（開始時間は7時30分、8時30分、9時30分のいずれか）

食物アレルギーをお持ちでいらっしゃる場合、必ず事前にお知らせ下さい
※当日のアレルギーのお申し出には対応致しかねます

【温泉】
全室客室展望風呂でお愉しみいただける他、大浴場もご用意しています。

【注意事項】
・13歳未満（小学生以下）のご宿泊はお受けしておりません。
・喫煙指定客室を除き、全館禁煙。
・インターネットサイトを通しての8名様以上の予約は、団体とみなしキャンセルをさせていただく場合あり。
・お一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします。

【札幌駅、新千歳空港からの送迎バス】
送迎バスをご利用希望の場合は、7日前迄に当館へ直接ご予約下さい。満席になり次第、受付終了
公式HP以外から宿泊予約のお客様は、片道1000円税込。
※当日は出発時間の10分前集合
※札幌駅発着の送迎バスは、予約人数により代替交通機関にてご乗車の振替をお願いする場合がございます。
その際は事前にホテル担当者より連絡致します

※再販、転売を目的のご予約不可

※複数のお部屋数をご予約された際は、別フロアになる可能性がございます。

≪50㎡の展望風呂付ジュニアスイートルームで、心地よい非日常のひとときを過ごす≫
～登別温泉の名湯と、食の宝庫・北海道の滋味を味わうラグジュアリーステイ～

古くから北海道の名湯として愛される登別温泉。
日常を遮断する深い山々に囲まれたその地に「望楼NOGUCHI登別」は静かに佇みます。
全館を貫くデザインは、洗練された様式の中に落ち着いた和の趣が融合。
上質を知る大人のための隠れ家のようなプライベート空間です。

お客様が最も長く滞在するゲストルームは、50㎡のジュニアスイートルーム。
登別の白濁した温泉を独り占めできる展望風呂付きです。
空間を贅沢に使い、デザイン性と機能性を兼ね備えた家具を配置。

「疲れを癒し、英気を養う」究極のくつろぎ時間をお過ごしください。

【食事】夕朝食ともに個室食事処
・夕食…和食とフレンチを融合し、食材の魅力を引き出す和洋会席
（開始時間は17時30分、18時、19時30分のいずれか。ご予約も承っておりますが、ご到着時間等により前後する場合がございます。）

※お食事内容は仕入れ状況により変更になる場合がございます。画像はイメージです。

・朝食…和食を中心としたセットメニュー
（開始時間は7時30分、8時30分、9時30分のいずれか）

食物アレルギーをお持ちでいらっしゃる場合、必ず事前にお知らせ下さい
※当日のアレルギーのお申し出には対応致しかねます

【温泉】
全室客室展望風呂でお愉しみいただける他、大浴場もご用意しています。

【注意事項】
・13歳未満（小学生以下）のご宿泊はお受けしておりません。
・喫煙指定客室を除き、全館禁煙。
・インターネットサイトを通しての8名様以上の予約は、団体とみなしキャンセルをさせていただく場合あり。
・お一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします。

【札幌駅、新千歳空港からの送迎バス】
送迎バスをご利用希望の場合は、7日前迄に当館へ直接ご予約下さい。満席になり次第、受付終了
公式HP以外から宿泊予約のお客様は、片道1000円税込。
※当日は出発時間の10分前集合
※札幌駅発着の送迎バスは、予約人数により代替交通機関にてご乗車の振替をお願いする場合がございます。
その際は事前にホテル担当者より連絡致します

※再販、転売を目的のご予約不可

※複数のお部屋数をご予約された際は、別フロアになる可能性がございます。

≪70㎡の展望風呂付スイートルームで、心地よい非日常のひとときを過ごす≫
～登別温泉の名湯と、食の宝庫・北海道の滋味を味わうラグジュアリーステイ～

古くから北海道の名湯として愛される登別温泉。
日常を遮断する深い山々に囲まれたその地に「望楼NOGUCHI登別」は静かに佇みます。
全館を貫くデザインは、洗練された様式の中に落ち着いた和の趣が融合。
上質を知る大人のための隠れ家のようなプライベート空間です。

お客様が最も長く滞在するゲストルームは、70㎡のスイートルーム。
登別の白濁した温泉を独り占めできる展望風呂付きです。
空間を贅沢に使い、デザイン性と機能性を兼ね備えた家具を配置。

「疲れを癒し、英気を養う」究極のくつろぎ時間をお過ごしください。

【食事】夕朝食ともに個室食事処
・夕食…和食とフレンチを融合し、食材の魅力を引き出す和洋会席
（開始時間は17時30分、18時、19時30分のいずれか。ご予約も承っておりますが、ご到着時間等により前後する場合がございます。）

・朝食…和食を中心としたセットメニュー
（開始時間は7時30分、8時30分、9時30分のいずれか）

食物アレルギーをお持ちでいらっしゃる場合、必ず事前にお知らせ下さい
※当日のアレルギーのお申し出には対応致しかねます
※お食事内容は仕入れ状況により変更になる場合がございます。画像はイメージです。

【温泉】
全室客室展望風呂でお愉しみいただける他、大浴場もご用意しています。

【注意事項】
・13歳未満（小学生以下）のご宿泊はお受けしておりません。
・喫煙指定客室を除き、全館禁煙です。
・インターネットサイトを通しての8名様以上の予約は、団体とみなしキャンセルをさせていただく場合がございます。
・お一人様1泊あたり宿泊税を別途頂戴いたします。

【札幌駅、新千歳空港からの送迎バス】
送迎バスをご利用希望の場合は、7日前迄に当館へ直接ご予約下さい。満席になり次第、受付終了
公式HP以外から宿泊予約のお客様は、片道1000円税込。
※当日は出発時間の10分前集合
※札幌駅発着の送迎バスは、予約人数により代替交通機関にてご乗車の振替をお願いする場合がございます。
　その際は事前にホテル担当者より連絡します。

※再販、転売を目的のご予約不可