LCCも！航空会社を選べる「航空券＋ホテル」

◆北海道大第二の都市、JR旭川駅前の好立地
北海道らしい景色とアクテビティ、グルメを楽しむ拠点にぴったりです。◆

■ワイズのお・も・て・な・し■

全室加湿空気清浄機、Wi-Fi、LAN回線完備
駅前の立地を選び、家のようにくつろげる快適と安心を追求しました。
ゆったりした客室空間とくつろぎのラウンジ、
男女別の展望大浴場とサウナをご用意して、旅の疲れを癒します。
北の大地のアクティビティやグルメをめぐる、あなたの拠点としてご利用ください。

■駐車場のご案内■　
①ホテル裏（タイムズツルハビル旭川駅前）　１泊1，200円　出入可
　・道道98号線の氷点橋経由、高架下を通過し左です
　・宮下通9、10丁目交差点からセブンイレブンを左に進み、道路反対側にツルハドラッグ看板のタイムズ駐車場があります
　　※カーナビマップコードは７９３４３２３２です
　　※駅バスロータリー側からは入れませんのでご注意ください

②タイムズ旭川宮下通１０　1泊990円（提携駐車場ではありません、料金は変わる場合があります）
　宮下通10丁目（セブンイレブンさん後ろ）　※ホテルまで徒歩約3分です、出し入れは出来ません


■館内のご案内■

●館内全室全空間ＷＩ-ＦＩ無料接続
●男性展望大浴場＆サウナ、女性展望大浴場＆サウナ完備
●全館禁煙（喫煙スペース有 3階）
●ランドリーコーナー（有料 12階）
●無料貸出品コーナー
●自動販売機コーナー
●コンビニ徒歩３０秒！

■大浴場のご案内■

●男性、女性大浴場１５：００～翌日１０：００　
　※サウナは１５：００～２４：００、翌６：００～９：００まで（清掃時間を除く）

◆北海道大第二の都市、JR旭川駅前の好立地
北海道らしい景色とアクテビティ、グルメを楽しむ拠点にぴったりです。◆

■ワイズのお・も・て・な・し■

全室加湿空気清浄機、Wi-Fi、LAN回線完備
駅前の立地を選び、家のようにくつろげる快適と安心を追求しました。
ゆったりした客室空間とくつろぎのラウンジ、
男女別の展望大浴場とサウナをご用意して、旅の疲れを癒します。
北の大地のアクティビティやグルメをめぐる、あなたの拠点としてご利用ください。

■駐車場のご案内■

●指定駐車場はホテル裏（タイムズツルハビル旭川駅前）です。
（神楽、神居方面や国道237号線から）
・道道98号線の氷点橋経由、高架下を通過し左です。
（豊岡、永山方面、鷹栖IC、旭川北IC、国道39、40号線から）
・宮下通9、10丁目標識を超えセブンイレブンを目印に右側です。

■館内のご案内■

●館内全室全空間ＷＩ-ＦＩ無料接続
●男性展望大浴場＆サウナ、女性展望大浴場＆サウナ完備
●全館禁煙（喫煙スペース有 3階）
●ランドリーコーナー（有料 12階）
●無料貸出品コーナー
●自動販売機コーナー
●コンビニ徒歩３０秒！

■大浴場のご案内■

●男性、女性大浴場１５：００～翌日１０：００　
　※サウナは１５：００～２４：００、翌６：００～９：００まで（清掃時間を除く）


■駐車場のご案内■　
①ホテル裏（タイムズツルハビル旭川駅前）　１泊1，200円　出入可
　・道道98号線の氷点橋経由、高架下を通過し左です
　・宮下通9、10丁目交差点からセブンイレブンを左に進み、道路反対側にツルハドラッグ看板のタイムズ駐車場があります
　　※カーナビマップコードは７９３４３２３２です
　　※駅バスロータリー側からは入れませんのでご注意ください

②タイムズ旭川宮下通１０　1泊990円（提携駐車場ではありません、料金は変わる場合があります）
　宮下通10丁目（セブンイレブンさん後ろ）　※ホテルまで徒歩約3分です、出し入れは出来ません

◆北海道大第二の都市、JR旭川駅前の好立地
北海道らしい景色とアクテビティ、グルメを楽しむ拠点にぴったりです。◆

■ワイズのお・も・て・な・し■

全室加湿空気清浄機、Wi-Fi、LAN回線完備
駅前の立地を選び、家のようにくつろげる快適と安心を追求しました。
ゆったりした客室空間とくつろぎのラウンジ、
男女別の展望大浴場とサウナをご用意して、旅の疲れを癒します。
北の大地のアクティビティやグルメをめぐる、あなたの拠点としてご利用ください。

■駐車場のご案内■　
①ホテル裏（タイムズツルハビル旭川駅前）　１泊1，200円　出入可
　・道道98号線の氷点橋経由、高架下を通過し左です
　・宮下通9、10丁目交差点からセブンイレブンを左に進み、道路反対側にツルハドラッグ看板のタイムズ駐車場があります
　　※カーナビマップコードは７９３４３２３２です
　　※駅バスロータリー側からは入れませんのでご注意ください

②タイムズ旭川宮下通１０　1泊990円（提携駐車場ではありません、料金は変わる場合があります）
　宮下通10丁目（セブンイレブンさん後ろ）　※ホテルまで徒歩約3分です、出し入れは出来ません


■館内のご案内■

●館内全室全空間ＷＩ-ＦＩ無料接続
●男性展望大浴場＆サウナ、女性展望大浴場＆サウナ完備
●全館禁煙（喫煙スペース有 3階）
●ランドリーコーナー（有料 12階）
●無料貸出品コーナー
●自動販売機コーナー
●コンビニ徒歩３０秒！

■大浴場のご案内■

●男性、女性大浴場１５：００～翌日１０：００　
　※サウナは１５：００～２４：００、翌６：００～９：００まで（清掃時間を除く）

◆北海道大第二の都市、JR旭川駅前の好立地
北海道らしい景色とアクテビティ、グルメを楽しむ拠点にぴったりです。◆

■ワイズのお・も・て・な・し■

全室加湿空気清浄機、Wi-Fi、LAN回線完備
駅前の立地を選び、家のようにくつろげる快適と安心を追求しました。
ゆったりした客室空間とくつろぎのラウンジ、
男女別の展望大浴場とサウナをご用意して、旅の疲れを癒します。
北の大地のアクティビティやグルメをめぐる、あなたの拠点としてご利用ください。

■駐車場のご案内■　
①ホテル裏（タイムズツルハビル旭川駅前）　１泊1，200円　出入可
　・道道98号線の氷点橋経由、高架下を通過し左です
　・宮下通9、10丁目交差点からセブンイレブンを左に進み、道路反対側にツルハドラッグ看板のタイムズ駐車場があります
　　※カーナビマップコードは７９３４３２３２です
　　※駅バスロータリー側からは入れませんのでご注意ください

②タイムズ旭川宮下通１０　1泊990円（提携駐車場ではありません、料金は変わる場合があります）
　宮下通10丁目（セブンイレブンさん後ろ）　※ホテルまで徒歩約3分です、出し入れは出来ません


■館内のご案内■

●館内全室全空間ＷＩ-ＦＩ無料接続
●男性展望大浴場＆サウナ、女性展望大浴場＆サウナ完備
●全館禁煙（喫煙スペース有 3階）
●ランドリーコーナー（有料 12階）
●無料貸出品コーナー
●自動販売機コーナー
●コンビニ徒歩３０秒！

■大浴場のご案内■

●男性、女性大浴場１５：００～翌日１０：００　
　※サウナは１５：００～２４：００、翌６：００～９：００まで（清掃時間を除く）

北海道大第二の都市、JR旭川駅前の好立地。
北海道らしい景色とアクテビティ、グルメを楽しむ拠点にぴったりです。

■ワイズのお・も・て・な・し■

駅前の立地を選び、
家のようにくつろげる快適と安心を追求しました。
ゆったりした客室空間とくつろぎのラウンジ、
男女別の展望大浴場とサウナをご用意して、
旅の疲れを癒します。
北の大地のアクティビティやグルメをめぐる、
あなたの拠点としてご利用ください。

■駐車場のご案内■　
①ホテル裏（タイムズツルハビル旭川駅前）　１泊1，200円　出入可
　・道道98号線の氷点橋経由、高架下を通過し左です
　・宮下通9、10丁目交差点からセブンイレブンを左に進み、道路反対側にツルハドラッグ看板のタイムズ駐車場があります
　　※カーナビマップコードは７９３４３２３２です
　　※駅バスロータリー側からは入れませんのでご注意ください

②タイムズ旭川宮下通１０　1泊990円（提携駐車場ではありません、料金は変わる場合があります）
　宮下通10丁目（セブンイレブンさん後ろ）　※ホテルまで徒歩約3分です、出し入れは出来ません

■観光地へのアクセス■

●旭山動物園　　　　　・・・車で約30分
●あさひかわラーメン村・・・車で約15分
●平和通買物公園　　 ・・・徒歩で約3分
●上野ファーム　　　 ・・・車で約30分
●美瑛　　　　　　　 ・・・車で約40分
●富良野ラベンダー畑 ・・・車で約75分
●層雲狭　　　　　　　・・・車で約100分

■客室案内■

●スタンダードセミダブル　101室
●スタンダードツイン　　　　59室

■館内のご案内■

●館内全室全空間Wi-Fi無料接続
●男性展望大浴場＆サウナ、女性展望大浴場＆サウナ完備
●全館禁煙（喫煙スペース有）
●ランドリーコーナー（有料）
●無料貸出品コーナー
●自動販売機コーナー
●コンビニ徒歩30秒！

■大浴場のご案内■

●男性大浴場１５：００～翌日１０：００　
●女性大浴場１５：００～翌日１０：００　
　※サウナは１５：００～２４：００、翌６：００～９：００まで（清掃時間を除く）

■料理長こだわりの健康朝食バイキング■
ご朝食ビュッフェは、北海道ならではの料理（道産鮭イクラが入った海鮮漬、醤油ラーメン、スープカレー、ザンギ）や道産米をはじめ、焼きたてパンやデザートまで、明るく広々としたレストランでご用意しております。
●利用時間 ６：３０～９：３０●


◆北海道大第二の都市、JR旭川駅前の好立地
北海道らしい景色とアクテビティ、グルメを楽しむ拠点にぴったりです。◆

■ワイズのお・も・て・な・し■

全室加湿空気清浄機、Wi-Fi、LAN回線完備
駅前の立地を選び、家のようにくつろげる快適と安心を追求しました。
ゆったりした客室空間とくつろぎのラウンジ、
男女別の展望大浴場とサウナをご用意して、旅の疲れを癒します。
北の大地のアクティビティやグルメをめぐる、あなたの拠点としてご利用ください。

■駐車場のご案内■　
①ホテル裏（タイムズツルハビル旭川駅前）　１泊1，200円　出入可
　・道道98号線の氷点橋経由、高架下を通過し左です
　・宮下通9、10丁目交差点からセブンイレブンを左に進み、道路反対側にツルハドラッグ看板のタイムズ駐車場があります
　　※カーナビマップコードは７９３４３２３２です
　　※駅バスロータリー側からは入れませんのでご注意ください

②タイムズ旭川宮下通１０　1泊990円（提携駐車場ではありません、料金は変わる場合があります）
　宮下通10丁目（セブンイレブンさん後ろ）　※ホテルまで徒歩約3分です、出し入れは出来ません


■館内のご案内■

●館内全室全空間ＷＩ-ＦＩ無料接続
●男性展望大浴場＆サウナ、女性展望大浴場＆サウナ完備
●全館禁煙（喫煙スペース有 3階）
●ランドリーコーナー（有料 12階）
●無料貸出品コーナー
●自動販売機コーナー
●コンビニ徒歩３０秒！

■大浴場のご案内■

●男性、女性大浴場１５：００～翌日１０：００　
　※サウナは１５：００～２４：００、翌６：００～９：００まで（清掃時間を除く）

■料理長こだわりの健康朝食バイキング■
ご朝食ビュッフェは、北海道ならではの料理（道産鮭イクラが入った海鮮漬、醤油ラーメン、スープカレー、ザンギ）や道産米をはじめ、焼きたてパンやデザートまで、明るく広々としたレストランでご用意しております。
●利用時間 ６：３０～９：３０●

◆北海道大第二の都市、JR旭川駅前の好立地
北海道らしい景色とアクテビティ、グルメを楽しむ拠点にぴったりです。◆

■ワイズのお・も・て・な・し■

全室加湿空気清浄機、Wi-Fi、LAN回線完備
駅前の立地を選び、家のようにくつろげる快適と安心を追求しました。
ゆったりした客室空間とくつろぎのラウンジ、
男女別の展望大浴場とサウナをご用意して、旅の疲れを癒します。
北の大地のアクティビティやグルメをめぐる、あなたの拠点としてご利用ください。

■駐車場のご案内■　
①ホテル裏（タイムズツルハビル旭川駅前）　１泊1，200円　出入可
　・道道98号線の氷点橋経由、高架下を通過し左です
　・宮下通9、10丁目交差点からセブンイレブンを左に進み、道路反対側にツルハドラッグ看板のタイムズ駐車場があります
　　※カーナビマップコードは７９３４３２３２です
　　※駅バスロータリー側からは入れませんのでご注意ください

②タイムズ旭川宮下通１０　1泊990円（提携駐車場ではありません、料金は変わる場合があります）
　宮下通10丁目（セブンイレブンさん後ろ）　※ホテルまで徒歩約3分です、出し入れは出来ません


■館内のご案内■

●館内全室全空間ＷＩ-ＦＩ無料接続
●男性展望大浴場＆サウナ、女性展望大浴場＆サウナ完備
●全館禁煙（喫煙スペース有 3階）
●ランドリーコーナー（有料 12階）
●無料貸出品コーナー
●自動販売機コーナー
●コンビニ徒歩３０秒！

■大浴場のご案内■

●男性、女性大浴場１５：００～翌日１０：００　
　※サウナは１５：００～２４：００、翌６：００～９：００まで（清掃時間を除く）

■料理長こだわりの健康朝食バイキング■
ご朝食ビュッフェは、北海道ならではの料理（道産鮭イクラが入った海鮮漬、醤油ラーメン、スープカレー、ザンギ）や道産米をはじめ、焼きたてパンやデザートまで、明るく広々としたレストランでご用意しております。
●利用時間 ６：３０～９：３０●

◆北海道大第二の都市、JR旭川駅前の好立地
北海道らしい景色とアクテビティ、グルメを楽しむ拠点にぴったりです。◆

■ワイズのお・も・て・な・し■

全室加湿空気清浄機、Wi-Fi、LAN回線完備
駅前の立地を選び、家のようにくつろげる快適と安心を追求しました。
ゆったりした客室空間とくつろぎのラウンジ、
男女別の展望大浴場とサウナをご用意して、旅の疲れを癒します。
北の大地のアクティビティやグルメをめぐる、あなたの拠点としてご利用ください。

■駐車場のご案内■　
①ホテル裏（タイムズツルハビル旭川駅前）　１泊1，200円　出入可
　・道道98号線の氷点橋経由、高架下を通過し左です
　・宮下通9、10丁目交差点からセブンイレブンを左に進み、道路反対側にツルハドラッグ看板のタイムズ駐車場があります
　　※カーナビマップコードは７９３４３２３２です
　　※駅バスロータリー側からは入れませんのでご注意ください

②タイムズ旭川宮下通１０　1泊990円（提携駐車場ではありません、料金は変わる場合があります）
　宮下通10丁目（セブンイレブンさん後ろ）　※ホテルまで徒歩約3分です、出し入れは出来ません


■館内のご案内■

●館内全室全空間ＷＩ-ＦＩ無料接続
●男性展望大浴場＆サウナ、女性展望大浴場＆サウナ完備
●全館禁煙（喫煙スペース有 3階）
●ランドリーコーナー（有料 12階）
●無料貸出品コーナー
●自動販売機コーナー
●コンビニ徒歩３０秒！

■大浴場のご案内■

●男性、女性大浴場１５：００～翌日１０：００　
　※サウナは１５：００～２４：００、翌６：００～９：００まで（清掃時間を除く）

■料理長こだわりの健康朝食バイキング■
ご朝食ビュッフェは、北海道ならではの料理（道産鮭イクラが入った海鮮漬、醤油ラーメン、スープカレー、ザンギ）や道産米をはじめ、焼きたてパンやデザートまで、明るく広々としたレストランでご用意しております。
●利用時間 ６：３０～９：３０●

◆北海道大第二の都市、JR旭川駅前の好立地
北海道らしい景色とアクテビティ、グルメを楽しむ拠点にぴったりです。◆

■ワイズのお・も・て・な・し■

全室加湿空気清浄機、Wi-Fi、LAN回線完備
駅前の立地を選び、家のようにくつろげる快適と安心を追求しました。
ゆったりした客室空間とくつろぎのラウンジ、
男女別の展望大浴場とサウナをご用意して、旅の疲れを癒します。
北の大地のアクティビティやグルメをめぐる、あなたの拠点としてご利用ください。

■駐車場のご案内■　
①ホテル裏（タイムズツルハビル旭川駅前）　１泊1，200円　出入可
　・道道98号線の氷点橋経由、高架下を通過し左です
　・宮下通9、10丁目交差点からセブンイレブンを左に進み、道路反対側にツルハドラッグ看板のタイムズ駐車場があります
　　※カーナビマップコードは７９３４３２３２です
　　※駅バスロータリー側からは入れませんのでご注意ください

②タイムズ旭川宮下通１０　1泊990円（提携駐車場ではありません、料金は変わる場合があります）
　宮下通10丁目（セブンイレブンさん後ろ）　※ホテルまで徒歩約3分です、出し入れは出来ません


■館内のご案内■

●館内全室全空間ＷＩ-ＦＩ無料接続
●男性展望大浴場＆サウナ、女性展望大浴場＆サウナ完備
●全館禁煙（喫煙スペース有 3階）
●ランドリーコーナー（有料 12階）
●無料貸出品コーナー
●自動販売機コーナー
●コンビニ徒歩３０秒！

■大浴場のご案内■

●男性、女性大浴場１５：００～翌日１０：００　
　※サウナは１５：００～２４：００、翌６：００～９：００まで（清掃時間を除く）

北海道大第二の都市、JR旭川駅前の好立地
北海道らしい景色とアクテビティ、グルメを楽しむ拠点にぴったりです。

■料理長こだわりの健康朝食バイキング付き■
ご朝食ビュッフェは、北海道ならではの料理（道産鮭イクラが入った海鮮漬、醤油ラーメン、スープカレー、ザンギ）や道産米をはじめ、焼きたてパンやデザートまで、明るく広々としたレストランでご用意しております。
●利用時間 ６：３０～９：３０●

■ワイズのお・も・て・な・し■

駅前の立地を選び、
家のようにくつろげる快適と安心を追求しました。
ゆったりした客室空間とくつろぎのラウンジ、
男女別の展望大浴場とサウナをご用意して、
旅の疲れを癒します。
北の大地のアクティビティやグルメをめぐる、
あなたの拠点としてご利用ください。

■駐車場のご案内■　
①ホテル裏（タイムズツルハビル旭川駅前）　１泊1，200円　出入可
　・道道98号線の氷点橋経由、高架下を通過し左です
　・宮下通9、10丁目交差点からセブンイレブンを左に進み、道路反対側にツルハドラッグ看板のタイムズ駐車場があります
　　※カーナビマップコードは７９３４３２３２です
　　※駅バスロータリー側からは入れませんのでご注意ください

②タイムズ旭川宮下通１０　1泊990円（提携駐車場ではありません、料金は変わる場合があります）
　宮下通10丁目（セブンイレブンさん後ろ）　※ホテルまで徒歩約3分です、出し入れは出来ません

■客室案内■

●スタンダードセミダブル　101室
●スタンダードツイン　　　　59室

■館内のご案内■

●館内全室全空間Wi-Fi無料接続
●男性展望大浴場＆サウナ、女性展望大浴場＆サウナ完備
●全館禁煙（喫煙スペース有）
●ランドリーコーナー（有料）
●無料貸出品コーナー
●自動販売機コーナー
●コンビニ徒歩30秒！

■大浴場のご案内■

●男性大浴場１５：００～翌日１０：００　
●女性大浴場１５：００～翌日１０：００　
　※サウナは１５：００～２４：００、翌６：００～９：００