LCCも！航空会社を選べる「航空券＋ホテル」

60日前までのご予約でお得に宿泊！

ご予定が決まりましたらぜひこちらの
プランでご予約ください。


■施設情報■
・ベッドはシモンズ社製6.5インチポケットコイルを採用。
・ロフテー社と共同開発のオリジナル快眠枕は全室に標準装備。
　また１0種類の選べる枕コーナーも設置。
　お好みの枕でさらなる快適な眠りへ。
・男女別大浴場
　足を伸ばしてゆったりとくつろげる、ご宿泊者専用の大浴場。
　15時から25時まで、翌朝は午前5時から10時までご利用いただけます。
・ご宿泊者専用のJRインラウンジ
　新聞・雑誌・マンガ・観光情報誌を豊富にご用意したライブラリーコーナーあり。
　挽きたてのドリップコーヒー＆紅茶をご用意。

■駐車場のご案内■
・敷地内無料駐車場完備
　1泊（15：00～翌10：00)
　※満車の場合は近隣提携駐車場をご案内致します。
　※駐車場へのご案内は チェックイン日 15:00 からとなります。
・先着順のため、ご予約は承っておりません。

■アクセス■
・JR新千歳空港より札幌方面行き列車で約7分（快速・普通）
・JR札幌駅より千歳方面行き列車で快速で30分、普通で50分。
・高速道路利用～道央自動車道千歳ICよりホテルまで5km約10分

30日前までのご予約でお得に宿泊！

早めのご予定が決まりましたらぜひこちらの
プランでご予約ください！！


■施設情報■
・ベッドはシモンズ社製6.5インチポケットコイルを採用。
・ロフテー社と共同開発のオリジナル快眠枕は全室に標準装備。
　また10種類の選べる枕コーナーも設置。
　お好みの枕でさらなる快適な眠りへ。
・男女別大浴場
　足を伸ばしてゆったりとくつろげる、ご宿泊者専用の無料大浴場。
　15時から25時まで、翌朝は午前5時から10時までご利用いただけます。
・ご宿泊者専用のJRインラウンジ
　新聞・雑誌・マンガ・観光情報誌を豊富にご用意したライブラリーコーナーあり。
　挽きたてのドリップコーヒー＆紅茶をご用意。

■駐車場のご案内■
・敷地内無料駐車場完備
　1泊（15：00～翌10：00)
　※満車の場合は近隣提携駐車場をご案内致します。
　※駐車場へのご案内は チェックイン日15：00からとなります。
・先着順のため、ご予約は承っておりません。

■アクセス■
・JR新千歳空港より札幌方面行き列車で約7分（快速・普通）
・JR札幌駅より千歳方面行き列車で快速で30分、普通で50分
・高速道路利用～道央自動車道千歳ICよりホテルまで5km約10分

7日前までのご予約でお得に宿泊！

早めのご予定が決まりましたらぜひこちらの
プランでご予約ください！！


■施設情報■
・ベッドはシモンズ社製6.5インチポケットコイルを採用。
・ロフテー社と共同開発のオリジナル快眠枕は全室に標準装備。
　また10種類の選べる枕コーナーも設置。
　お好みの枕でさらなる快適な眠りへ。
・男女別大浴場
　足を伸ばしてゆったりとくつろげる、ご宿泊者専用の無料大浴場。
　15時から25時まで、翌朝は午前5時から10時までご利用いただけます。
・ご宿泊者専用のJRインラウンジ
　新聞・雑誌・マンガ・観光情報誌を豊富にご用意したライブラリーコーナーあり。
　挽きたてのドリップコーヒー＆紅茶をご用意。

■駐車場のご案内■
・敷地内無料駐車場完備
　1泊（15：00～翌10：00)
　※満車の場合は近隣提携駐車場をご案内致します。
　※駐車場へのご案内は チェックイン日15：00からとなります。
・先着順のため、ご予約は承っておりません。

■アクセス■
・JR新千歳空港より札幌方面行き列車で約7分（快速・普通）
・JR札幌駅より千歳方面行き列車で快速で30分、普通で50分
・高速道路利用～道央自動車道千歳ICよりホテルまで5km約10分

60日前までのご予約でお得に宿泊！

ご予定が決まりましたらぜひこちらの
プランでご予約ください。


■施設情報■
・ベッドはシモンズ社製6.5インチポケットコイルを採用。
・ロフテー社と共同開発のオリジナル快眠枕は全室に標準装備。
　また１0種類の選べる枕コーナーも設置。
　お好みの枕でさらなる快適な眠りへ。
・男女別大浴場
　足を伸ばしてゆったりとくつろげる、ご宿泊者専用の大浴場。
　15時から25時まで、翌朝は午前5時から10時までご利用いただけます。
・ご宿泊者専用のJRインラウンジ
　新聞・雑誌・マンガ・観光情報誌を豊富にご用意したライブラリーコーナーあり。
　挽きたてのドリップコーヒー＆紅茶をご用意しております。

■朝食■
・ホテル1階の「やよい軒」にて選べる5種類の定食をご用意。　
①焼鮭朝食　　②焼サバ朝食
③から揚げ＆コロッケ朝食　④エッグ＆ウインナー朝食
⑤エッグ＆ウインナー朝食（パン）
以上の中からお選び頂けます。
＜営業時間＞
6：00～10：00（ラストオーダー9：30)

■駐車場のご案内■
・敷地内無料駐車場完備
　1泊（15：00～翌10：00)
　※満車の場合は近隣提携駐車場をご案内致します。
　※駐車場へのご案内は チェックイン日15：00からとなります。
・先着順のお預かりのため、ご予約は承っておりません。

■アクセス■
・JR新千歳空港より札幌方面行き列車で約7分（快速・普通）
・JR札幌駅より千歳方面行き列車で快速で30分、普通で50分
・高速道路利用～道央自動車道千歳ICよりホテルまで5km約10分

シンプルな素泊まりの定番プランです。


■施設情報■
・ベッドはシモンズ社製6.5インチポケットコイルを採用。
・ロフテー社と共同開発のオリジナル快眠枕は全室に標準装備。
　また１0種類の選べる枕コーナーも設置。
　お好みの枕でさらなる快適な眠りへ。
・男女別大浴場
　足を伸ばしてゆったりとくつろげる、ご宿泊者専用の大浴場。
　15時から25時まで、翌朝は午前5時から10時までご利用いただけます。
・ご宿泊者専用のJRインラウンジ
　新聞・雑誌・マンガ・観光情報誌を豊富にご用意したライブラリーコーナーあり。
　挽きたてのドリップコーヒー＆紅茶をご用意しております。

■駐車場のご案内■
・敷地内無料駐車場完備
　1泊（15：00～翌10：00)
　※満車の場合は近隣提携駐車場をご案内致します。
　※駐車場へのご案内は チェックイン日 15:00 からとなります。
・先着順のため、ご予約は承っておりません。

■アクセス■
・JR新千歳空港より札幌方面行き列車で約7分（快速・普通）
・JR札幌駅より千歳方面行き列車で快速で30分、普通で50分。
・高速道路利用～道央自動車道千歳ICよりホテルまで5km約10分

30日前までのご予約でお得に宿泊！

ご予定が決まりましたらぜひこちらの
プランでご予約ください。


■施設情報■
・ベッドはシモンズ社製6.5インチポケットコイルを採用。
・ロフテー社と共同開発のオリジナル快眠枕は全室に標準装備。
　また10種類の選べる枕コーナーも設置。
　お好みの枕でさらなる快適な眠りへ。
・男女別大浴場
　足を伸ばしてゆったりとくつろげる、ご宿泊者専用の無料大浴場。
　15時から25時まで、翌朝は午前5時から10時までご利用いただけます。
・ご宿泊者専用のJRインラウンジ
　新聞・雑誌・マンガ・観光情報誌を豊富にご用意したライブラリーコーナーあり。
　挽きたてのドリップコーヒー＆紅茶をご用意。

■朝食■
・ホテル1階の「やよい軒」にて選べる5種類の定食をご用意。　
①焼鮭朝食　　②焼サバ朝食
③から揚げ＆コロッケ朝食　④エッグ＆ウインナー朝食
⑤エッグ＆ウインナー朝食（パン）
以上の中からお選び頂けます。
＜営業時間＞
6：00～10：00（ラストオーダー9：30)

■駐車場のご案内■
・敷地内無料駐車場完備
　1泊（15：00～翌10：00)
　※満車の場合は近隣提携駐車場をご案内致します。
　※駐車場へのご案内は チェックイン日15：00からとなります。
・先着順のため、ご予約は承っておりません。

■アクセス■
・JR新千歳空港より札幌方面行き列車で約7分（快速・普通）
・JR札幌駅より千歳方面行き列車で快速で30分、普通で50分
・高速道路利用～道央自動車道千歳ICよりホテルまで5km約10分

7日前までのご予約でお得に宿泊！

ご予定が決まりましたらぜひこちらの
プランでご予約ください。


■施設情報■
・ベッドはシモンズ社製6.5インチポケットコイルを採用。
・ロフテー社と共同開発のオリジナル快眠枕は全室に標準装備。
　また10種類の選べる枕コーナーも設置。
　お好みの枕でさらなる快適な眠りへ。
・男女別大浴場
　足を伸ばしてゆったりとくつろげる、ご宿泊者専用の無料大浴場。
　15時から25時まで、翌朝は午前5時から10時までご利用いただけます。
・ご宿泊者専用のJRインラウンジ
　新聞・雑誌・マンガ・観光情報誌を豊富にご用意したライブラリーコーナーあり。
　挽きたてのドリップコーヒー＆紅茶をご用意。

■朝食■
・ホテル1階の「やよい軒」にて選べる5種類の定食をご用意。　
①焼鮭朝食　　②焼サバ朝食
③から揚げ＆コロッケ朝食　④エッグ＆ウインナー朝食
⑤エッグ＆ウインナー朝食（パン）
以上の中からお選び頂けます。
＜営業時間＞
6：00～10：00（ラストオーダー9：30)

■駐車場のご案内■
・敷地内無料駐車場完備
　1泊（15：00～翌10：00)
　※満車の場合は近隣提携駐車場をご案内致します。
　※駐車場へのご案内は チェックイン日15：00からとなります。
・先着順のため、ご予約は承っておりません。

■アクセス■
・JR新千歳空港より札幌方面行き列車で約7分（快速・普通）
・JR札幌駅より千歳方面行き列車で快速で30分、普通で50分
・高速道路利用～道央自動車道千歳ICよりホテルまで5km約10分

朝食付きの定番プランです。


■施設情報■
・ベッドはシモンズ社製6.5インチポケットコイルを採用。
・ロフテー社と共同開発のオリジナル快眠枕は全室に標準装備。
　また１0種類の選べる枕コーナーも設置。
　お好みの枕でさらなる快適な眠りへ。
・男女別大浴場
　足を伸ばしてゆったりとくつろげる、ご宿泊者専用の大浴場。
　15時から25時まで、翌朝は午前5時から10時までご利用いただけます。
・ご宿泊者専用のJRインラウンジ
　新聞・雑誌・マンガ・観光情報誌を豊富にご用意したライブラリーコーナーあり。
　挽きたてのドリップコーヒー＆紅茶をご用意しております。

■朝食■
・ホテル1階の「やよい軒」にて選べる5種類の定食をご用意。　
①焼鮭朝食　　②焼サバ朝食
③から揚げ＆コロッケ朝食　④エッグ＆ウインナー朝食
⑤エッグ＆ウインナー朝食（パン）
以上の中からお選び頂けます。
＜営業時間＞
6：00～10：00（ラストオーダー9：30)
・ホテル1階の「やよい軒」にて選べる4種類の定食をご用意。　
①焼鮭朝食　　②焼サバ朝食
③から揚げ＆コロッケ朝食　④エッグ＆ウインナー朝食
⑤エッグ＆ウインナー朝食（パン）
以上の中からお選び頂けます。
＜営業時間＞
6：00～10：00（ラストオーダー9：30)

■駐車場のご案内■
・敷地内無料駐車場完備
　1泊（15：00～翌10：00)
　※満車の場合は近隣提携駐車場をご案内致します。
　※駐車場へのご案内は チェックイン日15：00からとなります。
・先着順のお預かりのため、ご予約は承っておりません。

■アクセス■
・JR新千歳空港より札幌方面行き列車で約7分（快速・普通）
・JR札幌駅より千歳方面行き列車で快速で30分、普通で50分
・高速道路利用～道央自動車道千歳ICよりホテルまで5km約10分