LCCも！航空会社を選べる「航空券＋ホテル」

★全室リニューアル★
【45日前早期予約でさらにお得！シンプルな素泊まりプラン】

2023年11月登録有形文化財に認定された沖縄観光の歴史を語るホテルでうとぅいむち（おもてなし）
登録認定を記念し「有形文化財ツアー」実施中！
沖縄の観光ホテル第1号として、昭和16年から開業し、「古き良き沖縄を感じる」事ができる施設です。

■有形文化財ツアー■
登録施設の解説見学、ワンドリンク付き
参加費用：1000円／名
実施日：平日限定　10時・15時開催　※詳細はお問い合わせください。
催行人数：1～10名まで
申し込み期限：前日夜9時
申し込み方法：フロントまで

■くがに（テラス）：自分時間チルワークタイム■
※素泊まりプラン申し込みの方が利用なさるには、2，200円/人となります。
利用可能時間：10:00 ~ 22:00　最大10時間！
ご用意：ハイボール・生ビール・コーヒー・9種のティー・ソフトドリンク お酒を片手に、おしゃれに、ビジネスライフをご堪能いただけます！

:::::アクセス・周辺情報:::::

【アクセス】
◎那覇空港：車で約20分
◎沖縄都市モノレールゆいれーる安里駅：徒歩約7分
◎沖縄自動車道那覇IC：車で約10分

【観光スポット】
◎世界遺産 首里城：車で約7分
◎識名園：車で約10分 ◎栄町市場：徒歩約7分
◎国際通り：徒歩約10分（500m）

【最寄り情報】
◎スーパー：栄町リウボウまで徒歩約7分
◎コンビニ：ローソンまで徒歩約2分
◎地元店舗：ホテル周囲にたくさんあります

:::::ゲストサービス:::::

【チェックイン・アウト】
◎チェックイン　15：00〜24：00
◎チェックアウト　11：00
※24時以降のチェックインについてはご相談くださいませ。

【駐車場（有料）】
◎屋外駐車場：50台

【大浴場（営業開始！）】
06：00〜11：00/15：00〜24：00
大浴場に設置しているシャンプーやリンスの他に、フロントでご用意しているシャンプーBar全14種もご利用いただけます！
注意：歯ブラシ・カミソリはございませんので、お手数をお掛けしますがご持参下さいませ。

【コインランドリー（有料）】
◎ドラム式洗濯乾燥機：5台

★全室リニューアル★
【28日前早期予約でさらにお得！シンプルな素泊まりプラン】

2023年11月登録有形文化財に認定された沖縄観光の歴史を語るホテルでうとぅいむち（おもてなし）
登録認定を記念し「有形文化財ツアー」実施中！
沖縄の観光ホテル第1号として、昭和16年から開業し、「古き良き沖縄を感じる」事ができる施設です。

■有形文化財ツアー■
登録施設の解説見学、ワンドリンク付き
参加費用：1000円／名
実施日：平日限定　10時・15時開催　※詳細はお問い合わせください。
催行人数：1～10名まで
申し込み期限：前日夜9時
申し込み方法：フロントまで

■くがに（テラス）：自分時間チルワークタイム■
※素泊まりプラン申し込みの方が利用なさるには、2，200円/人となります。
利用可能時間：10:00 ~ 22:00　最大10時間！
ご用意：ハイボール・生ビール・コーヒー・9種のティー・ソフトドリンク お酒を片手に、おしゃれに、ビジネスライフをご堪能いただけます！

:::::アクセス・周辺情報:::::

【アクセス】
◎那覇空港：車で約20分
◎沖縄都市モノレールゆいれーる安里駅：徒歩約7分
◎沖縄自動車道那覇IC：車で約10分

【観光スポット】
◎世界遺産 首里城：車で約7分
◎識名園：車で約10分 ◎栄町市場：徒歩約7分
◎国際通り：徒歩約10分（500m）

【最寄り情報】
◎スーパー：栄町リウボウまで徒歩約7分
◎コンビニ：ローソンまで徒歩約2分
◎地元店舗：ホテル周囲にたくさんあります

:::::ゲストサービス:::::

【チェックイン・アウト】
◎チェックイン　15：00〜24：00
◎チェックアウト　11：00
※24時以降のチェックインについてはご相談くださいませ。

【駐車場（有料）】
◎屋外駐車場：50台

【大浴場（営業開始！）】
06：00〜11：00/15：00〜24：00
大浴場に設置しているシャンプーやリンスの他に、フロントでご用意しているシャンプーBar全14種もご利用いただけます！
注意：歯ブラシ・カミソリはございませんので、お手数をお掛けしますがご持参下さいませ。

【コインランドリー（有料）】
◎ドラム式洗濯乾燥機：5台

★全室リニューアル★
【60日前早期予約でさらにお得！シンプルな素泊まりプラン】

2023年11月登録有形文化財に認定された沖縄観光の歴史を語るホテルでうとぅいむち（おもてなし）
登録認定を記念し「有形文化財ツアー」実施中！
沖縄の観光ホテル第1号として、昭和16年から開業し、「古き良き沖縄を感じる」事ができる施設です。

■有形文化財ツアー■
登録施設の解説見学、ワンドリンク付き
参加費用：1000円／名
実施日：平日限定　10時・15時開催　※詳細はお問い合わせください。
催行人数：1～10名まで
申し込み期限：前日夜9時
申し込み方法：フロントまで

■くがに（テラス）：自分時間チルワークタイム■
※素泊まりプラン申し込みの方が利用なさるには、2，200円/人となります。
利用可能時間：10:00 ~ 22:00　最大10時間！
ご用意：ハイボール・生ビール・コーヒー・9種のティー・ソフトドリンク お酒を片手に、おしゃれに、ビジネスライフをご堪能いただけます！

:::::アクセス・周辺情報:::::

【アクセス】
◎那覇空港：車で約20分
◎沖縄都市モノレールゆいれーる安里駅：徒歩約7分
◎沖縄自動車道那覇IC：車で約10分

【観光スポット】
◎世界遺産 首里城：車で約7分
◎識名園：車で約10分 ◎栄町市場：徒歩約7分
◎国際通り：徒歩約10分（500m）

【最寄り情報】
◎スーパー：栄町リウボウまで徒歩約7分
◎コンビニ：ローソンまで徒歩約2分
◎地元店舗：ホテル周囲にたくさんあります

:::::ゲストサービス:::::

【チェックイン・アウト】
◎チェックイン　15：00〜24：00
◎チェックアウト　11：00
※24時以降のチェックインについてはご相談くださいませ。

【駐車場（有料）】
◎屋外駐車場：50台

【大浴場（営業開始！）】
06：00〜11：00/15：00〜24：00
大浴場に設置しているシャンプーやリンスの他に、フロントでご用意しているシャンプーBar全14種もご利用いただけます！
注意：歯ブラシ・カミソリはございませんので、お手数をお掛けしますがご持参下さいませ。

【コインランドリー（有料）】
◎ドラム式洗濯乾燥機：5台

★全室リニューアル★
45日前早期予約でさらにお得！朝食付プラン限定特典 オールインクルーシブでご滞在を満喫♪

2023年11月登録有形文化財に認定された沖縄観光の歴史を語るホテルでうとぅいむち（おもてなし）
登録認定を記念し「有形文化財ツアー」実施中！
沖縄の観光ホテル第1号として、昭和16年から開業し、「古き良き沖縄を感じる」事ができる施設です。

■有形文化財ツアー■
登録施設の解説見学、ワンドリンク付き
参加費用：1000円／名
実施日：平日限定　10時・15時開催　※詳細はお問い合わせください。
催行人数：1～10名まで
申し込み期限：前日夜9時
申し込み方法：フロントまで

■沖縄ホテル自慢のご朝食■
レストラン：くがに(黄金)テラス
時間：7：00～10：00※最終入場9：00（9：30には料理をお下げいたします）
沖縄県民に愛されてきたうちな～メニュー、ちゃんぷる～やタコライスはもちろん
沖縄県久米島味噌で仕上げたローストチキンや、ホテル自慢のソーキ（スペアリブ）など
沖縄食文化を堪能できる朝食です。
※人数によってはセットメニューになる場合もございますので、予めご了承下さいますようお願い致します

■くがに（テラス）：自分時間チルワークタイム■
利用可能時間：10:00 ~ 22:00　最大10時間！
ご用意：ハイボール・生ビール・コーヒー・9種のティー・ソフトドリンク お酒を片手に、おしゃれに、ビジネスライフをご堪能いただけます！

■朝食プラン専用特典■
特典1：オリオンビール・ハイボールが飲み放題（朝食時間外も対象）
特典2：コワーキングスペースのご使用（お昼時間や仕事時間も沖縄を感じつつお仕事を！）

【チェックイン・アウト】
◎チェックイン　15：00〜24：00
◎チェックアウト　11：00

【大浴場】
06：00〜11：00/15：00〜24：00
大浴場に設置しているシャンプーやリンスの他に、 フロントでご用意しているシャンプーBar全14種もご利用いただけます！
注意：歯ブラシ・カミソリはございませんので、お手数をお掛けしますがご持参下さい。

★全室リニューアル★
【シンプルな素泊まりプラン】

2023年11月登録有形文化財に認定された沖縄観光の歴史を語るホテルでうとぅいむち（おもてなし）
登録認定を記念し「有形文化財ツアー」実施中！
沖縄の観光ホテル第1号として、昭和16年から開業し、「古き良き沖縄を感じる」事ができる施設です。

■有形文化財ツアー■
登録施設の解説見学、ワンドリンク付き
参加費用：1000円／名
実施日：平日限定　10時・15時開催　※詳細はお問い合わせください。
催行人数：1～10名まで
申し込み期限：前日夜9時
申し込み方法：フロントまで

■くがに（テラス）：自分時間チルワークタイム■
※素泊まりプラン申し込みの方が利用なさるには、2，200円/人となります。
利用可能時間：10:00 ~ 22:00　最大10時間！
ご用意：ハイボール・生ビール・コーヒー・9種のティー・ソフトドリンク お酒を片手に、おしゃれに、ビジネスライフをご堪能いただけます！

:::::アクセス・周辺情報:::::

【アクセス】
◎那覇空港：車で約20分
◎沖縄都市モノレールゆいれーる安里駅：徒歩約7分
◎沖縄自動車道那覇IC：車で約10分

【観光スポット】
◎世界遺産 首里城：車で約7分
◎識名園：車で約10分 ◎栄町市場：徒歩約7分
◎国際通り：徒歩約10分（500m）

【最寄り情報】
◎スーパー：栄町リウボウまで徒歩約7分
◎コンビニ：ローソンまで徒歩約2分
◎地元店舗：ホテル周囲にたくさんあります

:::::ゲストサービス:::::

【チェックイン・アウト】
◎チェックイン　15：00〜24：00
◎チェックアウト　11：00
※24時以降のチェックインについてはご相談くださいませ。

【駐車場（有料）】
◎屋外駐車場：50台

【大浴場（営業開始！）】
06：00〜11：00/15：00〜24：00
大浴場に設置しているシャンプーやリンスの他に、フロントでご用意しているシャンプーBar全14種もご利用いただけます！
注意：歯ブラシ・カミソリはございませんので、お手数をお掛けしますがご持参下さいませ。

【コインランドリー（有料）】
◎ドラム式洗濯乾燥機：5台

★全室リニューアル★
28日前早期予約でさらにお得！朝食付プラン限定特典 オールインクルーシブでご滞在を満喫♪

2023年11月登録有形文化財に認定された沖縄観光の歴史を語るホテルでうとぅいむち（おもてなし）
登録認定を記念し「有形文化財ツアー」実施中！
沖縄の観光ホテル第1号として、昭和16年から開業し、「古き良き沖縄を感じる」事ができる施設です。

■有形文化財ツアー■
登録施設の解説見学、ワンドリンク付き
参加費用：1000円／名
実施日：平日限定　10時・15時開催　※詳細はお問い合わせください。
催行人数：1～10名まで
申し込み期限：前日夜9時
申し込み方法：フロントまで

■■沖縄ホテル自慢のご朝食■
レストラン：くがに(黄金)テラス
時間：7：00～10：00※最終入場9：00（9：30には料理をお下げいたします）
沖縄県民に愛されてきたうちな～メニュー、ちゃんぷる～やタコライスはもちろん
沖縄県久米島味噌で仕上げたローストチキンや、ホテル自慢のソーキ（スペアリブ）など
沖縄食文化を堪能できる朝食です。
※人数によってはセットメニューになる場合もございますので、予めご了承下さいますようお願い致します

■くがに（テラス）：自分時間チルワークタイム■
利用可能時間：10:00 ~ 22:00　最大10時間！
ご用意：ハイボール・生ビール・コーヒー・9種のティー・ソフトドリンク お酒を片手に、おしゃれに、ビジネスライフをご堪能いただけます！

■朝食プラン専用特典■
特典1：オリオンビール・ハイボールが飲み放題（朝食時間外も対象）
特典2：コワーキングスペースのご使用（お昼時間や仕事時間も沖縄を感じつつお仕事を！）
 

【チェックイン・アウト】
◎チェックイン　15：00〜24：00
◎チェックアウト　11：00

【大浴場】
06：00〜11：00/15：00〜24：00
大浴場に設置しているシャンプーやリンスの他に、 フロントでご用意しているシャンプーBar全14種もご利用いただけます！
注意：歯ブラシ・カミソリはございませんので、お手数をお掛けしますがご持参下さい。

★全室リニューアル★
60日前早期予約でさらにお得！朝食付プラン限定特典 オールインクルーシブでご滞在を満喫♪

2023年11月登録有形文化財に認定された沖縄観光の歴史を語るホテルでうとぅいむち（おもてなし）
登録認定を記念し「有形文化財ツアー」実施中！
沖縄の観光ホテル第1号として、昭和16年から開業し、「古き良き沖縄を感じる」事ができる施設です。

■有形文化財ツアー■
登録施設の解説見学、ワンドリンク付き
参加費用：1000円／名
実施日：平日限定　10時・15時開催　※詳細はお問い合わせください。
催行人数：1～10名まで
申し込み期限：前日夜9時
申し込み方法：フロントまで

■沖縄ホテル自慢のご朝食■
レストラン：くがに(黄金)テラス
時間：7：00～10：00※最終入場9：00（9：30には料理をお下げいたします）
沖縄県民に愛されてきたうちな～メニュー、ちゃんぷる～やタコライスはもちろん
沖縄県久米島味噌で仕上げたローストチキンや、ホテル自慢のソーキ（スペアリブ）など
沖縄食文化を堪能できる朝食です。
※人数によってはセットメニューになる場合もございますので、予めご了承下さいますようお願い致します

■くがに（テラス）：自分時間チルワークタイム■
利用可能時間：10:00 ~ 22:00　最大10時間！
ご用意：ハイボール・生ビール・コーヒー・9種のティー・ソフトドリンク お酒を片手に、おしゃれに、ビジネスライフをご堪能いただけます！

■朝食プラン専用特典■
特典1：オリオンビール・ハイボールが飲み放題（朝食時間外も対象）
特典2：コワーキングスペースのご使用（お昼時間や仕事時間も沖縄を感じつつお仕事を！）

【チェックイン・アウト】
◎チェックイン　15：00〜24：00
◎チェックアウト　11：00

【大浴場】
06：00〜11：00/15：00〜24：00
大浴場に設置しているシャンプーやリンスの他に、 フロントでご用意しているシャンプーBar全14種もご利用いただけます！
注意：歯ブラシ・カミソリはございませんので、お手数をお掛けしますがご持参下さい。

★全室リニューアル★
朝食付プラン限定特典 オールインクルーシブでご滞在を満喫♪

2023年11月登録有形文化財に認定された沖縄観光の歴史を語るホテルでうとぅいむち（おもてなし）
登録認定を記念し「有形文化財ツアー」実施中！
沖縄の観光ホテル第1号として、昭和16年から開業し、「古き良き沖縄を感じる」事ができる施設です。

■有形文化財ツアー■
登録施設の解説見学、ワンドリンク付き
参加費用：1000円／名
実施日：平日限定　10時・15時開催　※詳細はお問い合わせください。
催行人数：1～10名まで
申し込み期限：前日夜9時
申し込み方法：フロントまで

■沖縄ホテル自慢のご朝食■
レストラン：くがに(黄金)テラス
時間：7：00～10：00※最終入場9：00（9：30には料理をお下げいたします）
沖縄県民に愛されてきたうちな～メニュー、ちゃんぷる～やタコライスはもちろん
沖縄県久米島味噌で仕上げたローストチキンや、ホテル自慢のソーキ（スペアリブ）など
沖縄食文化を堪能できる朝食です。
※人数によってはセットメニューになる場合もございますので、予めご了承下さいますようお願い致します

■くがに（テラス）：自分時間チルワークタイム■
利用可能時間：10:00 ~ 22:00　最大10時間！
ご用意：ハイボール・生ビール・コーヒー・9種のティー・ソフトドリンク お酒を片手に、おしゃれに、ビジネスライフをご堪能いただけます！

■朝食プラン専用特典■
特典1：オリオンビール・ハイボールが飲み放題（朝食時間外も対象）
特典2：コワーキングスペースのご使用（お昼時間や仕事時間も沖縄を感じつつお仕事を！）

【チェックイン・アウト】
◎チェックイン　15：00〜24：00
◎チェックアウト　11：00

【大浴場】
06：00〜11：00/15：00〜24：00
大浴場に設置しているシャンプーやリンスの他に、 フロントでご用意しているシャンプーBar全14種もご利用いただけます！
注意：歯ブラシ・カミソリはございませんので、お手数をお掛けしますがご持参下さい。