LCCも！航空会社を選べる「航空券＋ホテル」

※こちらのプランはお食事のつかない「素泊り」プランとなります。
＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ …
☆早期割45日前☆

・滞在中、隣接する天然温泉「りっかりっか湯」のご利用可能

＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ …

■おすすめポイント
・心も身体もリフレッシュ！天然温泉『りっかりっか湯』入浴が滞在中無料
・快適な寝心地を追求した『シモンズベッド』を全室導入
・観光やビジネスなど様々なシーンでご活躍！全館Wi-Fi無料接続サービス
・モノレール美栄橋駅-ホテル間の無料送迎あり

≪ご案内≫
■天然温泉ご利用時間 6:00～23:00（最終入店 22:30）
・男女別天然温泉(露天タイプ)・男女大浴場・サウナ3種(ドライ、スチーム、ソルト)
・泡沫・寝湯・ファウンテンバス・アクアプログラム・強力シェイプバス・岩盤浴(有料)
※岩盤浴のご利用は別途料金が発生いたします。
※刺青、タトゥ、飲酒後の方は入場をお断りしております。

■約80台収容可能なホテル駐車場を完備(先着順/予約不可/1泊1台1,500円)

==============================
【重要】モノレール美栄橋駅-ホテル間送迎をご利用のお客様へ
モノレール美栄橋駅に到着した際に当ホテルへご連絡ください。
・ご利用時間 10:00～18:00
==============================

【注意事項】
※添い寝（未就学児の幼児）のお子様は、ベッド1台につき1名様までとなります。予めご了承下さいませ。
※テラスには物を出さないでください。

※こちらのプランはお食事のつかない「素泊り」プランとなります。
＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ …
☆早期割28日前☆

・滞在中、隣接する天然温泉「りっかりっか湯」のご利用可能

＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ …

■おすすめポイント
・心も身体もリフレッシュ！天然温泉『りっかりっか湯』入浴が滞在中無料
・快適な寝心地を追求した『シモンズベッド』を全室導入
・観光やビジネスなど様々なシーンでご活躍！全館Wi-Fi無料接続サービス
・モノレール美栄橋駅-ホテル間の無料送迎あり

≪ご案内≫
■天然温泉ご利用時間 6:00～23:00（最終入店 22:30）
・男女別天然温泉(露天タイプ)・男女大浴場・サウナ3種(ドライ、スチーム、ソルト)
・泡沫・寝湯・ファウンテンバス・アクアプログラム・強力シェイプバス・岩盤浴(有料)
※岩盤浴のご利用は別途料金が発生いたします。
※刺青、タトゥ、飲酒後の方は入場をお断りしております。

■約80台収容可能なホテル駐車場を完備(先着順/予約不可/1泊1台1,500円)

==============================
【重要】モノレール美栄橋駅-ホテル間送迎をご利用のお客様へ
モノレール美栄橋駅に到着した際に当ホテルへご連絡ください。
・ご利用時間 10:00～18:00
==============================

【注意事項】
※添い寝（未就学児の幼児）のお子様は、ベッド1台につき1名様までとなります。予めご了承下さいませ。
※テラスには物を出さないでください。

※こちらのプランはお食事のつかない「素泊り」プランとなります。
＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ …

沖縄でも数少ない天然温泉＆サウナを併設。
都心にありながら充実したSPAをお気軽にお楽しみいただけます。
国際通り徒歩1分、モノレール美栄橋駅から徒歩約5分と
観光やビジネスに最適なロケーションです。

＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ …

■おすすめポイント
・約80台収容可能なホテル駐車場を完備(先着順/予約不可/1泊1台1,500円)
・心も身体もリフレッシュ！天然温泉『りっかりっか湯』入浴が滞在中無料
・快適な寝心地を追求した『シモンズベッド』を全室導入
・観光やビジネスなど様々なシーンでご活躍！全館無料Wi-Fi完備
・モノレール美栄橋駅-ホテル間の無料送迎あり
※利用時間 10:00～18:00
※ご希望のお客様はモノレール美栄橋駅に到着した際に当ホテルへご連絡ください。
連絡先：098-862-6070

≪温泉施設について≫
天然温泉ご利用時間 は、6:00～23:00(最終受付 22:30)となります。
・男女別天然温泉(露天タイプ)・男女大浴場・サウナ3種(ドライ、スチーム、ソルト)
・泡沫・寝湯・ファウンテンバス・アクアプログラム・強力シェイプバス・岩盤浴(有料)
※刺青、タトゥ、飲酒後の方は入場をお断りしております。

≪注意事項≫
※駐車場利用は有料となります。(先着順/予約不可/1泊1台1,500円)
※添い寝（未就学児の幼児）のお子様は、ベッド1台につき1名様までとなります。予めご了承下さいませ。
※テラスには物を出さないでください。

＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ …

　　　　☆早期割45日前☆

＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ …

■おすすめポイント
・心も身体もリフレッシュ！天然温泉『りっかりっか湯』入浴が滞在中無料
・快適な寝心地を追求した『シモンズベッド』を全室導入
・観光やビジネスなど様々なシーンでご活躍！全館Wi-Fi無料接続サービス
・モノレール美栄橋駅-ホテル間の無料送迎あり

≪ご案内≫
■天然温泉ご利用時間 6:00～23:00（最終入店 22:30）
・男女別天然温泉(露天タイプ)・男女大浴場・サウナ3種(ドライ、スチーム、ソルト)
・泡沫・寝湯・ファウンテンバス・アクアプログラム・強力シェイプバス・岩盤浴(有料)
※刺青、タトゥ、飲酒後の方は入場をお断りしております。

■朝食ご利用時間 7:00～10:00（L.O 9:30）
場所：イーストタワー1F 「九年母亭」 KUNIBUTEI
※宿泊、宴席状況により別会場・別メニュー(セットメニュー)になる場合もございます。

■約80台収容可能なホテル駐車場を完備(先着順/予約不可/1泊1台1,500円)

==============================
【重要】モノレール美栄橋駅-ホテル間送迎をご利用のお客様へ
モノレール美栄橋駅に到着した際に当ホテルへご連絡ください。
・ご利用時間 10:00～18:00
==============================

【注意事項】
※バルコニーを含む客室は「禁煙」となります。喫煙は所定の場所でお願いいたします。
※添い寝（未就学児の幼児）のお子様は、ベッド1台につき1名様までとなります。予めご了承下さいませ。
※テラスには物を出さないでください。

＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ …

　☆早期割28日前☆

＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ …

■ご朝食
・利用時間 7:00～10:00(L.O 9:30)
・場所：イーストタワー1F 「九年母亭」 KUNIBUTEI
※状況により別会場・別メニュー(セットメニュー)になる場合もございます。

■おすすめポイント
・約80台収容可能なホテル駐車場を完備(先着順/予約不可/1泊1台1,500円)
・心も身体もリフレッシュ！天然温泉『りっかりっか湯』入浴が滞在中無料
・快適な寝心地を追求した『シモンズベッド』を全室導入
・観光やビジネスなど様々なシーンでご活躍！全館無料Wi-Fi完備
・モノレール美栄橋駅-ホテル間の無料送迎あり
※利用時間 10:00～18:00
※ご希望のお客様はモノレール美栄橋駅に到着した際に当ホテルへご連絡ください。
連絡先：098-862-6070

≪温泉施設について≫
天然温泉ご利用時間 は、6:00～23:00(最終受付 22:30)となります。
・男女別天然温泉(露天タイプ)・男女大浴場・サウナ3種(ドライ、スチーム、ソルト)
・泡沫・寝湯・ファウンテンバス・アクアプログラム・強力シェイプバス・岩盤浴(有料)
※刺青、タトゥ、飲酒後の方は入場をお断りしております。

≪注意事項≫
※駐車場利用は有料となります。(先着順/予約不可/1泊1台1,500円)
※添い寝（未就学児の幼児）のお子様は、ベッド1台につき1名様までとなります。予めご了承下さいませ。
※テラスには物を出さないでください。

＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ …

沖縄でも数少ない天然温泉＆サウナを併設。
都心にありながら充実したSPAをお気軽にお楽しみいただけます。
国際通り徒歩1分、モノレール美栄橋駅から徒歩約5分と
観光やビジネスに最適なロケーションです。

＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ …

■朝食ご利用時間 7:00～10:00（L.O 9:30）
場所：イーストタワー1F 「九年母亭」 KUNIBUTEI
※宿泊、宴席状況により別会場・別メニュー(セットメニュー)になる場合もございます。

■おすすめポイント
・約80台収容可能なホテル駐車場を完備(先着順/予約不可/1泊1台1,500円)
・心も身体もリフレッシュ！天然温泉『りっかりっか湯』入浴が滞在中無料
・快適な寝心地を追求した『シモンズベッド』を全室導入
・観光やビジネスなど様々なシーンでご活躍！全館無料Wi-Fi完備
・モノレール美栄橋駅-ホテル間の無料送迎あり
※利用時間 10:00～18:00
※ご希望のお客様はモノレール美栄橋駅に到着した際に当ホテルへご連絡ください。
連絡先：098-862-6070

≪温泉施設について≫
天然温泉ご利用時間 は、6:00～23:00(最終受付 22:30)となります。
・男女別天然温泉(露天タイプ)・男女大浴場・サウナ3種(ドライ、スチーム、ソルト)
・泡沫・寝湯・ファウンテンバス・アクアプログラム・強力シェイプバス・岩盤浴(有料)
※刺青、タトゥ、飲酒後の方は入場をお断りしております。

≪注意事項≫　
※駐車場利用は有料となります。(先着順/予約不可/1泊1台1,500円)
※添い寝（未就学児の幼児）のお子様は、ベッド1台につき1名様までとなります。予めご了承下さいませ。
※テラスには物を出さないでください。