LCCも！航空会社を選べる「航空券＋ホテル」

早割でのご予約がお得！
≪女将プロデュース≫のお得な早期割引プラン

早期予約で当館をお選びいただいたお客様に
みんなで楽しめる貸切風呂やカラオケをお得価格でご提供！
さらに、お料金もとってもお得にご用意いたしております！
灰屋での楽しい1日を満喫してください。

■お料理
もちろんお料理は品数、質共に落とすことなく越前郷土会席でご用意致します！
地元あわらの食材をふんだんに使った灰屋自慢のお料理をお楽しみください。

■お得価格
基本の価格よりお得な設定です！
（表示されている金額は割引後の金額となっております。）

■特典
1.貸切風呂　１時間半額！(通常5,000円)
2.カラオケ　1時間半額！(通常6,000円)
3.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)
※特典注意事項
「貸切風呂」「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。
ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。

そして、2025年2月待望のガーデンサウナがOPEN!!
本場フィンランドのスモークサウナを再現、冷水浴槽はもちろん、
露天風呂、外気浴用に「ととのいチェア」もご用意。
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
6歳～11歳：布団、食事付き　※食事内容は大人に準じたお料理となります。
3歳～5歳：布団付き
0歳～2歳：布団無し
※0歳～5歳のお子様で、「食事あり」の場合、夕食(ワンプレートランチ)・朝食のご用意となります。

【入湯税について】
入湯税150円(大人1名につき)は、現地でのお支払いとなります。
お子様の入湯税は不要です。

ファミリー旅行プラン≪家族の思い出作りをお手伝い！お子様連れの方限定≫

お子様も一緒のご旅行って大変ですよね！
でも、お子様のうれしい笑顔や一緒に過ごすひと時は今だけの宝物のような時間です。
そんな小さなお子様をお連れのご旅行を応援する限定プランです。
※お子様(1泊2食、お布団付きのご予約)がいらっしゃるご家族に限ります

♪嬉しい5つの特典付き♪
家族みんなが大満足！楽しいひと時をお過ごしください！

■特典
1.貸切風呂　1時間半額！(通常5,000円)
2.カラオケ　1時間半額！(通常6,000円)
3.卓球　30分利用サービス(通常500円)
4.お子様のみ！ソフトドリンク1杯サービス！（1泊2食、お布団付きのお子様のみ）
5.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)
※特典注意事項
「貸切風呂」「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【お子様向けアメニティ】
 ・お子様向け浴衣(身丈75cm～)・お子様用布着・ミニタオル・歯ブラシセット
備品貸出：・お子様用ボディーソープ・おねしょシート・ベビーバス・おむつ用ゴミ箱・調乳用ポット・お子様用食器
※貸し出しのできる備品は数に限りがございますので、ご要望の場合は予めお問い合わせくださいませ。
※離乳食ご持参の場合、レンジで温める事も可能です。スタッフに申しつけくださいませ。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
6歳～11歳：布団、食事付き　※食事内容は大人に準じたお料理となります。
3歳～5歳：布団付き
0歳～2歳：布団無し
※0歳～5歳のお子様で、「食事あり」の場合、夕食(ワンプレートランチ)・朝食のご用意となります。

【入湯税について】
入湯税150円(大人1名につき)は、現地でのお支払いとなります。
お子様の入湯税は不要です。

本館・十楽のお部屋にお泊り頂くプラン！
お夕食は、『越前郷土会席』をご提供です。
ベーシックなプランはコレ！！

【ご夕食】
◆越前郷土会席◆
地元の厳選されたとれたて新鮮素材を、
四季に合わせて調理いたします。

********************
本館・十楽のお部屋にお泊り頂くプラン！
お夕食は、『越前郷土会席』をご提供です。
ベーシックでリーズナブルなプランはコレ！！

■特典
1.貸切風呂　１時間半額！(通常5,000円)
2.カラオケ　1時間半額！(通常6,000円)
3.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)

※特典注意事項
「貸切風呂」「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。
ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【ご夕食】
◆越前郷土会席◆
地元の厳選されたとれたて新鮮素材を、
四季に合わせて調理いたします。

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。

そして、2025年2月8日待望のガーデンサウナがOPEN!!
本場フィンランドのスモークサウナを再現、冷水浴槽はもちろん、
露天風呂、外気浴用に「ととのいチェア」もご用意。
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
6歳～11歳：布団、食事付き　※食事内容は大人に準じたお料理となります。
3歳～5歳：布団付き
0歳～2歳：布団無し
※0歳～5歳のお子様で、「食事あり」の場合、夕食(ワンプレートランチ)・朝食のご用意となります。

【入湯税について】
入湯税150円(大人1名につき)は、現地でのお支払いとなります。
お子様の入湯税は不要です。

「お料理を全て食べきれない・・」
「お料理を残してもったいない・・」
「量は少なく良いものが食べたい・・」

そんなお客様からのお声にお応えし、基本料理「越前郷土会席」よりも品数を少なくし、より内容を吟味したお料理プランをご用意致しました。
味わい深いこだわりの逸品をどうぞお楽しみください。
ご年配の方にも人気の
量より質を重視した”こだわり”季節の郷土会席プランです。
一つ一つ丁寧に仕上げたお料理をごゆっくりとご堪能くださいませ。

■特典
1.カラオケ　1時間半額！(通常6,000円)
2.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)
※特典注意事項
「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。

そして、2025年2月8日待望のガーデンサウナがOPEN!!
本場フィンランドのスモークサウナを再現、冷水浴槽はもちろん、
露天風呂、外気浴用に「ととのいチェア」もご用意。
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
6歳～11歳：布団、食事付き　※食事内容は大人に準じたお料理となります。
3歳～5歳：布団付き
0歳～2歳：布団無し
※0歳～5歳のお子様で、「食事あり」の場合、夕食(ワンプレートランチ)・朝食のご用意となります。

【入湯税について】
入湯税150円(大人1名につき)は、現地でのお支払いとなります。
お子様の入湯税は不要です。

「今までありがとう、これからも元気でいてね。」
そんな思いを込めたご長寿祝い。大切な人のお誕生日や、結婚記念日。あなたの特別な記念日をお祝いする【記念日プラン】をご用意しました。
灰屋からの贈り物の他に、ご希望に合わせて記念日オプションもございます。
それぞれの特別な1日をお過ごしください。

灰屋から【 3つ のプレゼント 】
1 記念写真撮影
2 スペシャルな日にふさわしいデザートプレートをご用意
3 スタッフからの記念品

【その他特典】
●お食事場所は個室 又は小宴会場をご用意
●カラオケBOX半額！(通常1時間6,000円)

【ご長寿記念】
●ちゃんちゃんこ用意（各色ございます）
●一口サイズのお赤飯

【オプションでご用意できるもの】
●ホールケーキ（3号～）
（サイズによりお料金が変わりますのでご相談ください）
●花束
（ご予算、ご希望の色をお知らせください）
●鯛の塩焼き 6,600円～
●舟盛り 13,000円（5～6人前）

※カラオケは先約制です。ご希望の場合、お電話にてお知らせください。
ご希望に添えない場合もございますので、あらかじめご了承くださいませ。
※お食い初め膳、ご結納なども承ります。詳細についてはご相談ください。

【お子様について】
6歳～11歳：布団、食事付き　※食事内容は大人に準じたお料理となります。
3歳～5歳：布団付き
0歳～2歳：布団無し
※0歳～5歳のお子様で、「食事あり」の場合、夕食(ワンプレートランチ)・朝食のご用意となります。

【入湯税について】
入湯税150円(大人1名につき)は、現地でのお支払いとなります。
お子様の入湯税は不要です。

高級魚「のどぐろ」塩焼き付きプラン
正式名称「アカムツ」。のどが黒いので【のど黒】とも呼ばれている白身のお魚です。
高級魚として扱われているのどぐろをシンプルな塩焼きでそのものの味をお愉しみいただけます。
小骨も少なく、上質な脂の乗った身はふっくらとして煮ても焼いても美味しいのどぐろを
ぜひご堪能ください。

【のどぐろの塩焼き】を含めた越前郷土会席のお料理をご用意いたします。
※料理内容は、季節やその日の仕入れ状況により、異なります。
上記はあくまで一例となりますので予めご了承ください。
※6歳～11歳でお申し込みのお子様も「のどぐろ」をご用意いたしますが、
0歳～5歳のお子様には付きませんので、予めご了承お願いいたします。

■特典
1.カラオケ　1時間半額！(通常6,000円)
2.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)
※特典注意事項
「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。

そして、2025年2月8日待望のガーデンサウナがOPEN!!
本場フィンランドのスモークサウナを再現、冷水浴槽はもちろん、
露天風呂、外気浴用に「ととのいチェア」もご用意。
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
6歳～11歳：布団、食事付き　※食事内容は大人に準じたお料理となります。
3歳～5歳：布団付き
0歳～2歳：布団無し
※0歳～5歳のお子様で、「食事あり」の場合、夕食(ワンプレートランチ)・朝食のご用意となります。

【入湯税について】
入湯税150円(大人1名につき)は、現地でのお支払いとなります。
お子様の入湯税は不要です。

【灰屋会席】灰屋自慢のグルメプラン

おいしいものが大好きなあなたにお勧めのプランです。
福井県の最高ランクのブランド牛【若狭牛】と磯の香り高い海の高級食材【活あわび】を贅沢に使用した絶品グルメプラン！

※若狭牛
若狭牛は松阪牛などと同じ但馬牛の系統で丹精込めて育てたものから厳選された最高級の牛肉です。 そんな若狭牛を、ステーキとしてご用意いたします。 生でも食べられる程という新鮮で最高級の若狭牛はかむほどにあふれ出る風味豊かな肉汁と、とろけるような食感をお楽しみください。

※活あわび
数ある海の食材の中でも最高級クラスの[活あわび]。日本海で獲れた、新鮮な生きたあわびを使用しておりますので様々な方法でお楽しみ頂けます。
（約100gサイズの物をご用意致します。）

鮑の調理方法
★刺身…コリコリとした食感がたまらない刺身。
★地獄焼き…活あわびを丸ごと網の上で焼く地獄焼き。お好きな焼き加減でお召し上がりください。
★ステーキ…スライスしたあわびを鉄板の上でバターと一緒に焼くステーキはバターと磯の香りが混じり合いより一層味わい深い逸品に！
※あわびはお一人ずつ好きな調理法をお選び頂けます。
※活あわびは大人の人数分となります。
※大人の人数分、調理法をお選び頂きお教え下さい。
※6歳～11歳でお申し込みのお子様は若狭牛のみのご用意となります。
※0歳～5でお申し込みのお子様にはどちらも付きません。

■特典
1.カラオケ　1時間半額！(通常6,000円)
2.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)
※特典注意事項
「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。
ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。

そして、2025年2月8日待望のガーデンサウナがOPEN!!
本場フィンランドのスモークサウナを再現、冷水浴槽はもちろん、
露天風呂、外気浴用に「ととのいチェア」もご用意。
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
6歳～11歳：布団、食事付き　※食事内容は大人に準じたお料理となります。
3歳～5歳：布団付き
0歳～2歳：布団無し
※0歳～5歳のお子様で、「食事あり」の場合、夕食(ワンプレートランチ)・朝食のご用意となります。

【入湯税について】
入湯税150円(大人1名につき)は、現地でのお支払いとなります。
お子様の入湯税は不要です。

※当プランでは冷凍蟹(海外産)を使用しております。
越前蟹ではございませんが、品質の高い海外産の物を使用しておりますのでしっかりと詰まった身を存分にお楽しみ頂けます。

【茹で蟹丸ごと1杯付】かにの旨みを存分に味わう冬限定の美食◆伝統旅館の郷土会席
福井の旬と冬の味覚を楽しむプラン


冬の味覚といえば「かに」！！
約600g程のしっかりと詰まった身に旨味を閉じ込めた【茹で蟹】を、★おひとり様に1杯★ついてくるプランをご用意しました。

さらに、地元の味も楽しみたい！地元芦原の厳選された新鮮素材を調理した越前郷土会席もご用意！
福井の味覚と、選りすぐりのカニを存分にご堪能ください！

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。

そして、2025年2月待望のガーデンサウナがOPEN!!
本場フィンランドのスモークサウナを再現、冷水浴槽はもちろん、
温泉浴槽、ガラス窓の大きな開口部を開け放てば半露天風呂にもなります。
更に外気浴用のテラスには「ととのいチェア」もご用意。
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
6歳～11歳：布団、食事付き　※食事内容は大人に準じたお料理となります。
3歳～5歳：布団付き
0歳～2歳：布団無し
※0歳～5歳のお子様で、「食事あり」の場合、夕食(ワンプレートランチ)・朝食のご用意となります。

【ご確認ください】
※カニは大人の方の人数分となります。（小学生のお子様には切り蟹がつきます。小学生未満のお子様にはカニは付きません。）

【入湯税について】
入湯税150円(大人1名につき)は、現地でのお支払いとなります。
お子様の入湯税は不要です。

※当プランでは冷凍蟹(海外産)を使用しております。
越前蟹ではございませんが、品質の高い海外産の物を使用しておりますのでしっかりと詰まった身を存分にお楽しみ頂けます。

例年カニプランの中で人気ナンバーワン!
【カニのフルコース】蟹刺し・焼き蟹・蟹鍋・茹で蟹◆福井あわら温泉の冬旅

＜蟹！かに！カニ！とにかくおなかいっぱい食べたい！できればいろんな料理でいっぱい食べたい！＞あなたにお勧めのプランです。

約600gある茹で蟹を1杯に加え、蟹鍋、蟹刺し、焼き蟹、蟹雑炊をご用意いたしました！！

～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～

◆お料理◆
【お品書き】
１　約600gの「茹で蟹」をお一人様に1杯
２　カニのエキスが溶けだした「蟹鍋」
３　上品な甘さが売りの「蟹刺し」
４　網の上で焼き上げたカニは旨味が濃縮されてぷっくらホクホク「焼き蟹」
５　カニの旨味を閉じ込めた「蟹雑炊」
　　※蟹雑炊は10名様以上のご宿泊の場合「蟹ご飯」に変更となります。

他数品

※当プランでは冷凍蟹を使用しております。
越前蟹ではございませんが、
品質の高い海外産の物を使用しておりますのでしっかりと詰まった身を存分にお楽しみ頂けます。

～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～

【プラン特典】
10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。

そして、2025年2月に待望のガーデンサウナがOPEN!!
本場フィンランドのスモークサウナを再現、冷水浴槽はもちろん、
温泉浴槽、ガラス窓の大きな開口部を開け放てば半露天風呂にもなります。
更に外気浴用のテラスには外気浴用に「ととのいチェア」もご用意しております。
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
6歳～11歳：布団、食事付き　※食事内容は大人に準じたお料理となります。
3歳～5歳：布団付き
0歳～2歳：布団無し
※6歳～11歳のお子様のカニ料理は大人より品数が少なくなります。
※0歳～5歳のお子様で、「食事あり」の場合、夕食(ワンプレートランチ)・朝食のご用意となります。
また、カニのお料理は付きません。ご了承お願いいたします。

【入湯税について】
入湯税150円(大人1名につき)は、現地でのお支払いとなります。
お子様の入湯税は不要です。

【越前蟹】かにの最高峰で彩る特別な日◆北陸の海鮮を堪能する極上会席

冬の味覚の王者、「越前蟹」(活かに)。
生きたまま仕入れ、当日調理。タグ付きの新鮮な活かにと、地元福井の食材をたっぷり使った灰屋のおいしい郷土会席で大満足のお食事をお召し上がりください。

【越前蟹】
日本海の潮の寒暖と海流の中で育った越前蟹。
たっぷり詰まったカニみそ♪ 引き締まった身の濃厚な味わい♪
他のズワイガニとは違う越前蟹はまさに、冬の味覚の王者です。

【お料理】
越前蟹　+　灰屋自慢の郷土会席
"越前蟹"1杯 と
福井越前の海、山の幸をたっぷり使った
"越前郷土会席"
どちらもお楽しみいただけます。
【調理方法】
カニの調理法は以下の中からお選び頂けます
「茹で蟹」（姿のままボイル）または「焼き蟹+蟹刺し」(甲羅は焼いて、足の部分はお刺身に)

※越前蟹の調理法「茹で蟹」又は「焼き蟹+蟹刺し」の選択は３日前までにお願いいたします。
ご連絡が頂けない場合「茹で蟹」でご用意いたしますのであらかじめご了承ください。
※プラン内容に掲載している画像は全てイメージです
※小学生のお子様は越前蟹小サイズ「茹で蟹」1杯付きとなります。

【プラン特典】
10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
6歳～11歳：布団、食事付き　※食事内容は大人に準じたお料理となります。
3歳～5歳：布団付き
0歳～2歳：布団無し

【ご確認ください】
※本プランは1泊2食、お布団付きの幼児の料金設定はございません。ご希望の場合はお食事のみもしくはお布団のみでご予約いただき、別途お問い合わせくださいませ。また、その場合のお子様のお料理にはカニは付きません。ご了承お願いいたします。

【入湯税について】
入湯税150円(大人1名につき)は、現地でのお支払いとなります。
お子様の入湯税は不要です。

★皆様からのご要望にお応えして、お部屋をマイナーチェンジしました！★

本館十楽棟2間続きのお部屋の1室に2台のベッドを設置した無理なくおくつろぎ頂けるお部屋をご用意いたしました。

「夜はベッドを使いたい」「和室でゆっくりくつろぎたい」
そんな多くのお声をいただいてできたのが
【【ベッド付きルーム】】
お寛ぎの時間は和室で足を伸ばしてのんびりと、
お休みの際には腰や膝に負担の少ないベッドでお体に無理なくお休みいただくことができます。
さらに、お部屋は鉄筋8階建ての★本館十楽棟の最上階★
窓からあわらの田園風景と広い空をご覧ください★

室内は禁煙。
お布団を敷けば、最大7名様でご利用可能。
和室とベッドルームを分けてご利用いただけるので
小さいお子様を連れてのご家族旅行や、3世代旅行の方にもおススメのお部屋です。

■特典
1.貸切風呂　１時間半額！(通常5,000円)
2.カラオケ　1時間半額！(通常6,000円)
3.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)
※特典注意事項
「貸切風呂」「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。
ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【ご夕食】
越前郷土会席
地元の厳選されたとれたて新鮮素材を、
四季に合わせて調理いたします。
福井の豊かな自然の中で育った地元の食材を、ご堪能下さい。

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。

そして、2025年2月8日待望のガーデンサウナがOPEN!!
本場フィンランドのスモークサウナを再現、冷水浴槽はもちろん、
露天風呂、外気浴用に「ととのいチェア」もご用意。
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
6歳～11歳：布団、食事付き　※食事内容は大人に準じたお料理となります。
3歳～5歳：布団付き
0歳～2歳：布団無し
※0歳～5歳のお子様で、「食事あり」の場合、夕食(ワンプレートランチ)・朝食のご用意となります。

【入湯税について】
入湯税150円(大人1名につき)は、現地でのお支払いとなります。
お子様の入湯税は不要です。

全面禁煙･ベッドルーム　和風モダンのお部屋でゆっくりとした時間を過ごす大人のプランです。

大浴場の上階にある【本館十楽棟２階】。
和洋室でバリアフリー対応、全室禁煙でどの世代の方にもおくつろぎ頂けるお部屋です。
夫婦でのご旅行に、母娘の水入らずのひとときに。世代を越えたご旅行にも。
和のぬくもりを大切にした和モダンのお部屋で静かな大人の時間をお過ごしください。

【限定３部屋】【全面禁煙】のお部屋です。
暖色系に統一された暖かみのあるお部屋でございます。

■特典
1.カラオケ　1時間半額！(通常6,000円)
2.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)

※特典注意事項
「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。
ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【ご夕食】
◆越前郷土会席◆
地元の厳選されたとれたて新鮮素材を、
四季に合わせて調理いたします。

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。

そして、2025年2月8日待望のガーデンサウナがOPEN!!
本場フィンランドのスモークサウナを再現、冷水浴槽はもちろん、
露天風呂、外気浴用に「ととのいチェア」もご用意。
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
6歳～11歳：布団、食事付き　※食事内容は大人に準じたお料理となります。
3歳～5歳：布団付き
0歳～2歳：布団無し
※0歳～5歳のお子様で、「食事あり」の場合、夕食(ワンプレートランチ)・朝食のご用意となります。

【入湯税について】
入湯税150円(大人1名につき)は、現地でのお支払いとなります。
お子様の入湯税は不要です。

【その他】
※バリアフリーのお部屋としてご利用のお客様は貸切風呂や、イステーブルでのお食事場所など御相談承ります。
お気軽にご連絡下さい。

お手入れの行き届いた離れ数寄屋造りの松風庵のお部屋で
ゆっくりとおくつろぎ頂く基本のプランです。
松風庵の回廊から、季節ごとに違った表情を見せるお庭を眺める。 非日常を感じるひとときをお過ごしください。

※お部屋には露天風呂はついておりません。

■特典
1.貸切風呂　1時間半額！(通常5,000円)
2.カラオケ　1時間半額！(通常6,000円)
3.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)
※特典注意事項
「貸切風呂」「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。

ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【ご夕食】
◆季節の会席料理◆
地元の厳選されたとれたて新鮮素材を、四季に合わせて調理いたします。

【離れ・松風庵のお部屋】
庭園に囲まれた、情緒豊かなお部屋。 明治１７年創業以来の、自慢の伝統的客室で、心ゆくまでお寛ぎください！

【和洋室のお部屋】
和室+ベッド2台のお部屋
全部で3室あり、それぞれ造りが違います。
※お部屋はお選びいただけません。バリアフリー和洋室をご希望の方は、別途お問い合わせくださいませ。

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。

そして、2025年2月8日待望のガーデンサウナがOPEN!!
本場フィンランドのスモークサウナを再現、冷水浴槽はもちろん、
露天風呂、外気浴用に「ととのいチェア」もご用意。
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
6歳～11歳：布団、食事付き　※食事内容は大人に準じたお料理となります。
3歳～5歳：布団付き
0歳～2歳：布団無し
※0歳～5歳のお子様で、「食事あり」の場合、夕食(ワンプレートランチ)・朝食のご用意となります。

【入湯税について】
入湯税150円(大人1名につき)は、現地でのお支払いとなります。
お子様の入湯税は不要です。

玄関から改装した回廊を抜け、お庭を囲むように点在する木造建築の趣あふれる離れ松風庵。
全15室の内、7室にのみ備え付けられた客室露天風呂は源泉かけ流し。
全室からお庭を眺めることのできる趣ある客室と
ゆったりと湯の贅沢を味わえる客室露天風呂をどうぞご堪能ください

【露天風呂が主役のお部屋】
24時間源泉をかけ流ししておりますので
自分だけの贅沢なひとときをお過ごし頂けます
塩分を微量に含む、あわら温泉特有の成分は、女性に人気の美肌効果も

■特典
1.カラオケ　1時間半額！(通常6,000円)
2.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)
※特典注意事項
「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。
ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【お食事も質にこだわります】
この年、この季、この瞬間。
地物と鮮度にこだわった福井ならではの食材を熟練の技で一品一品時間をかけて仕上げております。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【ガーデンサウナ】
2025年2月8日待望のガーデンサウナがOPEN!!
本場フィンランドのスモークサウナを再現、冷水浴槽はもちろん、
露天風呂、外気浴用に「ととのいチェア」もご用意。
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。客室にはサウナは付いておりません。
予めご了承くださいませ。

【お子様について】
6歳～11歳：布団、食事付き　※食事内容は大人に準じたお料理となります。
3歳～5歳：布団付き
0歳～2歳：布団無し
※0歳～5歳のお子様で、「食事あり」の場合、夕食(ワンプレートランチ)・朝食のご用意となります。

【入湯税について】
入湯税150円(大人1名につき)は、現地でのお支払いとなります。
お子様の入湯税は不要です。