LCCも！航空会社を選べる「航空券＋ホテル」

60連泊以上の予約がお得！
池袋の街歩きも、ショッピングも、カフェ巡りも。連泊だから、もっと自由に楽しめる！
…… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊
フローリング調のお部屋にふかふかのラグ♪
まるで自分のお部屋にいるかのようにお寛ぎいただけます。
…… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊

〈ホテルリソル池袋　おすすめポイント〉

・東京メトロ有楽町線「東池袋駅」徒歩約1分／JR池袋駅徒歩約6分
└ 都内主要エリアへのアクセス抜群。
　 サンシャインシティも徒歩圏内ながら、繁華街から少し離れた立地で夜は静かに過ごせると好評。
コンビニも近く滞在中の利便性も◎
・全室シューズオフ＆オリジナル低反発ポケットコイルベッド
└ 靴を脱いでくつろげる客室と、深い眠りを追求したリソルこだわりの寝具で快適な滞在を。
・アロマ香る、落ち着いた館内空間
└ ウェルカムアロマに包まれたロビーで、池袋の喧騒を忘れるリラックスタイムを演出。
・女性に人気のレディースフロア
└ ReFaシャワーヘッド・ドライヤーを完備し、美容と快適さを重視した安心の専用フロア。
・朝が楽しみになる、こだわりの朝食
└ おすすめはキャンティオリジナルドレッシングで食べるサラダ、出来たてライブパスタ、朝ワイン！


【連泊時の清掃について】
環境保護の取り組みとして『タオル・バスタオル交換・ゴミ回収・ミネラルウォーター補充』
のみの入室しないスタイルでございます。
長期でご宿泊される場合、衛生管理の都合上4日目に客室清掃を行います。
清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、フロントへお申し付け下さい。（有料）

【アクセス】
JR池袋駅・西武東口より徒歩約6分
有楽町線東池袋駅・1番出口より徒歩約1分

【2027年4月以降の宿泊をご予約のお客様へ】
東京都条例により2027年4月1日より宿泊税の算定方法が変更されます。
宿泊料金　13,000円以上：3%
＜ご参考＞ 宿泊料金15,000円 ⇒ 宿泊税450円 宿泊料金20,000円 ⇒ 宿泊税600円
※宿泊税は現地にて別途お支払いいただきます。

30日前までのご予約がお得！
早めのスケジュール調整でお得に池袋STAY！

フローリング調のお部屋にふかふかのラグ♪
まるで自分のお部屋にいるかのようにお寛ぎいただけます。

〈ホテルリソル池袋　おすすめポイント〉

・東京メトロ有楽町線「東池袋駅」徒歩約1分／JR池袋駅徒歩約6分
└ 都内主要エリアへのアクセス抜群。
　 サンシャインシティも徒歩圏内ながら、繁華街から少し離れた立地で夜は静かに過ごせると好評。
コンビニも近く滞在中の利便性も◎
・全室シューズオフ＆オリジナル低反発ポケットコイルベッド
└ 靴を脱いでくつろげる客室と、深い眠りを追求したリソルこだわりの寝具で快適な滞在を。
・アロマ香る、落ち着いた館内空間
└ ウェルカムアロマに包まれたロビーで、池袋の喧騒を忘れるリラックスタイムを演出。
・女性に人気のレディースフロア
└ ReFaシャワーヘッド・ドライヤーを完備し、美容と快適さを重視した安心の専用フロア。
・朝が楽しみになる、こだわりの朝食
└ おすすめはキャンティオリジナルドレッシングで食べるサラダ、出来たてライブパスタ、朝ワイン！


【連泊時の清掃について】
環境保護の取り組みとして『タオル・バスタオル交換・ゴミ回収・ミネラルウォーター補充』
のみの入室しないスタイルでございます。
長期でご宿泊される場合、衛生管理の都合上4日目に客室清掃を行います。
清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、フロントへお申し付け下さい。（有料）

【アクセス】
JR池袋駅・西武東口より徒歩約6分
有楽町線東池袋駅・1番出口より徒歩約1分

【2027年4月以降の宿泊をご予約のお客様へ】
東京都条例により2027年4月1日より宿泊税の算定方法が変更されます。
宿泊料金　13,000円以上：3%
＜ご参考＞ 宿泊料金15,000円 ⇒ 宿泊税450円 宿泊料金20,000円 ⇒ 宿泊税600円
※宿泊税は現地にて別途お支払いいただきます。

14日前までのご予約がお得！
早めのスケジュール調整でお得に池袋STAY！

…… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊
フローリング調のお部屋にふかふかのラグ♪
まるで自分のお部屋にいるかのようにお寛ぎいただけます。
…… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊

〈ホテルリソル池袋　おすすめポイント〉

・東京メトロ有楽町線「東池袋駅」徒歩約1分／JR池袋駅徒歩約6分
└ 都内主要エリアへのアクセス抜群。
　 サンシャインシティも徒歩圏内ながら、繁華街から少し離れた立地で夜は静かに過ごせると好評。
コンビニも近く滞在中の利便性も◎
・全室シューズオフ＆オリジナル低反発ポケットコイルベッド
└ 靴を脱いでくつろげる客室と、深い眠りを追求したリソルこだわりの寝具で快適な滞在を。
・アロマ香る、落ち着いた館内空間
└ ウェルカムアロマに包まれたロビーで、池袋の喧騒を忘れるリラックスタイムを演出。
・女性に人気のレディースフロア
└ ReFaシャワーヘッド・ドライヤーを完備し、美容と快適さを重視した安心の専用フロア。
・朝が楽しみになる、こだわりの朝食
└ おすすめはキャンティオリジナルドレッシングで食べるサラダ、出来たてライブパスタ、朝ワイン！


【連泊時の清掃について】
環境保護の取り組みとして『タオル・バスタオル交換・ゴミ回収・ミネラルウォーター補充』
のみの入室しないスタイルでございます。
長期でご宿泊される場合、衛生管理の都合上4日目に客室清掃を行います。
清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、フロントへお申し付け下さい。（有料）

【アクセス】
JR池袋駅・西武東口より徒歩約6分
有楽町線東池袋駅・1番出口より徒歩約1分

【2027年4月以降の宿泊をご予約のお客様へ】
東京都条例により2027年4月1日より宿泊税の算定方法が変更されます。
宿泊料金　13,000円以上：3%
＜ご参考＞ 宿泊料金15,000円 ⇒ 宿泊税450円 宿泊料金20,000円 ⇒ 宿泊税600円
※宿泊税は現地にて別途お支払いいただきます。

…… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊
フローリング調のお部屋にふかふかのラグ♪
まるで自分のお部屋にいるかのようにお寛ぎいただけます。
…… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊

〈ホテルリソル池袋　おすすめポイント〉

・東京メトロ有楽町線「東池袋駅」徒歩約1分／JR池袋駅徒歩約6分
└ 都内主要エリアへのアクセス抜群。
　 サンシャインシティも徒歩圏内ながら、繁華街から少し離れた立地で夜は静かに過ごせると好評。
コンビニも近く滞在中の利便性も◎
・全室シューズオフ＆オリジナル低反発ポケットコイルベッド
└ 靴を脱いでくつろげる客室と、深い眠りを追求したリソルこだわりの寝具で快適な滞在を。
・アロマ香る、落ち着いた館内空間
└ ウェルカムアロマに包まれたロビーで、池袋の喧騒を忘れるリラックスタイムを演出。
・女性に人気のレディースフロア
└ ReFaシャワーヘッド・ドライヤーを完備し、美容と快適さを重視した安心の専用フロア。
・朝が楽しみになる、こだわりの朝食
└ おすすめはキャンティオリジナルドレッシングで食べるサラダ、出来たてライブパスタ、朝ワイン！


【連泊時の清掃について】
環境保護の取り組みとして『タオル・バスタオル交換・ゴミ回収・ミネラルウォーター補充』
のみの入室しないスタイルでございます。
長期でご宿泊される場合、衛生管理の都合上4日目に客室清掃を行います。
清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、フロントへお申し付け下さい。（有料）

【アクセス】
JR池袋駅・西武東口より徒歩約6分
有楽町線東池袋駅・1番出口より徒歩約1分

【2027年4月以降の宿泊をご予約のお客様へ】
東京都条例により2027年4月1日より宿泊税の算定方法が変更されます。
宿泊料金　13,000円以上：3%
＜ご参考＞ 宿泊料金15,000円 ⇒ 宿泊税450円 宿泊料金20,000円 ⇒ 宿泊税600円
※宿泊税は現地にて別途お支払いいただきます。

…… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊
フローリング調のお部屋にふかふかのラグ♪
まるで自分のお部屋にいるかのようにお寛ぎいただけます。
…… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊

〈ホテルリソル池袋　おすすめポイント〉

・東京メトロ有楽町線「東池袋駅」徒歩約1分／JR池袋駅徒歩約6分
└ 都内主要エリアへのアクセス抜群。
　 サンシャインシティも徒歩圏内ながら、繁華街から少し離れた立地で夜は静かに過ごせると好評。
コンビニも近く滞在中の利便性も◎
・全室シューズオフ＆オリジナル低反発ポケットコイルベッド
└ 靴を脱いでくつろげる客室と、深い眠りを追求したリソルこだわりの寝具で快適な滞在を。
・アロマ香る、落ち着いた館内空間
└ ウェルカムアロマに包まれたロビーで、池袋の喧騒を忘れるリラックスタイムを演出。
・女性に人気のレディースフロア
└ ReFaシャワーヘッド・ドライヤーを完備し、美容と快適さを重視した安心の専用フロア。
・朝が楽しみになる、こだわりの朝食
└ おすすめはキャンティオリジナルドレッシングで食べるサラダ、出来たてライブパスタ、朝ワイン！


【連泊時の清掃について】
環境保護の取り組みとして『タオル・バスタオル交換・ゴミ回収・ミネラルウォーター補充』
のみの入室しないスタイルでございます。
長期でご宿泊される場合、衛生管理の都合上4日目に客室清掃を行います。
清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、フロントへお申し付け下さい。（有料）

【アクセス】
JR池袋駅・西武東口より徒歩約6分
有楽町線東池袋駅・1番出口より徒歩約1分

【2027年4月以降の宿泊をご予約のお客様へ】
東京都条例により2027年4月1日より宿泊税の算定方法が変更されます。
宿泊料金　13,000円以上：3%
＜ご参考＞ 宿泊料金15,000円 ⇒ 宿泊税450円 宿泊料金20,000円 ⇒ 宿泊税600円
※宿泊税は現地にて別途お支払いいただきます。

30日前までのご予約がお得！
早めのスケジュール調整でお得に池袋STAY！

フローリング調のお部屋にふかふかのラグ♪
まるで自分のお部屋にいるかのようにお寛ぎいただけます。

Eatwell Breakfast～おいしくて健康なしっかりとした朝食～
管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を¨見える化¨し、
あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。
美味しい×ヘルシーを両立した"Eatwell"な朝食をお召し上がりください。

【営業時間】7:00～10:00（L.O.9:30）
【朝食会場】1Fレストラン『イルキャンティ・エスト』


〈ホテルリソル池袋　おすすめポイント〉

・東京メトロ有楽町線「東池袋駅」徒歩約1分／JR池袋駅徒歩約6分
└ 都内主要エリアへのアクセス抜群。
　 サンシャインシティも徒歩圏内ながら、繁華街から少し離れた立地で夜は静かに過ごせると好評。
コンビニも近く滞在中の利便性も◎
・全室シューズオフ＆オリジナル低反発ポケットコイルベッド
└ 靴を脱いでくつろげる客室と、深い眠りを追求したリソルこだわりの寝具で快適な滞在を。
・アロマ香る、落ち着いた館内空間
└ ウェルカムアロマに包まれたロビーで、池袋の喧騒を忘れるリラックスタイムを演出。
・女性に人気のレディースフロア
└ ReFaシャワーヘッド・ドライヤーを完備し、美容と快適さを重視した安心の専用フロア。
・朝が楽しみになる、こだわりの朝食
└ おすすめはキャンティオリジナルドレッシングで食べるサラダ、出来たてライブパスタ、朝ワイン！


【連泊時の清掃について】
環境保護の取り組みとして『タオル・バスタオル交換・ゴミ回収・ミネラルウォーター補充』
のみの入室しないスタイルでございます。
長期でご宿泊される場合、衛生管理の都合上4日目に客室清掃を行います。
清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、フロントへお申し付け下さい。（有料）

【アクセス】
JR池袋駅・西武東口より徒歩約6分
有楽町線東池袋駅・1番出口より徒歩約1分

【2027年4月以降の宿泊をご予約のお客様へ】
東京都条例により2027年4月1日より宿泊税の算定方法が変更されます。
宿泊料金　13,000円以上：3%
＜ご参考＞ 宿泊料金15,000円 ⇒ 宿泊税450円 宿泊料金20,000円 ⇒ 宿泊税600円
※宿泊税は現地にて別途お支払いいただきます。

14日前までのご予約がお得！
早めのスケジュール調整でお得に池袋STAY！

フローリング調のお部屋にふかふかのラグ♪
まるで自分のお部屋にいるかのようにお寛ぎいただけます。

Eatwell Breakfast～おいしくて健康なしっかりとした朝食～
管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を¨見える化¨し、
あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。
美味しい×ヘルシーを両立した"Eatwell"な朝食をお召し上がりください。

【営業時間】7:00～10:00（L.O.9:30）
【朝食会場】1Fレストラン『イルキャンティ・エスト』


〈ホテルリソル池袋　おすすめポイント〉

・東京メトロ有楽町線「東池袋駅」徒歩約1分／JR池袋駅徒歩約6分
└ 都内主要エリアへのアクセス抜群。
　 サンシャインシティも徒歩圏内ながら、繁華街から少し離れた立地で夜は静かに過ごせると好評。
コンビニも近く滞在中の利便性も◎
・全室シューズオフ＆オリジナル低反発ポケットコイルベッド
└ 靴を脱いでくつろげる客室と、深い眠りを追求したリソルこだわりの寝具で快適な滞在を。
・アロマ香る、落ち着いた館内空間
└ ウェルカムアロマに包まれたロビーで、池袋の喧騒を忘れるリラックスタイムを演出。
・女性に人気のレディースフロア
└ ReFaシャワーヘッド・ドライヤーを完備し、美容と快適さを重視した安心の専用フロア。
・朝が楽しみになる、こだわりの朝食
└ おすすめはキャンティオリジナルドレッシングで食べるサラダ、出来たてライブパスタ、朝ワイン！


【連泊時の清掃について】
環境保護の取り組みとして『タオル・バスタオル交換・ゴミ回収・ミネラルウォーター補充』
のみの入室しないスタイルでございます。
長期でご宿泊される場合、衛生管理の都合上4日目に客室清掃を行います。
清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、フロントへお申し付け下さい。（有料）

【アクセス】
JR池袋駅・西武東口より徒歩約6分
有楽町線東池袋駅・1番出口より徒歩約1分

【2027年4月以降の宿泊をご予約のお客様へ】
東京都条例により2027年4月1日より宿泊税の算定方法が変更されます。
宿泊料金　13,000円以上：3%
＜ご参考＞ 宿泊料金15,000円 ⇒ 宿泊税450円 宿泊料金20,000円 ⇒ 宿泊税600円
※宿泊税は現地にて別途お支払いいただきます。

…… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊
フローリング調のお部屋にふかふかのラグ♪
まるで自分のお部屋にいるかのようにお寛ぎいただけます。
…… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊


〈ホテルリソル池袋　おすすめポイント〉

・東京メトロ有楽町線「東池袋駅」徒歩約1分／JR池袋駅徒歩約6分
└ 都内主要エリアへのアクセス抜群。
　 サンシャインシティも徒歩圏内ながら、繁華街から少し離れた立地で夜は静かに過ごせると好評。
コンビニも近く滞在中の利便性も◎
・全室シューズオフ＆オリジナル低反発ポケットコイルベッド
└ 靴を脱いでくつろげる客室と、深い眠りを追求したリソルこだわりの寝具で快適な滞在を。
・アロマ香る、落ち着いた館内空間
└ ウェルカムアロマに包まれたロビーで、池袋の喧騒を忘れるリラックスタイムを演出。
・女性に人気のレディースフロア
└ ReFaシャワーヘッド・ドライヤーを完備し、美容と快適さを重視した安心の専用フロア。
・朝が楽しみになる、こだわりの朝食
└ おすすめはキャンティオリジナルドレッシングで食べるサラダ、出来たてライブパスタ、朝ワイン！


【連泊時の清掃について】
環境保護の取り組みとして『タオル・バスタオル交換・ゴミ回収・ミネラルウォーター補充』のみです。
長期でご宿泊される場合、衛生管理の都合上4日目に客室清掃を行います。
清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、フロントへお申し付け下さい。（有料）

【アクセス】
JR池袋駅・西武東口より徒歩約6分
有楽町線東池袋駅・1番出口より徒歩約1分

東京・池袋のサンシャインシティにあるプラネタリウムのチケット付きプラン！！
【チケットについて】
※窓口で時間指定のチケット引換えが必要となります。ヒーリングプラネタリウム、雲シート、芝シート、その他一部のプログラムは引換えができません。
※混雑によりご希望のお時間にご入館いただけない場合がございます。
※上映途中の入退場は、お断りしております。

【2027年4月以降の宿泊をご予約のお客様へ】
東京都条例により2027年4月1日より宿泊税の算定方法が変更されます。
宿泊料金　13,000円以上：3%
＜ご参考＞ 宿泊料金15,000円 ⇒ 宿泊税450円 宿泊料金20,000円 ⇒ 宿泊税600円
※宿泊税は現地にて別途お支払いいただきます。

…… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊
フローリング調のお部屋にふかふかのラグ♪
まるで自分のお部屋にいるかのようにお寛ぎいただけます。
…… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊

Eatwell Breakfast～おいしくて健康なしっかりとした朝食～
管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を¨見える化¨し、
あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。
美味しい×ヘルシーを両立した"Eatwell"な朝食をお召し上がりください。

【営業時間】7:00～10:00（L.O.9:30）
【朝食会場】1Fレストラン『イルキャンティ・エスト』


〈ホテルリソル池袋　おすすめポイント〉

・東京メトロ有楽町線「東池袋駅」徒歩約1分／JR池袋駅徒歩約6分
└ 都内主要エリアへのアクセス抜群。
　 サンシャインシティも徒歩圏内ながら、繁華街から少し離れた立地で夜は静かに過ごせると好評。
コンビニも近く滞在中の利便性も◎
・全室シューズオフ＆オリジナル低反発ポケットコイルベッド
└ 靴を脱いでくつろげる客室と、深い眠りを追求したリソルこだわりの寝具で快適な滞在を。
・アロマ香る、落ち着いた館内空間
└ ウェルカムアロマに包まれたロビーで、池袋の喧騒を忘れるリラックスタイムを演出。
・女性に人気のレディースフロア
└ ReFaシャワーヘッド・ドライヤーを完備し、美容と快適さを重視した安心の専用フロア。
・朝が楽しみになる、こだわりの朝食
└ おすすめはキャンティオリジナルドレッシングで食べるサラダ、出来たてライブパスタ、朝ワイン！


【連泊時の清掃について】
環境保護の取り組みとして『タオル・バスタオル交換・ゴミ回収・ミネラルウォーター補充』
のみの入室しないスタイルでございます。
長期でご宿泊される場合、衛生管理の都合上4日目に客室清掃を行います。
清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、フロントへお申し付け下さい。（有料）

【アクセス】
JR池袋駅・西武東口より徒歩約6分
有楽町線東池袋駅・1番出口より徒歩約1分

【2027年4月以降の宿泊をご予約のお客様へ】
東京都条例により2027年4月1日より宿泊税の算定方法が変更されます。
宿泊料金　13,000円以上：3%
＜ご参考＞ 宿泊料金15,000円 ⇒ 宿泊税450円 宿泊料金20,000円 ⇒ 宿泊税600円
※宿泊税は現地にて別途お支払いいただきます。

…… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊
フローリング調のお部屋にふかふかのラグ♪
まるで自分のお部屋にいるかのようにお寛ぎいただけます。
…… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊ ………… ＊

Eatwell Breakfast～おいしくて健康なしっかりとした朝食～
管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を¨見える化¨し、
あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。
美味しい×ヘルシーを両立した"Eatwell"な朝食をお召し上がりください。

【営業時間】7:00～10:00（L.O.9:30）
【朝食会場】1Fレストラン『イルキャンティ・エスト』


〈ホテルリソル池袋　おすすめポイント〉

・東京メトロ有楽町線「東池袋駅」徒歩約1分／JR池袋駅徒歩約6分
└ 都内主要エリアへのアクセス抜群。
　 サンシャインシティも徒歩圏内ながら、繁華街から少し離れた立地で夜は静かに過ごせると好評。
コンビニも近く滞在中の利便性も◎
・全室シューズオフ＆オリジナル低反発ポケットコイルベッド
└ 靴を脱いでくつろげる客室と、深い眠りを追求したリソルこだわりの寝具で快適な滞在を。
・アロマ香る、落ち着いた館内空間
└ ウェルカムアロマに包まれたロビーで、池袋の喧騒を忘れるリラックスタイムを演出。
・女性に人気のレディースフロア
└ ReFaシャワーヘッド・ドライヤーを完備し、美容と快適さを重視した安心の専用フロア。
・朝が楽しみになる、こだわりの朝食
└ おすすめはキャンティオリジナルドレッシングで食べるサラダ、出来たてライブパスタ、朝ワイン！


【連泊時の清掃について】
環境保護の取り組みとして『タオル・バスタオル交換・ゴミ回収・ミネラルウォーター補充』
のみの入室しないスタイルでございます。
長期でご宿泊される場合、衛生管理の都合上4日目に客室清掃を行います。
清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、フロントへお申し付け下さい。（有料）

【アクセス】
JR池袋駅・西武東口より徒歩約6分
有楽町線東池袋駅・1番出口より徒歩約1分

【2027年4月以降の宿泊をご予約のお客様へ】
東京都条例により2027年4月1日より宿泊税の算定方法が変更されます。
宿泊料金　13,000円以上：3%
＜ご参考＞ 宿泊料金15,000円 ⇒ 宿泊税450円 宿泊料金20,000円 ⇒ 宿泊税600円
※宿泊税は現地にて別途お支払いいただきます。

フローリング調のお部屋にふかふかのラグ♪
まるで自分のお部屋にいるかのようにお寛ぎいただけます。



〈ホテルリソル池袋　おすすめポイント〉
・東京メトロ有楽町線「東池袋駅」徒歩約1分／JR池袋駅徒歩約6分
・全室シューズオフ＆オリジナル低反発ポケットコイルベッド
・アロマ香る、落ち着いた館内空間
・女性に人気のレディースフロア

【連泊時の清掃について】
環境保護の取り組みとして『タオル・バスタオル交換・ゴミ回収・ミネラルウォーター補充』
のみの入室しないスタイルでございます。
長期でご宿泊される場合、衛生管理の都合上4日目に客室清掃を行います。
清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、フロントへお申し付け下さい。（有料）

【アクセス】
JR池袋駅・西武東口より徒歩約6分
有楽町線東池袋駅・1番出口より徒歩約1分

【サンシャイン水族館】
都心の真中、ビルの高層に広がる「天空のオアシス」
エレベーターを降りると、水や緑に包まれた空間が広がります。
大人から子どもまで楽しめるサンシャイン水族館をお楽しみください。

【特典】
天空のオアシス「サンシャイン水族館」のチケット付。
入場券購入列に並ぶことなくご入場いただけます！
※混雑時はエレベーター待ちの列にお並びいただく場合がございます。
※7/9より日時指定整理券の事前購入（無料）手続きが必要となります。
サンシャイン水族館HPの「Webチケット購入」ページから
「【優待などお持ちの方向け】サンシャイン水族館　WEB整理券」をお選びいただき日時指定をお願い致します。

【サンシャイン水族館営業時間】
9時30分～21時
※最終入場は終了1時間前になります(再入場は30分前まで)。

【チケットについて】
・チケットの払い戻しはいたしませんのであらかじめご了承ください。
・幼児（小学生未満）につきましてはサンシャイン水族館チケットカウンターにてお買い求めいただきますようお願い致します。
・チケットはチェックイン時にお渡し致します。

【2027年4月以降の宿泊をご予約のお客様へ】
東京都条例により2027年4月1日より宿泊税の算定方法が変更されます。
宿泊料金　13,000円以上：3%
＜ご参考＞ 宿泊料金15,000円 ⇒ 宿泊税450円 宿泊料金20,000円 ⇒ 宿泊税600円
※宿泊税は現地にて別途お支払いいただきます。

　～都心の大人のスパ施設～
　Times SPA RESTA(タイムズスパ・レスタ)入館券付プラン！

　お風呂、エステ、マッサージ、専用ラウンジ、レストラン併設！
　ホテルへ戻り快適なベッドであなたの快適なオフタイムをお手伝い致します。

　※SPA RESTA入館券は、プラン料金に含まれています。　
　※エステ、レストランは別料金となっております。

　◆Times SPA RESTA(タイムズスパ・レスタ)とは◆
　当施設より徒歩5分！ご入浴からマッサージ各種用意した日頃の疲れを癒す総合スパ施設です。

　営業時間　11：30～翌9：00
　その他ご不明点は　TEL：03-5979-8924までお問い合わせ下さいませ。

フローリング調のお部屋にふかふかのラグ♪
まるで自分のお部屋にいるかのようにお寛ぎいただけます。

〈ホテルリソル池袋　おすすめポイント〉

・東京メトロ有楽町線「東池袋駅」徒歩約1分／JR池袋駅徒歩約6分
└ 都内主要エリアへのアクセス抜群。
　 サンシャインシティも徒歩圏内ながら、繁華街から少し離れた立地で夜は静かに過ごせると好評。
コンビニも近く滞在中の利便性も◎
・全室シューズオフ＆オリジナル低反発ポケットコイルベッド
└ 靴を脱いでくつろげる客室と、深い眠りを追求したリソルこだわりの寝具で快適な滞在を。
・アロマ香る、落ち着いた館内空間
└ ウェルカムアロマに包まれたロビーで、池袋の喧騒を忘れるリラックスタイムを演出。
・女性に人気のレディースフロア
└ ReFaシャワーヘッド・ドライヤーを完備し、美容と快適さを重視した安心の専用フロア。
・朝が楽しみになる、こだわりの朝食
└ おすすめはキャンティオリジナルドレッシングで食べるサラダ、出来たてライブパスタ、朝ワイン！

【2027年4月以降の宿泊をご予約のお客様へ】
東京都条例により2027年4月1日より宿泊税の算定方法が変更されます。
宿泊料金　13,000円以上：3%
＜ご参考＞ 宿泊料金15,000円 ⇒ 宿泊税450円 宿泊料金20,000円 ⇒ 宿泊税600円
※宿泊税は現地にて別途お支払いいただきます。