春秋旅行ダイナミックパッケージ

札幌駅地下街直通、札幌駅前通地下歩道空間 「 チ・カ・ホ 」 7番出口より徒歩1分という好立地。
時計台、札幌大通など、観光スポットへのアクセスが抜群。
札幌でのひと時を、KOKOで。

■KOKO Hotels 「 KOKO 」とは
ー 此処 ー 「人と人」「過去・現在・未来」 の意を汲む言葉

点ではなく、線として紡がれていく顧客体験。
「わたし」と「あなた」のコミュニケーション体験は、「今まで」の記憶になり「今ここ」に繋がり「これから」の体験へ。

「 駅近にあるビジネスホテルの一つ 」 から 「 またココに泊まりたい 」
そう感じていただけるような、体験記憶が残るホテルがコンセプト。

■立地
新千歳空港よりＪＲ札幌駅快速エアポートにて札幌駅まで約36分
札幌地下街直通、札幌駅前通地下歩行空間 「 チ・カ・ホ 」 7番出口より徒歩1分
札幌市営地下鉄「大通」駅徒歩6分

札幌駅地下街直通、札幌駅前通地下歩道空間 「 チ・カ・ホ 」 7番出口より徒歩1分という好立地。
時計台、札幌大通など、観光スポットへのアクセスが抜群。
札幌でのひと時を、KOKOで。

■KOKO Hotels 「 KOKO 」とは
ー 此処 ー 「人と人」「過去・現在・未来」 の意を汲む言葉

点ではなく、線として紡がれていく顧客体験。
「わたし」と「あなた」のコミュニケーション体験は、「今まで」の記憶になり「今ここ」に繋がり「これから」の体験へ。

「 駅近にあるビジネスホテルの一つ 」 から 「 またココに泊まりたい 」
そう感じていただけるような、体験記憶が残るホテルがコンセプト。

■立地
新千歳空港よりＪＲ札幌駅快速エアポートにて札幌駅まで約36分
札幌地下街直通、札幌駅前通地下歩行空間 「 チ・カ・ホ 」 7番出口より徒歩1分
札幌市営地下鉄「大通」駅徒歩6分

札幌駅地下街直通、札幌駅前通地下歩道空間 「 チ・カ・ホ 」 7番出口より徒歩1分という好立地。
時計台、札幌大通など、観光スポットへのアクセスが抜群。
札幌でのひと時を、KOKOで。

■KOKO Hotels 「 KOKO 」とは
ー 此処 ー 「人と人」「過去・現在・未来」 の意を汲む言葉

点ではなく、線として紡がれていく顧客体験。
「わたし」と「あなた」のコミュニケーション体験は、「今まで」の記憶になり「今ここ」に繋がり「これから」の体験へ。

「 駅近にあるビジネスホテルの一つ 」 から 「 またココに泊まりたい 」
そう感じていただけるような、体験記憶が残るホテルがコンセプト。

■立地
新千歳空港よりＪＲ札幌駅快速エアポートにて札幌駅まで約36分
札幌地下街直通、札幌駅前通地下歩行空間 「 チ・カ・ホ 」 7番出口より徒歩1分
札幌市営地下鉄「大通」駅徒歩6分

「朝はゆっくりと時間を過ごしたい」そんな方にぴったりのプランです。

北海道の雄大な景色を望む、ホテル３１階スカイレストラン「Hareus～ハレアス」でブランチブッフェを楽しみながら、午前中を悠々とお過ごしいただけます。

毎日の忙しい朝から解放され、午前中を優雅に過ごす《ホテルバカンス》をご堪能下さい。


【ブランチ会場】３１階スカイレストラン「Hareus～ハレアス」
【ブランチ時間】９：００～１１：００
※こちらは混雑が緩和される９時以降、１１時までご利用いただける”遅めの朝ごはん”付きプランです。


＼ホテル最上階スカイレストラン”Hareus～ハレアス”のブランチブッフェ／

ここは、３６０度地平線が見える場所

ホテル最上階（地上１１５ｍ）のレストランから、四季折々の北海道の美しさが広がる野幌原生林や山々の美しい稜線、札幌や千歳方面を行きかう電車を上から眺められるトレインビューなどの眺望とともにお食事をお楽しみください。

旬の美味しさを、思いのままに。

北海道の食材をふんだんに使用した全７０種類以上のお料理や、シェフこだわりのドレッシング、コンディメントが約５０種類並ぶバラエティ豊かなブッフェをご用意しております。海鮮丼やラーメン、スープカレーをはじめ「北海道の味覚」をたっぷりとお楽しみください。


□ レイトチェックアウト特典 □
通常１１時のチェックアウトのところ、チェックアウト１２時までＯＫ


■　地下１階大浴場「スパ・アルパ」のご案内（有料施設）
--------------------------------------------
【営業時間とご入浴料金】
・12：00～24：00（最終入浴受付 23：00）　大人1300円　子供850円
・6：30～9：00（最終入浴受付8:30/水曜日は定休日）大人1000円　子供500円

※入り放題：1泊につき大人2200円　子供1350円
※遠赤外線サウナのご利用は12：00からとなります。（6：30～9：00は休止中）
※毎週水曜日の朝はメンテナンスのためご利用いただけません。

★アメニティやタオル類は全て用意されております。お部屋からはスパ専用スリッパと部屋着で何も持たずにお越しいただけます。

★タトゥーのあるお客様へ
タトゥーカバー１枚（８ｃｍ×１２ｃｍ）でカバーできる場合に限りご入浴いただけます。

■□■ --------------------------------

新さっぽろが誇るランドマーク。地上115m、31階建ての高層ホテルです。

道央圏の主要な交通拠点「新札幌」に位置し、新千歳空港や各地からのアクセスもスムーズ。
ＪＲ新札幌駅から徒歩約３分の好立地。改札口が１つで分かりやすい道順です。

開放感あふれるロビーと自然に恵まれた北海道の景色を望むゲストルームが旅の疲れを癒してくれます。

北広島市内にある北海道ボールパークＦビレッジ「エスコンフィールド」へは新札幌駅発着のシャトルバスが便利♪



■　地下１階大浴場「スパ・アルパ」のご案内（有料施設）
--------------------------------------------
【営業時間とご入浴料金】
・12：00～24：00（最終入浴受付 23：00）　大人1300円　子供850円
・6：30～9：00（最終入浴受付8:30/水曜日は定休日）大人1000円　子供500円

※入り放題：1泊につき大人2200円　子供1350円
※遠赤外線サウナのご利用は12：00からとなります。（6：30～9：00は休止中）
※毎週水曜日の朝はメンテナンスのためご利用いただけません。

★アメニティやタオル類は全て用意されております。お部屋からはスパ専用スリッパと部屋着で何も持たずにお越しいただけます。

★タトゥーのあるお客様へ
タトゥーカバー１枚（８ｃｍ×１２ｃｍ）でカバーできる場合に限りご入浴いただけます。

ReFa＆ミラブルのシャワーヘッドを導入し、より心地よいバスタイムをお楽しみいただけます。

遠赤外線サウナとミストサウナ、２種類のサウナとジャグジー、ハイパージェットバスなどの多彩なお風呂に加え、リラクゼーションルームではボディケアメニューもご用意しております。

お風呂上がりは、スパ館内着のままラウンジでゆったりとお寛ぎください。女性専用のラウンジもございます。
リクライニング席や小上がり席で、ドリンク・デザート・お食事などもゆっくりとお楽しみいただけます。


■　ご案内　
-------------------------------
こちらのプランはご朝食が付いていないプランです。

「朝はゆっくりと時間を過ごしたい」そんな方にぴったりのプランです。

北海道の雄大な景色を望む、ホテル３１階スカイレストラン「Hareus～ハレアス」でブランチブッフェを楽しみながら、午前中を悠々とお過ごしいただけます。

毎日の忙しい朝から解放され、午前中を優雅に過ごす《ホテルバカンス》をご堪能下さい。


【ブランチ会場】３１階スカイレストラン「Hareus～ハレアス」
【ブランチ時間】９：００～１１：００
※こちらは混雑が緩和される９時以降、１１時までご利用いただける”遅めの朝ごはん”付きプランです。


＼ホテル最上階スカイレストラン”Hareus～ハレアス”のブランチブッフェ／

ここは、３６０度地平線が見える場所

ホテル最上階（地上１１５ｍ）のレストランから、四季折々の北海道の美しさが広がる野幌原生林や山々の美しい稜線、札幌や千歳方面を行きかう電車を上から眺められるトレインビューなどの眺望とともにお食事をお楽しみください。

旬の美味しさを、思いのままに。

北海道の食材をふんだんに使用した全７０種類以上のお料理や、シェフこだわりのドレッシング、コンディメントが約５０種類並ぶバラエティ豊かなブッフェをご用意しております。海鮮丼やラーメン、スープカレーをはじめ「北海道の味覚」をたっぷりとお楽しみください。


□ レイトチェックアウト特典 □
通常１１時のチェックアウトのところ、チェックアウト１２時までＯＫ


■　地下１階大浴場「スパ・アルパ」のご案内（有料施設）
--------------------------------------------
【営業時間とご入浴料金】
・12：00～24：00（最終入浴受付 23：00）　大人1300円　子供850円
・6：30～9：00（最終入浴受付8:30/水曜日は定休日）大人1000円　子供500円

※入り放題：1泊につき大人2200円　子供1350円
※遠赤外線サウナのご利用は12：00からとなります。（6：30～9：00は休止中）
※毎週水曜日の朝はメンテナンスのためご利用いただけません。

★アメニティやタオル類は全て用意されております。お部屋からはスパ専用スリッパと部屋着で何も持たずにお越しいただけます。

★タトゥーのあるお客様へ
タトゥーカバー１枚（８ｃｍ×１２ｃｍ）でカバーできる場合に限りご入浴いただけます。

30日前までにご予約いただくと、おトクにご宿泊いただけます！
先々のご予定が決まっている方＞＞断然おすすめです！

・・・ 一泊のストーリーを充実させる「&」があるホテル。 ・・・

ホテルごとに異なる「&」を発信していくホテル・アンドルームス。
ホテル・アンドルームス札幌すすきのでは、
都会的な空気を持った札幌すすきのにふさわしい、
さまざまな「&」をご用意いたします。

『 & SAUNA（サウナ）』
～ メディテーションサウナと外気浴で「ととのい」の世界に ～
素朴な風合いの札幌軟石と無機質でシャープなステンレス、
対比する素材に覆われたサウナが瞑想の世界へと導きます。

・営業時間：15:00－26:00、6:00－10:00
・場所：13F（男女別）
・ご利用料金：無料（宿泊者専用）
※注意事項※
・サウナのご利用は、中学生（13歳）以上とさせていただきます。
・浴槽、水風呂はございません。シャワーブース（3箇所、うち1箇所は冷却水装置付）のご用意がございます。

◆ご宿泊のお客様限定＞＞「おやすみそらーめん」無料サービスあり！（21:00～23:00）
◆サウナ後にも楽しめるビールサーバーを1Fカフェにご用意（ワンコイン有料／11：00～23：00）

＜レンタサイクル＞
気軽にアクティブに！ホテルから札幌の観光スポットへアクセスできる
レンタサイクルをご用意しています。
レンタルをご希望の際は、ホテルレセプションにてお申込みください。

【客室共通案内】　
■全館無料Wi-Fi
■全室加湿機能付き空気清浄機完備
■無線LAN接続可能

【その他館内設備】　
AED、自動販売機、製氷機、コインランドリー、館内喫煙ブース (1F)

―アクセス―
【電車】
札幌市営地下鉄東豊線「豊水すすきの駅」６番出口より徒歩約2分
札幌市営地下鉄南北線「すすきの駅」３番出口より徒歩約8分

30日前までにご予約いただくと、おトクにご宿泊いただけます！
先々のご予定が決まっている方＞＞断然おすすめです！

・・・ 一泊のストーリーを充実させる「&」があるホテル。 ・・・

ホテルごとに異なる「&」を発信していくホテル・アンドルームス。
ホテル・アンドルームス札幌すすきのでは、
都会的な空気を持った札幌すすきのにふさわしい、
さまざまな「&」をご用意いたします。

『 & SAUNA（サウナ）』
～ メディテーションサウナと外気浴で「ととのい」の世界に ～
素朴な風合いの札幌軟石と無機質でシャープなステンレス、
対比する素材に覆われたサウナが瞑想の世界へと導きます。

・営業時間：15:00－26:00、6:00－10:00
・場所：13F（男女別）
・ご利用料金：無料（宿泊者専用）
※注意事項※
・サウナのご利用は、中学生（13歳）以上とさせていただきます。
・浴槽、水風呂はございません。シャワーブース（3箇所、うち1箇所は冷却水装置付）のご用意がございます。

◆ご宿泊のお客様限定＞＞「おやすみそらーめん」無料サービスあり！（21:00～23:00）
◆サウナ後にも楽しめるビールサーバーを1Fカフェにご用意（ワンコイン有料／11：00～23：00）

＜レンタサイクル＞
気軽にアクティブに！ホテルから札幌の観光スポットへアクセスできる
レンタサイクルをご用意しています。
レンタルをご希望の際は、ホテルレセプションにてお申込みください。

【客室共通案内】　
■全館無料Wi-Fi
■全室加湿機能付き空気清浄機完備
■無線LAN接続可能

【その他館内設備】　
AED、自動販売機、製氷機、コインランドリー、館内喫煙ブース (1F)

―アクセス―
【電車】
札幌市営地下鉄東豊線「豊水すすきの駅」６番出口より徒歩約2分
札幌市営地下鉄南北線「すすきの駅」３番出口より徒歩約8分

30日前までにご予約いただくと、おトクにご宿泊いただけます！
先々のご予定が決まっている方＞＞断然おすすめです！

「朝は自分のペースで」という方のために
ボックス入りの朝食セットをお部屋前までお届けいたします。

■朝食のご案内■
お届け時間：7:00～7:30
内容： お好きなメニューよりお選びいただけます。（ドリンク付）
・ベジタブルサンド
・ツナメルトサンド
・MLTEサンド
・サラダボウル

※メニュー内容は予告なく変更になる場合がございます。


・・・ 一泊のストーリーを充実させる「＆」があるホテル。 ・・・

ホテルごとに異なる「＆」を発信していくホテル・アンドルームス。
ホテル・アンドルームス札幌すすきのでは、
都会的な空気を持った札幌すすきのにふさわしい、
さまざまな「＆」をご用意いたします。

『 ＆ SAUNA（サウナ）』
～ メディテーションサウナと外気浴で「ととのい」の世界に ～
静寂な空間にロウリュの音が響き渡る。
本格派サウナと外気浴が瞑想の世界へと導きます。

・営業時間：15:00－26:00、6:00－10:00
・場所：13F（男女別）
・ご利用料金：無料（宿泊者専用）
※注意事項※
・サウナのご利用は、中学生（13歳）以上とさせていただきます。
・浴槽、水風呂はございません。シャワーブース（3箇所、うち1箇所は冷却水装置付）のご用意がございます。

◆ご宿泊のお客様限定＞＞「おやすみそらーめん」無料サービスあり！（21:00～23:00）
◆サウナ後にも楽しめるビールサーバーを1Fカフェにご用意（ワンコイン有料／11：00～23：00）

＜レンタサイクル＞
気軽にアクティブに！ホテルから札幌の観光スポットへアクセスできる
レンタサイクルをご用意しています。
レンタルをご希望の際は、ホテルレセプションにてお申込みください。

【客室共通案内】　
■全館無料Wi-Fi
■全室加湿機能付き空気清浄機完備
■無線LAN接続可能

【その他館内設備】　
AED、自動販売機、製氷機、コインランドリー、館内喫煙ブース (1F)

―アクセス―
【電車】
札幌市営地下鉄東豊線「豊水すすきの駅」６番出口より徒歩約2分
札幌市営地下鉄南北線「すすきの駅」３番出口より徒歩約8分

ドーミーイン自慢の大浴場＆サウナは毎日営業中！！
大浴場で免疫力を高めよう！

プロサウナーの方にも、
「サウナ愛が溢れていますね」とご好評いただいている、ドーミーインの大浴場とサウナ。

ドーミーインをご利用いただいているお客様に、気持ちよくサウナに入っていただきごゆっくりとお寛ぎ下さい！

【ととのう】とは・・・
サウナ→水風呂→外気浴のセットを体調と相談しながら、何度か行うと、
『とてつもなく気持ちいい感覚』で『なんとも言えないリフレッシュされた状態』
になり、それを「ととのう」と言われています。


◆夜鳴きそば（無料サービス）
大好評！！
あっさりした醤油ラーメンをぜひお召しあがりくださいませ！
【場所】 PREMIUM館1Fレストラン「北の台所」
【時間】 21:30～23:00

◆男女別大浴場「狸の湯」
【場所】男性大浴場1階/女性大浴場2階
【時間】15：00～翌朝10：00(サウナのみ1：00～5：00利用休止)
■男性大浴場
内湯/水風呂/壺風呂/檜風呂/外気浴/オートロウリュサウナ
■女性大浴場
内湯/水風呂/オートロウリュサウナ
※クレンジング・化粧水・乳液をご用意しております

ご宿泊のお客様はPREMIUM館の大浴場もご利用頂けます。

ドーミーイン自慢の大浴場＆サウナは毎日営業中！！
大浴場とご当地逸品メニューのある朝食で免疫力を高めよう！

【ととのう】とは・・・
サウナ→水風呂→外気浴のセットを体調と相談しながら、何度か行うと、
『とてつもなく気持ちいい感覚』で『なんとも言えないリフレッシュされた状態』
になり、それを「ととのう」と言われています。

◆朝食のご案内
【場所】ＰＲＥＭＩＵＭ館1階レストラン「北の台所」
【時間】6：30～9：30(最終入店9：00)
【内容】
・種類豊富な和洋バイキング
・お好きな海鮮で自分だけの「お好み海鮮丼」をお召し上がり下さい♪

◆夜鳴きそば（無料）
　大好評！あっさりしたハーフサイズの醤油ラーメンを是非お召し上がりください♪
【時間】21:30～23:00
【場所】PREMIUM館１階「北の台所」

◆男女別大浴場「狸の湯」
【場所】男性大浴場1階/女性大浴場2階
【時間】15：00～翌朝10：00(サウナのみ1：00～5：00利用休止)
■男性大浴場
内湯/水風呂/壺風呂/檜風呂/外気浴/オートロウリュサウナ
■女性大浴場
内湯/水風呂/オートロウリュサウナ
※クレンジング・化粧水・乳液をご用意しております

ご宿泊のお客様はPREMIUM館の大浴場もご利用頂けます。

※お子様の添寝について※
①添い寝のお子様の入力につきましてはベッド1台につき1名様までとなります。
②小学生のお子様につきましても添い寝扱いとなります。
　ベッドが必要なお子様は大人として入力をお願いします。
③2歳以下の幼児のお子様が宿泊する場合には添い寝の入力は必要ございません。
④エキストラベットの貸出はございませんのでご了承くださいませ。
（3歳～小学生まで→添寝代金：3,000円　朝食代金：1,500円、2歳以下→添寝・朝食共に無料）

ドーミーイン自慢の大浴場＆サウナは毎日営業中！！
大浴場で免疫力を高めよう！

プロサウナーの方にも、
「サウナ愛が溢れていますね」とご好評いただいている、ドーミーインの大浴場とサウナ。

ドーミーインをご利用いただいているお客様に、気持ちよくサウナに入っていただきごゆっくりとお寛ぎ下さい！

【ととのう】とは・・・
サウナ→水風呂→外気浴のセットを体調と相談しながら、何度か行うと、
『とてつもなく気持ちいい感覚』で『なんとも言えないリフレッシュされた状態』
になり、それを「ととのう」と言われています。


◆夜鳴きそば（無料サービス）
大好評！！
あっさりした醤油ラーメンをぜひお召しあがりくださいませ！
【場所】 PREMIUM館1Fレストラン「北の台所」
【時間】 21:30～23:00

◆男女別大浴場「狸の湯」
【場所】男性大浴場1階/女性大浴場2階
【時間】15：00～翌朝10：00(サウナのみ1：00～5：00利用休止)
■男性大浴場
内湯/水風呂/壺風呂/檜風呂/外気浴/オートロウリュサウナ
■女性大浴場
内湯/水風呂/オートロウリュサウナ
※クレンジング・化粧水・乳液をご用意しております

ご宿泊のお客様はPREMIUM館の大浴場もご利用頂けます。

ニューオータニイン札幌は札幌駅と大通公園の中間に位置してます。札幌ステイの拠点はもちろん、連泊北海道ステイの拠点としてもどうぞ。

新千歳空港からJR経由で50分、タクシーで約70分
JR札幌駅から徒歩8分
地下鉄さっぽろ駅22番出口(東豊線真下)左に徒歩1分
※お手荷物の多い方は23番出口がおすすめです。
札幌駅と大通を結ぶ「駅前通地下歩行空間」から3番出入り口より徒歩3分

★ビジネス出張の拠点として

■すすきの
徒歩20分または地下鉄南北線「さっぽろ」乗車、「すすきの」下車で10分

■札幌コンベンションセンター
ホテルから15分
地下鉄東西線「大通駅」乗車、「東札幌駅」下車後、徒歩8分


★観光旅行の拠点として

■時計台
ホテルから徒歩約3分
開拓時代の建築物の一つで札幌のシンボル「時計台」

■さっぽろテレビ塔・大通公園
ホテルから徒歩約5分
札幌のランドマーク、高さ90mからの眺めはまさに絶景。

■赤れんが庁舎（旧北海道道庁）
ホテルから徒歩約4分
国の重要文化財でもある煉瓦造りの西洋館です。

■JRタワー展望室
ホテルから徒歩約10分
地上38階・高さ160mの展望室から360度のパノラマビューをお楽しみいただけます。

■白い恋人パーク
地下鉄東西線「大通駅」乗車、「宮の沢駅」下車後、徒歩7分。
あなただけの白い恋人が作れる「私の白い恋人体験」（有料）もできます。

■札幌場外市場
地下鉄東西線「大通駅」乗車、「二十四軒駅」下車後、徒歩6分。
鮮度のよい海と山の幸が並んでおり、市場で新鮮海鮮丼を食べることもできます。

■円山動物園
地下鉄東西線「大通駅」乗車、「円山公園駅」3番出口下車後、徒歩15分。

■大和ハウス プレミストドーム(札幌ドーム)
ホテルから25分
地下鉄東豊線「さっぽろ駅」乗車、「福住駅」3番出口下車後、徒歩15分。

★ホテルから電車・車で北海道観光

■小樽
電車で55分、車で50分

■旭川
電車で約90分(特急利用)、車で1時間50分

■富良野
電車で2時間10分(特急利用)、車で2時間20分

■函館
電車で3時間20分(特急利用)、車で4時間30分

ニューオータニイン札幌は札幌駅と大通公園の中間に位置してます。札幌ステイの拠点はもちろん、連泊北海道ステイの拠点としてもどうぞ。

新千歳空港からJR経由で50分、タクシーで約70分
JR札幌駅から徒歩8分
地下鉄さっぽろ駅22番出口(東豊線真下)左に徒歩1分
※お手荷物の多い方は23番出口がおすすめです。
札幌駅と大通を結ぶ「駅前通地下歩行空間」から3番出入り口より徒歩3分

★ビジネス出張の拠点として

■すすきの
徒歩20分または地下鉄南北線「さっぽろ」乗車、「すすきの」下車で10分

■札幌コンベンションセンター
ホテルから15分
地下鉄東西線「大通駅」乗車、「東札幌駅」下車後、徒歩8分


★観光旅行の拠点として

■時計台
ホテルから徒歩約3分
開拓時代の建築物の一つで札幌のシンボル「時計台」

■さっぽろテレビ塔・大通公園
ホテルから徒歩約5分
札幌のランドマーク、高さ90mからの眺めはまさに絶景。

■赤れんが庁舎（旧北海道道庁）
ホテルから徒歩約4分
国の重要文化財でもある煉瓦造りの西洋館です。

■JRタワー展望室
ホテルから徒歩約10分
地上38階・高さ160mの展望室から360度のパノラマビューをお楽しみいただけます。

■白い恋人パーク
地下鉄東西線「大通駅」乗車、「宮の沢駅」下車後、徒歩7分。
あなただけの白い恋人が作れる「私の白い恋人体験」（有料）もできます。

■札幌場外市場
地下鉄東西線「大通駅」乗車、「二十四軒駅」下車後、徒歩6分。
鮮度のよい海と山の幸が並んでおり、市場で新鮮海鮮丼を食べることもできます。

■円山動物園
地下鉄東西線「大通駅」乗車、「円山公園駅」3番出口下車後、徒歩15分。

■大和ハウス プレミストドーム(札幌ドーム)
ホテルから25分
地下鉄東豊線「さっぽろ駅」乗車、「福住駅」3番出口下車後、徒歩15分。

★ホテルから電車・車で北海道観光

■小樽
電車で55分、車で50分

■旭川
電車で約90分(特急利用)、車で1時間50分

■富良野
電車で2時間10分(特急利用)、車で2時間20分

■函館
電車で3時間20分(特急利用)、車で4時間30分

ニューオータニイン札幌は札幌駅と大通公園の中間に位置してます。札幌ステイの拠点はもちろん、連泊北海道ステイの拠点としてもどうぞ。

新千歳空港からJR経由で50分、タクシーで約70分
JR札幌駅から徒歩8分
地下鉄さっぽろ駅22番出口(東豊線真下)左に徒歩1分
※お手荷物の多い方は23番出口がおすすめです。
札幌駅と大通を結ぶ「駅前通地下歩行空間」から3番出入り口より徒歩3分

【朝食について】
ベルナールビュフェの大作が飾られた開放的なデザインの1階「ダイニング＆カフェ ランデブーラウンジ」で和洋中のビュッフェをお楽しみください。
時間：6時30分～9時30分
場所：1階 ダイニング＆カフェ ランデブーラウンジ

飛行機やレンタカーとのセットプランをお探しの方に・・

フレキシブルな旅にぴったり、お食事のつかないシンプルな素泊まりプラン。
ダイナミックパッケージ限定のバリュープランです。

プラザフロア・プレミアフロア客室をご予約のお客様は、最上階クラブラウンジで寛ぎのひとときを。
13時～21時まで、札幌の美しい景色とともにお飲み物や軽食をお楽しみいただけます。


.:*・★.。.:*・°★.。.:*・°★.。.:*・°★.。.:*・°★.。.:*・°

◆　施設情報　◆

≪ポイント１≫【札幌駅西口徒歩５分の好立地】北海道庁や中心部にも好アクセス！ちょっとしたお買い物にも便利です。コンビニもホテルの目の前に有り。

≪ポイント２≫【全室加湿空気清浄器完備】全客室にウイルス対策効果のある加湿機能付空気清浄器を完備！

≪ポイント３≫【全館Wi-Fiの接続利用無料】旅行先でのメールやネットも快適♪

≪ポイント４≫【荷物の無料預かり】チェックイン前やチェックアウト後の荷物を無料にてお預かりいたします。チェックアウト後の観光にも便利です。

≪ポイント５≫【全室携帯電話充電器完備】忘れがちな充電器も、ホテルに備えてあるので安心♪

飛行機やレンタカーとのセットプランをお探しの方に・・

フレキシブルな旅にぴったり、お食事のつかないシンプルな素泊まりプラン。
ダイナミックパッケージ限定のバリュープランです。

プラザフロア・プレミアフロア客室をご予約のお客様は、最上階クラブラウンジで寛ぎのひとときを。
13時～21時まで、札幌の美しい景色とともにお飲み物や軽食をお楽しみいただけます。


.:*・★.。.:*・°★.。.:*・°★.。.:*・°★.。.:*・°★.。.:*・°

◆　施設情報　◆

≪ポイント１≫【札幌駅西口徒歩５分の好立地】北海道庁や中心部にも好アクセス！ちょっとしたお買い物にも便利です。コンビニもホテルの目の前に有り。

≪ポイント２≫【全室加湿空気清浄器完備】全客室にウイルス対策効果のある加湿機能付空気清浄器を完備！

≪ポイント３≫【全館Wi-Fiの接続利用無料】旅行先でのメールやネットも快適♪

≪ポイント４≫【荷物の無料預かり】チェックイン前やチェックアウト後の荷物を無料にてお預かりいたします。チェックアウト後の観光にも便利です。

≪ポイント５≫【全室携帯電話充電器完備】忘れがちな充電器も、ホテルに備えてあるので安心♪

飛行機やレンタカーとのセットプランをお探しの方に・・

フレキシブルな旅にぴったり、お食事のつかないシンプルな素泊まりプラン。
ダイナミックパッケージ限定のバリュープランです。

プラザフロア・プレミアフロア客室をご予約のお客様は、最上階クラブラウンジで寛ぎのひとときを。
13時～21時まで、札幌の美しい景色とともにお飲み物や軽食をお楽しみいただけます。


.:*・★.。.:*・°★.。.:*・°★.。.:*・°★.。.:*・°★.。.:*・°

◆　施設情報　◆

≪ポイント１≫【札幌駅西口徒歩５分の好立地】北海道庁や中心部にも好アクセス！ちょっとしたお買い物にも便利です。コンビニもホテルの目の前に有り。

≪ポイント２≫【全室加湿空気清浄器完備】全客室にウイルス対策効果のある加湿機能付空気清浄器を完備！

≪ポイント３≫【全館Wi-Fiの接続利用無料】旅行先でのメールやネットも快適♪

≪ポイント４≫【荷物の無料預かり】チェックイン前やチェックアウト後の荷物を無料にてお預かりいたします。チェックアウト後の観光にも便利です。

≪ポイント５≫【全室携帯電話充電器完備】忘れがちな充電器も、ホテルに備えてあるので安心♪

「ホテルマイステイズプレミア 札幌パーク」は地上25階建て、最寄駅より徒歩2分の天然温泉付シティホテルです。

【天然温泉】
　温泉大浴場・サウナ・ジェットバスのほか、女性用大浴場
　では更に露天風呂も無料でご利用できます。
　湯上り後は、温泉フロア直結「スパラウンジ」にて、
　リクライニングシートを備えた休憩室・女性専用休憩室、
　エステマッサージルームやお食事などが浴衣のまま
　お愉しみただけます。
　客室⇔温泉大浴場間の移動は浴衣のままでも可。

※この商品は、個人利用のお客様を対象とした宿泊プランとなっております。
　旅行代理店、ランドオペレーター等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。

＜ 入湯税について ＞
12歳以上のお客様は、温泉入浴の有無にかかわらず別途150円かかります。

「ホテルマイステイズプレミア 札幌パーク」は地上25階建て、最寄駅より徒歩2分の天然温泉付シティホテルです。

【天然温泉】
　温泉大浴場・サウナ・ジェットバスのほか、女性用大浴場
　では更に露天風呂も無料でご利用できます。
　湯上り後は、温泉フロア直結「スパラウンジ」にて、
　リクライニングシートを備えた休憩室・女性専用休憩室、
　エステマッサージルームやお食事などが浴衣のまま
　お愉しみただけます。
　客室⇔温泉大浴場間の移動は浴衣のままでも可。

※この商品は、個人利用のお客様を対象とした宿泊プランとなっております。
　旅行代理店、ランドオペレーター等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。

＜ 入湯税について ＞
12歳以上のお客様は、温泉入浴の有無にかかわらず別途150円かかります。

「ホテルマイステイズプレミア 札幌パーク」は地上25階建て、最寄駅より徒歩2分の天然温泉付シティホテルです。

【天然温泉】
　温泉大浴場・サウナ・ジェットバスのほか、女性用大浴場
　では更に露天風呂も無料でご利用できます。
　湯上り後は、温泉フロア直結「スパラウンジ」にて、
　リクライニングシートを備えた休憩室・女性専用休憩室、
　エステマッサージルームやお食事などが浴衣のまま
　お愉しみただけます。
　客室⇔温泉大浴場間の移動は浴衣のままでも可。

※この商品は、個人利用のお客様を対象とした宿泊プランとなっております。
　旅行代理店、ランドオペレーター等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。

＜ 入湯税について ＞
12歳以上のお客様は、温泉入浴の有無にかかわらず別途150円かかります。

シンプルな素泊まりプランです。

［プラン共通案内］
●全室ふんわりやわらか羽毛布団(デュベ)完備
●全室40型以上液晶テレビ完備
●全室Wi-Fi接続可能
●全室インターネット有線LAN完備
●全室VODアパルームシアター完備
●全室温水洗浄便座

［館内案内］
●コンビニエンスストア「LAWSON」（1階）
●コインランドリー（1階、洗剤販売あり）
●電子レンジ（1階）
●製氷機（1階）

［ホテルまでのアクセス］
●地下鉄東豊線豊水すすきの駅3番出口横
●地下鉄南北線「すすきの駅」より徒歩3分

［空港からのアクセス］
新千歳空港より、空港連絡バスすすきの下車（乗車約70分）徒歩5分

［車でお越しのお客様］
●札幌北IC～国道5号線を札幌市内中心部へ約20分
●北広島IC～国道36号線を札幌市内中心部へ約40分

［駐車場のご利用について］
当ホテルは、専用駐車場のご用意がございません。
お車でお越しのお客様へは「提携駐車場」をご案内いたします。（台数に限り有・先着順）
車種・ご利用時間によって料金が異なります。詳細はフロントにてお問い合わせください。

【2泊以上される方へ連泊清掃のご案内】
当館では地球環境に優しいホテル運営のため、連泊時の清掃はご希望の場合のみ実施させていただきます。
清掃をご希望の場合は朝9時までに「清掃希望札」のマグネットをドアの外に貼っていただきますようお願いいたします。
※シーツなどの寝具類は交換いたしません。
尚、衛生面の観点から3泊毎にシーツ交換を含めた清掃は「清掃希望札」の掲示が無い場合でも実施させていただきます。
何卒、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

他者への転売等の営業を目的とした予約は固くお断りいたします。発覚の際は宿泊約款に則り宿泊契約を解除いたします。

シンプルな素泊まりプランです。

［プラン共通案内］
●全室ふんわりやわらか羽毛布団(デュベ)完備
●全室40型以上液晶テレビ完備
●全室Wi-Fi接続可能
●全室インターネット有線LAN完備
●全室VODアパルームシアター完備
●全室温水洗浄便座

［館内案内］
●コンビニエンスストア「LAWSON」（1階）
●コインランドリー（1階、洗剤販売あり）
●電子レンジ（1階）
●製氷機（1階）

［ホテルまでのアクセス］
●地下鉄東豊線豊水すすきの駅3番出口横
●地下鉄南北線「すすきの駅」より徒歩3分

［空港からのアクセス］
新千歳空港より、空港連絡バスすすきの下車（乗車約70分）徒歩5分

［車でお越しのお客様］
●札幌北IC～国道5号線を札幌市内中心部へ約20分
●北広島IC～国道36号線を札幌市内中心部へ約40分

［駐車場のご利用について］
当ホテルは、専用駐車場のご用意がございません。
お車でお越しのお客様へは「提携駐車場」をご案内いたします。（台数に限り有・先着順）
車種・ご利用時間によって料金が異なります。詳細はフロントにてお問い合わせください。

【2泊以上される方へ連泊清掃のご案内】
当館では地球環境に優しいホテル運営のため、連泊時の清掃はご希望の場合のみ実施させていただきます。
清掃をご希望の場合は朝9時までに「清掃希望札」のマグネットをドアの外に貼っていただきますようお願いいたします。
※シーツなどの寝具類は交換いたしません。
尚、衛生面の観点から3泊毎にシーツ交換を含めた清掃は「清掃希望札」の掲示が無い場合でも実施させていただきます。
何卒、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

他者への転売等の営業を目的とした予約は固くお断りいたします。発覚の際は宿泊約款に則り宿泊契約を解除いたします。

【プラン内容】
翌日ゆっくり過ごしたい方に。
15時から翌12時まで最大21時間滞在可能なプランです。

市内主要ポイントへの快適なアクセスはビジネス・観光に最適です！
【2泊以上される方へ連泊清掃のご案内】
当館では地球環境に優しいホテル運営のため、連泊時の清掃はご希望の場合のみ実施させていただきます。
清掃をご希望の場合は朝9時までに「清掃希望札」のマグネットをドアの外に貼っていただきますようお願いいたします。
※シーツなどの寝具類は交換いたしません。
尚、衛生面の観点から3泊毎にシーツ交換を含めた清掃は「清掃希望札」の掲示が無い場合でも実施させていただきます。
何卒、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

［プラン共通案内］
●全室ふんわりやわらか羽毛布団(デュベ)完備
●全室40型液晶テレビ完備
●全室Wi-Fi接続可能
●全室インターネット有線LAN完備
●全室VODアパルームシアター完備
●全室温水洗浄便座

［館内案内］
●コンビニエンスストア「LAWSON」（1階）
●コインランドリー（1階、洗剤販売あり）
●電子レンジ（1階）
●製氷機（1階）

［ホテルまでのアクセス］
●地下鉄東豊線豊水すすきの駅3番出口横
●地下鉄南北線「すすきの駅」より徒歩3分

［空港からのアクセス］
新千歳空港より、空港連絡バスすすきの下車（乗車約70分）徒歩5分

［車でお越しのお客様］
●札幌北IC～国道5号線を札幌市内中心部へ約20分
●北広島IC～国道36号線を札幌市内中心部へ約40分

［駐車場のご利用について］
当ホテルは、専用駐車場のご用意がございません。
お車でお越しのお客様へは「提携駐車場」をご案内いたします。（台数に限り有・先着順）
車種・ご利用時間によって料金が異なります。詳細はフロントにてお問い合わせください。

・‥…━━━☆・‥…━━☆・‥…━━━☆
夕食無しプランだから、遅い到着も安心！当プランはこんなお客様にピッタリ♪「お仕事やご予定で到着時間がわからない」「外で夕食を済ませたい」「ホテル内の居酒屋を楽しみたい」などなど。翌朝は自慢の朝食でエネルギー満タンチャージ！
・‥…━━━☆・‥…━━☆・‥…━━━☆
※当プランは1泊朝食（夕食無し）のプランです。

◆お食事◆
朝食：ビュッフェ（7：00～9：00）
--★オススメ★--
館内には居酒屋「北の国」がございます。焼き鳥、お刺身等の定番居酒屋メニューの他、ラーメンや丼もの等、満腹メニューも充実！

※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランとなっております。
※旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
－－－－－－－－－－
■お客様へ■
※お車でお越しの際は台数をお知らせ下さい。
※到着が21：00を過ぎる場合はご連絡下さい。
※無料送迎バスをご利用の方はご予約後にホテル公式HPの「送迎バス予約受付フォーム」よりご予約下さい。（1グループにつき、10名様を超える場合はお受けできかねます。ご了承下さい。）
＊＊　施設連絡先　0570-08-3500　＊＊

・‥…━━━☆・‥…━━☆・‥…━━━☆
"マルシェスタイル"をコンセプトに、「できたて！」「おいしい！」「たのしい！」が感じられる、ライブ感たっぷりのビュッフェレストラン。人気の「エイジングビーフステーキ」「石窯焼きピザ」はもちろん、ライブキッチンでは「寿司」「天婦羅」「パスタ」もシェフが目の前で腕を振るいます！出来立ての美味しさをお楽しみ下さい。
・‥…━━━☆・‥…━━☆・‥…━━━☆
◆お食事◆
夕食：ライブビュッフェ
朝食：ビュッフェ
【夕食ビュッフェ】17：30～21：00（最終入場20：00、L.O.20：30）
焼き立ての石窯焼きピザや目の前で仕上げるエイジングビーフステーキ、あつあつのグリル料理等、自慢の料理をご堪能いただけます。
【朝食ビュッフェ】7：00～9：00
※夕食ご利用開始時間は、混雑状況等によりお客様のご希望に添えない場合がございます。
※営業時間は予告なく変更する可能性がございます。

※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランとなっております。
※旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
－－－－－－－－－－
■お客様へ■
※お車でお越しの際は台数をお知らせ下さい。
※到着が19：00を過ぎる場合はご連絡下さい。
※無料送迎バスをご利用の方はご予約後にホテル公式HPの「送迎バス予約受付フォーム」よりご予約下さい。（1グループにつき、10名様を超える場合はお受けできかねます。ご了承下さい。）
＊＊　施設連絡先　0570-08-3500　＊＊

・‥…━━━☆・‥…━━☆・‥…━━━☆
せっかくの温泉旅行！飲んで！食べて！盛り上がろう！生ビールに日本酒など種類豊富な飲み放題！自分で注ぐセルフ式だから、濃さの調整も自分好みに！60分間を存分に楽しもう♪
・‥…━━━☆・‥…━━☆・‥…━━━☆
★特典★
・夕食時、60分飲み放題付き(サッポロクラシック樽生・日本酒・焼酎・ワイン・サワー・ウィスキー・ソフトドリンク）
※お酒の飲めない大人や小学生と幼児（食事・布団ありを選択）は『ソフトドリンク飲み放題』付き
※飲み放題は「セルフサービス（グラス交換制）」となります

◆お食事◆
夕食：ライブビュッフェ
朝食：ビュッフェ
【夕食ビュッフェ】17：30～21：00（最終入場20：00、L.O.20：30）
焼き立ての石窯焼きピザや目の前で仕上げるエイジングビーフステーキ、あつあつのグリル料理等、自慢の料理をご堪能いただけます。
【朝食ビュッフェ】7：00～9：00
※夕食ご利用開始時間は、混雑状況等によりお客様のご希望に添えない場合がございます。
※営業時間は予告なく変更する可能性がございます。

※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランとなっております。
※旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
－－－－－－－－－－
■お客様へ■
※お車でお越しの際は台数をお知らせ下さい。
※到着が19：00を過ぎる場合はご連絡下さい。
※無料送迎バスをご利用の方はご予約後にホテル公式HPの「送迎バス予約受付フォーム」よりご予約下さい。（1グループにつき、10名様を超える場合はお受けできかねます。ご了承下さい。）
＊＊　施設連絡先　0570-08-3500　＊＊

■■SEIBU Smile POINTの付与及び会員特典の対象外プランとなります。■■

大通り公園より徒歩4分！ビジネスや観光に是非ご利用ください。

＜周辺情報のアクセス＞
・大通公園（11丁目）：ホテルから徒歩4分
・すすきの：ホテルから徒歩15分
・北海道庁旧本庁舎（赤レンガ庁舎）：ホテルから徒歩15分
・もいわ山展望台：ホテルから車で20分
・札幌市時計台：ホテルから徒歩20分
・北海道大学：ホテルから徒歩30分


【ご案内】
※ホテル駐車場：ご宿泊のお客様は1泊につき1,500円でご利用いただけます。
※駐車場の予約は承っておりませんが、お身体の不自由な方や地下駐車場に停めることのできないお車の場合は、
　事前にお電話でご相談ください。台数に限りがございますので、あらかじめご了承ください。

■■SEIBU Smile POINTの付与及び会員特典の対象外プランとなります。■■

ビジネスでのご利用はもちろん、札幌観光の拠点としても最適です。
シンプルでありながらも、心地よい時間をお過ごしいただけます。

■朝食のご案内
・場所：1階 オールデイダイニンググランデュール
・営業時間：6:00A.M.～10:00A.M.
※店内が混雑して、お待ちいただく場合もございます。
※状況により、食材・メニュー・お食事スタイルに変更がある場合がございます。
※当社のレストランにおける食物アレルギー対応につい来ましては、8品目（えび、かに、くるみ、小麦、そば、卵、乳、落花生）のみとさせていただきます。8品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。


【ご案内】
※ホテル駐車場：ご宿泊のお客様は1泊につき1,500円でご利用いただけます。
※駐車場の予約は承っておりませんが、お身体の不自由な方や地下駐車場に停めることのできないお車の場合は、
事前にお電話でご相談ください。台数に限りがございますので、あらかじめご了承ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

■■SEIBU Smile POINTの付与及び会員特典の対象外プランとなります。■■

大通り公園より徒歩4分！ビジネスや観光に是非ご利用ください。

＜周辺情報のアクセス＞
・大通公園（11丁目）：ホテルから徒歩4分
・すすきの：ホテルから徒歩15分
・北海道庁旧本庁舎（赤レンガ庁舎）：ホテルから徒歩15分
・もいわ山展望台：ホテルから車で20分
・札幌市時計台：ホテルから徒歩20分
・北海道大学：ホテルから徒歩30分


【ご案内】
※ホテル駐車場：ご宿泊のお客様は1泊につき1,500円でご利用いただけます。
※駐車場の予約は承っておりませんが、お身体の不自由な方や地下駐車場に停めることのできないお車の場合は、
　事前にお電話でご相談ください。台数に限りがございますので、あらかじめご了承ください。

・‥━━━━━━━━━━━━‥・
　45日前までの早期予約がお得！
・‥━━━━━━━━━━━━‥・

早めの予約がお得な特別料金プランをご用意。
宿泊日の45日前までのご予約限定で通常料金から割引！

………

すすきの駅より徒歩3分、多方面へのアクセス良好！
チェックイン前＆チェックアウト後の
お荷物お預かりも可能なため、身軽に観光をお楽しみいただけます♪

■最上17階 天空露天風呂
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
開放感溢れる露天風呂、落ち着きある内湯、
異なる趣を持つ2つの湯がございます。
夜は満天の星空、朝は澄み渡る青空を眺めながら癒しのひとときを。

■客室設備
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・全室Wi-Fi完備
・海外高級ホテルでも採用のドリームマスター社製ベッド
・ミネラルウォーター＆コーヒーセット
・大型液晶TV
・YouTube見放題
・ベッド下スーツケース収納可

■レストランBAR「実乃里deバル」（別料金）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
夜は大人の雰囲気漂うレストランBARに。
こだわりの蕎麦や、鮮度抜群のお魚、
地酒に合う珍味など道産食材をふんだんに使用した
逸品と銘酒のマリアージュをお愉しみください。

■フィットネスジム（ご宿泊者様無料）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
心と身体のリフレッシュに。ランニングマシン、バイク等を完備。

■アクセス
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・地下鉄南北線「すすきの駅」4番出口より徒歩3分
・地下鉄東豊線「豊水すすきの駅」4番出口より徒歩1分

■立体駐車場（先着順）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・料金:1泊2，000円（14:00～11:00）※その他時間:300円／h
・収容台数:32台（高さ2ｍ幅2.05m長さ5.3m）

■周辺情報
・ホテルから徒歩2分圏内に「セブンイレブン」がございます。

・‥━━━━━━━━━━━━‥・
　45日前までの早期予約がお得！
・‥━━━━━━━━━━━━‥・

早めの予約がお得な特別料金プランをご用意。
宿泊日の45日前までのご予約限定で通常料金から割引！

………

すすきの駅より徒歩3分、多方面へのアクセス良好！
チェックイン前＆チェックアウト後の
お荷物お預かりも可能なため、身軽に観光をお楽しみいただけます♪

■最上17階 天空露天風呂
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
開放感溢れる露天風呂、落ち着きある内湯、
異なる趣を持つ2つの湯がございます。
夜は満天の星空、朝は澄み渡る青空を眺めながら癒しのひとときを。

■客室設備
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・全室Wi-Fi完備
・海外高級ホテルでも採用のドリームマスター社製ベッド
・ミネラルウォーター＆コーヒーセット
・大型液晶TV
・YouTube見放題
・ベッド下スーツケース収納可

■レストランBAR「実乃里deバル」（別料金）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
夜は大人の雰囲気漂うレストランBARに。
こだわりの蕎麦や、鮮度抜群のお魚、
地酒に合う珍味など道産食材をふんだんに使用した
逸品と銘酒のマリアージュをお愉しみください。

■フィットネスジム（ご宿泊者様無料）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
心と身体のリフレッシュに。ランニングマシン、バイク等を完備。

■アクセス
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・地下鉄南北線「すすきの駅」4番出口より徒歩3分
・地下鉄東豊線「豊水すすきの駅」4番出口より徒歩1分

■立体駐車場（先着順）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・料金:1泊2，000円（14:00～11:00）※その他時間:300円／h
・収容台数:32台（高さ2ｍ幅2.05m長さ5.3m）

■周辺情報
・ホテルから徒歩2分圏内に「セブンイレブン」がございます。

・‥━━━━━━━━━━━━‥・
　45日前までの早期予約がお得！
・‥━━━━━━━━━━━━‥・

早めの予約がお得な特別料金プランをご用意。
宿泊日の45日前までのご予約限定で通常料金から割引！

………

すすきの駅より徒歩3分、多方面へのアクセス良好！
チェックイン前＆チェックアウト後の
お荷物お預かりも可能なため、身軽に観光をお楽しみいただけます♪

■最上17階 天空露天風呂
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
開放感溢れる露天風呂、落ち着きある内湯、
異なる趣を持つ2つの湯がございます。
夜は満天の星空、朝は澄み渡る青空を眺めながら癒しのひとときを。

■客室設備
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・全室Wi-Fi完備
・海外高級ホテルでも採用のドリームマスター社製ベッド
・ミネラルウォーター＆コーヒーセット
・大型液晶TV
・YouTube見放題
・ベッド下スーツケース収納可

■レストランBAR「実乃里deバル」（別料金）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
夜は大人の雰囲気漂うレストランBARに。
こだわりの蕎麦や、鮮度抜群のお魚、
地酒に合う珍味など道産食材をふんだんに使用した
逸品と銘酒のマリアージュをお愉しみください。

■フィットネスジム（ご宿泊者様無料）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
心と身体のリフレッシュに。ランニングマシン、バイク等を完備。

■アクセス
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・地下鉄南北線「すすきの駅」4番出口より徒歩3分
・地下鉄東豊線「豊水すすきの駅」4番出口より徒歩1分

■立体駐車場（先着順）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・料金:1泊2，000円（14:00～11:00）※その他時間:300円／h
・収容台数:32台（高さ2ｍ幅2.05m長さ5.3m）

■周辺情報
・ホテルから徒歩2分圏内に「セブンイレブン」がございます。

アクセス抜群の札幌「大通」に泊まって快適ステイ♪
お一人様のご宿泊に！いつでもお得な料金プランです。

＜アクセス＞
市営地下鉄「大通」駅から徒歩4分

◆札幌駅まで地下鉄で10分
◆新千歳空港からバス又は電車で80分
◆「狸小路商店街」「すすきの」までも徒歩圏内

＜設備＞
〇フロント24時間オープン
〇チェックイン前/チェックアウト後のお荷物預りOK（当日に限ります）
〇全客室インターネット接続（無線LAN形式）
〇全客室にUSBポート付コンセント！
〇全客室にシモンズ社製ベッド・空気加湿清浄機完備

アクセス抜群の札幌「大通」に泊まって快適ステイ♪
観光拠点の宿泊に！いつでもお得な料金です。

＜アクセス＞
市営地下鉄「大通」駅から徒歩4分

◆札幌駅まで地下鉄で10分
◆新千歳空港からバス又は電車で80分
◆「狸小路商店街」「すすきの」までも徒歩圏内

＜設備＞
〇フロント24時間オープン
〇チェックイン前/チェックアウト後のお荷物預りOK（当日に限ります）
〇全客室インターネット接続（無線LAN形式）
〇全客室にUSBポート付コンセント！
〇全客室にシモンズ社製ベッド・空気加湿清浄機完備

アクセス抜群の札幌「大通」に泊まって快適ステイ♪
観光拠点の宿泊に！いつでもお得な料金です。

＜アクセス＞
市営地下鉄「大通」駅から徒歩4分

◆札幌駅まで地下鉄で10分
◆新千歳空港からバス又は電車で80分
◆「狸小路商店街」「すすきの」までも徒歩圏内

＜設備＞
〇フロント24時間オープン
〇チェックイン前/チェックアウト後のお荷物預りOK（当日に限ります）
〇全客室インターネット接続（無線LAN形式）
〇全客室にUSBポート付コンセント！
〇全客室にシモンズ社製ベッド・空気加湿清浄機完備

30日前までにご予定がお決まりの方におすすめのプランです！

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
読書の世界へいざなう空間

本の世界を旅するホテル”らしく、その世界観を感じていただけるようにデザインされた客室は、
本棚をイメージさせる木格子、落ち着いた雰囲気のインテリアでまとめられています。
ブックカフェで気に入った本を選び、客室で読書に没頭する。そんな贅沢な時間を味わえる空間をお楽しみください。

■「LAMP LIGHT BOOKS sapporo」　「LAMP LIGHT BOOKS CAFE sapporo」（各店舗/館内1F）
　　　　　24時間灯りの消えないBOOKS ＆ CAFE併設！
　　　　　「旅」と「ミステリー」を中心に、約4,000冊の書籍をラインナップ。
　　　　
■全室無料Wi-Fi接続可＆全室禁煙

■全室空気清浄機完備

■コインランドリー3台完備（1F）

【その他館内設備】　
AED、喫煙ブースあり（1F）

―アクセス―
【電車】
札幌市営地下鉄南北線・東西線・東豊線「大通駅」または札幌市営地下鉄南北線「すすきの駅」より徒歩9分
（ポールタウン狸小路4丁目出口より徒歩5分、狸小路7丁目アーケード内）

30日前までにご予定がお決まりの方におすすめのプランです！

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
読書の世界へいざなう空間

本の世界を旅するホテル”らしく、その世界観を感じていただけるようにデザインされた客室は、
本棚をイメージさせる木格子、落ち着いた雰囲気のインテリアでまとめられています。
ブックカフェで気に入った本を選び、客室で読書に没頭する。そんな贅沢な時間を味わえる空間をお楽しみください。

■「LAMP LIGHT BOOKS sapporo」　「LAMP LIGHT BOOKS CAFE sapporo」（各店舗/館内1F）
　　　　　24時間灯りの消えないBOOKS ＆ CAFE併設！
　　　　　「旅」と「ミステリー」を中心に、約4,000冊の書籍をラインナップ。
　　　　
■全室無料Wi-Fi接続可＆全室禁煙

■全室空気清浄機完備

■コインランドリー3台完備（1F）

【その他館内設備】　
AED、喫煙ブースあり（1F）

―アクセス―
【電車】
札幌市営地下鉄南北線・東西線・東豊線「大通駅」または札幌市営地下鉄南北線「すすきの駅」より徒歩9分
（ポールタウン狸小路4丁目出口より徒歩5分、狸小路7丁目アーケード内）

30日前までにご予定がお決まりの方におすすめのプランです！

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
読書の世界へいざなう空間

本の世界を旅するホテル”らしく、その世界観を感じていただけるようにデザインされた客室は、
本棚をイメージさせる木格子、落ち着いた雰囲気のインテリアでまとめられています。
ブックカフェで気に入った本を選び、客室で読書に没頭する。そんな贅沢な時間を味わえる空間をお楽しみください。

■「LAMP LIGHT BOOKS sapporo」　「LAMP LIGHT BOOKS CAFE sapporo」（各店舗/館内1F）
　　　　　24時間灯りの消えないBOOKS ＆ CAFE併設！
　　　　　「旅」と「ミステリー」を中心に、約4,000冊の書籍をラインナップ。
　　　　
■全室無料Wi-Fi接続可＆全室禁煙

■全室空気清浄機完備

■コインランドリー3台完備（1F）

【その他館内設備】　
AED、喫煙ブースあり（1F）

―アクセス―
【電車】
札幌市営地下鉄南北線・東西線・東豊線「大通駅」または札幌市営地下鉄南北線「すすきの駅」より徒歩9分
（ポールタウン狸小路4丁目出口より徒歩5分、狸小路7丁目アーケード内）

ドーミーイン自慢の大浴場＆サウナは毎日営業中！！
大浴場で免疫力を高めよう！

プロサウナーの方にも、
「サウナ愛が溢れていますね」とご好評いただいている、ドーミーインの大浴場とサウナ。

ドーミーインをご利用いただいているお客様に、気持ちよくサウナに入っていただきごゆっくりとお寛ぎ下さい！

【ととのう】とは・・・
サウナ→水風呂→外気浴のセットを体調と相談しながら、何度か行うと、
『とてつもなく気持ちいい感覚』で『なんとも言えないリフレッシュされた状態』
になり、それを「ととのう」と言われています。

◆夜鳴きそば
大好評！！
あっさりした醤油ラーメンをぜひお召しあがりくださいませ！

【場所】 PREMIUM館1Fレストラン「北の台所」
【時間】 21:30～23:00

◆男女別大浴場　　
【浴槽】 露天風呂（1～2名様利用）／内湯／水風呂／サウナ完備
　　　　　＊サウナ、水風呂は男性浴場のみ

ドーミーイン自慢の大浴場＆サウナは毎日営業中！！
大浴場とご当地逸品メニューのある朝食で免疫力を高めよう！

プロサウナーの方にも、
「サウナ愛が溢れていますね」とご好評いただいている、ドーミーインの大浴場とサウナ。

ドーミーインをご利用いただいているお客様に、気持ちよくサウナに入っていただきごゆっくりとお寛ぎ下さい！

【ととのう】とは・・・
サウナ→水風呂→外気浴のセットを体調と相談しながら、何度か行うと、
『とてつもなく気持ちいい感覚』で『なんとも言えないリフレッシュされた状態』
になり、それを「ととのう」と言われています。

◆朝食のご案内
【場所】ＰＲＥＭＩＵＭ館1階レストラン「北の台所」
【時間】6：30～9：30(最終入店9：00)
【内容】種類豊富な和洋バイキング
　　　　お好きな海鮮で自分だけの「お好み海鮮丼」をお召し上がり下さい♪

◆夜鳴きそば
大好評！！
あっさりした醤油ラーメンをぜひお召しあがりくださいませ！
【場所】 PREMIUM館1Fレストラン「北の台所」
【時間】 21:30～23:00

◆男女別大浴場
【浴槽】 露天風呂（1～2名様利用）／内湯／水風呂／サウナ完備
　　　　　＊サウナ、水風呂は男性浴場のみ

ドーミーイン自慢の大浴場＆サウナは毎日営業中！！
大浴場で免疫力を高めよう！

プロサウナーの方にも、
「サウナ愛が溢れていますね」とご好評いただいている、ドーミーインの大浴場とサウナ。

ドーミーインをご利用いただいているお客様に、気持ちよくサウナに入っていただきごゆっくりとお寛ぎ下さい！

【ととのう】とは・・・
サウナ→水風呂→外気浴のセットを体調と相談しながら、何度か行うと、
『とてつもなく気持ちいい感覚』で『なんとも言えないリフレッシュされた状態』
になり、それを「ととのう」と言われています。

◆夜鳴きそば
大好評！！
あっさりした醤油ラーメンをぜひお召しあがりくださいませ！

【場所】 PREMIUM館1Fレストラン「北の台所」
【時間】 21:30～23:00

◆男女別大浴場　　
【浴槽】 露天風呂（1～2名様利用）／内湯／水風呂／サウナ完備
　　　　　＊サウナ、水風呂は男性浴場のみ

●　チェックイン 15:00 - 25:00

●【全室禁煙】

●【Wi-Fi・インターネット対応TV】
　 全客室に無料高速Wi-Fi・インターネット対応テレビを設置しています。

●【大浴場】
　 夜は札幌の街夜景を、朝は爽やかな光を。
　 外からは見えない特殊ガラスを使用しています。
　 営業時間　16：00 - 25：00 / 6：00 - 9：00

●【全室シモンズ社製ベッド完備】
　 寛ぎを重視したお部屋でゆっくり
　 過ごしやすさを追求した空間で快適な睡眠をお約束いたします。

●【お近くの観光スポット】
　 札幌市時計台　徒歩 2分
　 大通公園　徒歩 5分
　 さっぽろテレビ塔　徒歩 5分

●【アクセス】
　 新千歳空港よりJR快速エアポート約40分→JR札幌駅下車→徒歩5分
　 札幌駅・大通駅から徒歩5分の好立地。
　 ビジネスや観光の拠点に便利なロケーションです。

●【駐車場】
　 1泊 1,500円
　 先着順（予約不可）満車や車種によっては近隣の駐車場をご案内いたします。
　 ご到着されましたら、ホテルの東口へお越しください。
　 駐車場スタッフがご案内いたします。

スタンダードフロアのご予約で地域を感じるおつまみやお酒をフリーフローで楽しめるラウンジアクセス付き！

■最上階大浴場／18階
【営業時間】16：00～25：00 ／ 6：00～9：00
ご宿泊のお客様だけが楽しめる展望浴場です。大浴場に隣接の無料ラウンジも
大きな窓から街並みを見下ろす特等席。タオル類は大浴場内にはございませんので、
お部屋からお持ちくださいませ。

■ご宿泊者さま向けラウンジサービス「meetlounge」／2階
高層階クロスフロアにご宿泊のお客様には、2Fのバーラウンジで
地域を感じるおつまみやお酒をフリーフローでお楽しみいただけるサービス
「meetlounge」をご用意しております。
15：00～22：00の間で、北海道産のシーフードやチーズを使った冷菜など16種、
利尻こんぶ焼酎やとうきび茶など北海道らしい19種のドリンクを自由にお召し上がり
頂けます。北海道らしさを感じながら充実のステイ時間をお楽しみください。

■お車でお越しの場合
駐車料金は、1泊1,500円(税込)／1台でございます。
※先着順でお預かりさせていただきます。ご予約は承っておりません。
※立体駐車場に入らない場合や、満車の場合は、近隣の提携駐車場を
　ご案内する場合がございますので予めご了承くださいませ。

●【札幌市宿泊税について（2026年4月1日～）】
札幌市においては、ご宿泊料金に応じた宿泊税が別途課税されます。
宿泊税は、現地フロントデスクにてお支払いください。

・20,000円未満：宿泊税300円（札幌市 200円/北海道 100円）
・20,000円以上50,000円未満：宿泊税400円 （札幌市 200円/北海道 200円）
・50,000円以上：宿泊税1,000円 （札幌市 500円/北海道 500円）

※宿泊税は1名様1泊の宿泊料金に対する税金です。
※宿泊税における宿泊料金とは、食事料金などを含まない、室料のみをいいます。
　サービス料は含まれ、消費税および地方消費税は除きます。
※修学旅行その他学校行事に参加する方およびその引率の方は課税が免除されます。

● ご朝食／3階　レストランhache
営業時間：[　7：00～10：00（ラストオーダー9：30） ]
彩り豊かな野菜と、和洋食を中心とした約60品が揃うメニューから
お好きなものをご自由にお取りいただくビュッフェスタイルです。

●【18F最上階大浴場】
ご宿泊のお客様だけが楽しめる札幌の街並みを一望するホテル最上階の大浴場です。
営業時間：[　16：00～25：00／6：00～9：00　]

●【Wi-Fi・インターネット対応TV】
　全客室に無料高速Wi-Fi・インターネット対応テレビを設置しています。従来の地デジ、YouTubeをはじめ、動画や音楽を気軽にお楽しみいただけるほか、各種検索が可能です。

●【駐車場】
時間：[　15：00～翌朝11：00（特典により異なります。）　]
料金：[　1,500円／日　]
先着順のため、事前予約は承っておりませんのでご了承ください。
満車や車種によっては提携駐車場を駐車場スタッフよりご案内いたします。ホテル裏側の駐車場入口へ直接お越しください。万が一、お車のサイズにより入庫いただけない場合は提携外へのご案内となります。

●【交通アクセス】
JR札幌駅・地下鉄さっぽろ駅→札幌駅前地下歩行空間3番出口(sitatte札幌ビル）より徒歩約3分
地下鉄大通駅→幌駅前地下歩行空間5番出口より徒歩３分
ビジネスにも観光にも便利な好立地です。

■ホテルマイステイズ札幌中島公園別館・・・■
緑に彩られた閑静な街並みに佇む、モダンな癒しの空間。繁華街すすきのまで徒歩圏内ながら、自然豊かな中島公園を目の前に穏やかなひとときをお過ごしいただけます。
コンビニまで2分、コインランドリー隣接。

チェックイン　15:00　　　チェックアウト　11:00

■客室・館内設備■
・Wi-Fi
・電気ケトル

■貸出品（無料、先着順)■
トリプルタップ・ナノケアスチーマー・加湿器・ズボンプレッサー

■立体駐車場■
22台　550円(税込)/泊　（予約不可、先着順）
　　
■主要駅からホテルまでのアクセス■
・地下鉄南北線「中島公園」駅1番出口より徒歩約7分
・タクシーで、札幌駅から約20分／すすきの駅から10分

■ターミナル・主要駅とのアクセス■
・地下鉄南北線「さっぽろ」駅より「中島公園」駅まで電車で5分
・新千歳空港より、エアポート快速利用「札幌駅」まで約36分
・新千歳空港より、空港連絡バス利用「中島公園」まで約70分

■観光地へのアクセス■
・中島公園　・・・　隣接
・札幌市時計台・・・地下鉄南北線3駅「大通駅」下車徒歩2分
・大通公園　・・・　地下鉄南北線3駅「大通駅」下車すぐ
・キリンビール園・・・徒歩5分
・さっぽろ羊が丘展望台・・・車で40分

■ホテルマイステイズ札幌中島公園別館・・・■
緑に彩られた閑静な街並みに佇む、モダンな癒しの空間。繁華街すすきのまで徒歩圏内ながら、自然豊かな中島公園を目の前に穏やかなひとときをお過ごしいただけます。
コンビニまで2分、コインランドリー隣接。

チェックイン　15:00　　　チェックアウト　11:00

■客室・館内設備■
・Wi-Fi
・電気ケトル

■貸出品（無料、先着順)■
トリプルタップ・ナノケアスチーマー・加湿器・ズボンプレッサー

■立体駐車場■
22台　550円(税込)/泊　（予約不可、先着順）
　　
■主要駅からホテルまでのアクセス■
・地下鉄南北線「中島公園」駅1番出口より徒歩約7分
・タクシーで、札幌駅から約20分／すすきの駅から10分

■ターミナル・主要駅とのアクセス■
・地下鉄南北線「さっぽろ」駅より「中島公園」駅まで電車で5分
・新千歳空港より、エアポート快速利用「札幌駅」まで約36分
・新千歳空港より、空港連絡バス利用「中島公園」まで約70分

■観光地へのアクセス■
・中島公園　・・・　隣接
・札幌市時計台・・・地下鉄南北線3駅「大通駅」下車徒歩2分
・大通公園　・・・　地下鉄南北線3駅「大通駅」下車すぐ
・キリンビール園・・・徒歩5分
・さっぽろ羊が丘展望台・・・車で40分

■ホテルマイステイズ札幌中島公園別館・・・■
緑に彩られた閑静な街並みに佇む、モダンな癒しの空間。繁華街すすきのまで徒歩圏内ながら、自然豊かな中島公園を目の前に穏やかなひとときをお過ごしいただけます。
コンビニまで2分、コインランドリー隣接。

チェックイン　15:00　　　チェックアウト　11:00

■客室・館内設備■
・Wi-Fi
・電気ケトル

■貸出品（無料、先着順)■
トリプルタップ・ナノケアスチーマー・加湿器・ズボンプレッサー

■立体駐車場■
22台　550円(税込)/泊　（予約不可、先着順）
　　
■主要駅からホテルまでのアクセス■
・地下鉄南北線「中島公園」駅1番出口より徒歩約7分
・タクシーで、札幌駅から約20分／すすきの駅から10分

■ターミナル・主要駅とのアクセス■
・地下鉄南北線「さっぽろ」駅より「中島公園」駅まで電車で5分
・新千歳空港より、エアポート快速利用「札幌駅」まで約36分
・新千歳空港より、空港連絡バス利用「中島公園」まで約70分

■観光地へのアクセス■
・中島公園　・・・　隣接
・札幌市時計台・・・地下鉄南北線3駅「大通駅」下車徒歩2分
・大通公園　・・・　地下鉄南北線3駅「大通駅」下車すぐ
・キリンビール園・・・徒歩5分
・さっぽろ羊が丘展望台・・・車で40分

当ホテルは大通公園まで徒歩3分。
24平米以上のゆったりとしたゲストルームとドリンクフリーフローのラウンジが特徴のシティホテルです。

癒しと機能性を追求した客室でくつろぎのひと時をお過ごしくださいませ。

■ラウンジ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ご宿泊のすべてのお客様に、滞在をより豊かにするラウンジをお楽しみいただけます。
ワインやウイスキー・カクテル・焼酎など、数十種類のアルコールを含むドリンクを味わいながら、癒しのひとときをお過ごしくださいませ。

・イブニングソーシャル（樂遇／らぐ）｜15:00-19:00
・ナイトキャップ（鳥渡／ちょっと）｜21:00-23:00
※営業時間や提供内容には変更がある場合がございます。

■施設情報
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・チェックイン：15:00
・チェックアウト：11:00

■アクセス
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・地下鉄東西線「西11丁目」1番出口より徒歩約3分
・JR札幌駅より車で約5分
・新千歳空港-ホテル間で空港連絡バス運行
　片道約90分/ 1,500円
　※天候交通状況等で変わる場合がございます。

■地下駐車場
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・場所：ホテルB1F・B2F
・収容台数：200台以上
・高さ制限：2m10cm
・料金： 1,500円（1泊1台）

当ホテルは大通公園まで徒歩3分。
24平米以上のゆったりとしたゲストルームとドリンクフリーフローのラウンジが特徴のシティホテルです。

癒しと機能性を追求した客室でくつろぎのひと時をお過ごしくださいませ。

■ラウンジ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ご宿泊のすべてのお客様に、滞在をより豊かにするラウンジをお楽しみいただけます。
ワインやウイスキー・カクテル・焼酎など、数十種類のアルコールを含むドリンクを味わいながら、癒しのひとときをお過ごしくださいませ。

・イブニングソーシャル（樂遇／らぐ）｜15:00-19:00
・ナイトキャップ（鳥渡／ちょっと）｜21:00-23:00
※営業時間や提供内容には変更がある場合がございます。

■施設情報
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・チェックイン：15:00
・チェックアウト：11:00

■アクセス
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・地下鉄東西線「西11丁目」1番出口より徒歩約3分
・JR札幌駅より車で約5分
・新千歳空港-ホテル間で空港連絡バス運行
　片道約90分/ 1,500円
　※天候交通状況等で変わる場合がございます。

■地下駐車場
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・場所：ホテルB1F・B2F
・収容台数：200台以上
・高さ制限：2m10cm
・料金： 1,500円（1泊1台）

当ホテルは大通公園まで徒歩3分。
24平米以上のゆったりとしたゲストルームとドリンクフリーフローのラウンジが特徴のシティホテルです。

癒しと機能性を追求した客室でくつろぎのひと時をお過ごしくださいませ。

■ラウンジ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ご宿泊のすべてのお客様に、滞在をより豊かにするラウンジをお楽しみいただけます。
ワインやウイスキー・カクテル・焼酎など、数十種類のアルコールを含むドリンクを味わいながら、癒しのひとときをお過ごしくださいませ。

・イブニングソーシャル（樂遇／らぐ）｜15:00-19:00
・ナイトキャップ（鳥渡／ちょっと）｜21:00-23:00
※営業時間や提供内容には変更がある場合がございます。

■施設情報
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・チェックイン：15:00
・チェックアウト：11:00

■アクセス
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・地下鉄東西線「西11丁目」1番出口より徒歩約3分
・JR札幌駅より車で約5分
・新千歳空港-ホテル間で空港連絡バス運行
　片道約90分/ 1,500円
　※天候交通状況等で変わる場合がございます。

■地下駐車場
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・場所：ホテルB1F・B2F
・収容台数：200台以上
・高さ制限：2m10cm
・料金： 1,500円（1泊1台）

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

　30日前までにご予約のお客様へ適用される割引プランです！

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■





■□■皆様にご利用いただけるサービスのご案内■□■
【客室】
・全室無料インターネット回線完備（Wi-Fi接続可能）
・WOWOW視聴無料

【ご朝食】
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただける「Restaurant 花茶屋」
メニューには焼きたてのクロワッサン・デニッシュを日替わりでご用意。
・ご利用時間→6：30～9：00

【大浴場】
ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」
・男女別
・ご利用時間→15：00～2：00、　5：00～10：00

【セルフカフェ】
ご自由にお飲みいただけます。
・ご利用時間→06：30～10：00、15：00～22：00

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

　30日前までにご予約のお客様へ適用される割引プランです！

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■





■□■皆様にご利用いただけるサービスのご案内■□■
【客室】
・全室無料インターネット回線完備（Wi-Fi接続可能）
・WOWOW視聴無料

【ご朝食】
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただける「Restaurant 花茶屋」
メニューには焼きたてのクロワッサン・デニッシュを日替わりでご用意。
・ご利用時間→6：30～9：00

【大浴場】
ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」
・男女別
・ご利用時間→15：00～2：00、　5：00～10：00

【セルフカフェ】
ご自由にお飲みいただけます。
・ご利用時間→06：30～10：00、15：00～22：00

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■

　10日前までにご予約のお客様へ適用される割引プランです！

■―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――▪―――■





■□■皆様にご利用いただけるサービスのご案内■□■
【客室】
・全室無料インターネット回線完備（Wi-Fi接続可能）
・WOWOW視聴無料

【ご朝食】
和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただける「Restaurant 花茶屋」
メニューには焼きたてのクロワッサン・デニッシュを日替わりでご用意。
・ご利用時間→6：30～9：00

【大浴場】
ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」
・男女別
・ご利用時間→15：00～2：00、　5：00～10：00

【セルフカフェ】
ご自由にお飲みいただけます。
・ご利用時間→06：30～10：00、15：00～22：00

「まちのとまり木　～もりと、まちと、出会うホテル」を
コンセプトに、人と人が行き交う街の中でちょっと寄り道したくなる場所、白を基調としたスタイリッシュな外観と、自然のぬくもりを感じる落ち着いた雰囲気の空間で、旅の疲れを癒し、また旅を始めたくなる好奇心を満たす場所をご提供します。

札幌の”まちのとまり木”に触れる滞在をお楽しみください。


□客室
整然とした札幌の街並みと広大な自然をイメージした客室
・全室無料WIFI完備
・全室加湿空気清浄器完備
・全室USB電源併設コンセント完備

□アクセス
・地下鉄南北線すすきの駅より徒歩5分
・地下鉄豊東線豊水すすきの駅より徒歩10分
・札幌市電東本願寺前駅より徒歩2分

□駐車場のご案内
屋内機械式　30台　車高2m 車幅2m 車長5.3m(ハイルーフ対応型)
1,800円/1泊あたり(12：00～翌11：00)
※2026年1月1日より駐車場料金を変更いたしました。
※先着順になっております。(ご予約は受け付けておりません。)
※連泊の場合、宿泊している間は出し入れ自由です。

□お子様対象年齢
・小学生（6歳～12歳）
→大人と同額です。
・未就学幼児（5歳以下）
→添い寝の場合は無料、寝具が必要な場合は小学生と同じ対応となります。
※添い寝はベッド1台につき1名可能です。

「まちのとまり木　～もりと、まちと、出会うホテル」を
コンセプトに、人と人が行き交う街の中でちょっと寄り道したくなる場所、白を基調としたスタイリッシュな外観と、自然のぬくもりを感じる落ち着いた雰囲気の空間で、旅の疲れを癒し、また旅を始めたくなる好奇心を満たす場所をご提供します。

札幌の”まちのとまり木”に触れる滞在をお楽しみください。


□客室
整然とした札幌の街並みと広大な自然をイメージした客室
・全室無料WIFI完備
・全室加湿空気清浄器完備
・全室USB電源併設コンセント完備

□アクセス
・地下鉄南北線すすきの駅より徒歩5分
・地下鉄豊東線豊水すすきの駅より徒歩10分
・札幌市電東本願寺前駅より徒歩2分

□駐車場のご案内
屋内機械式　30台　車高2m 車幅2m 車長5.3m(ハイルーフ対応型)
1,800円/1泊あたり(12：00～翌11：00)
※2026年1月1日より駐車場料金を変更いたしました。
※先着順になっております。(ご予約は受け付けておりません。)
※連泊の場合、宿泊している間は出し入れ自由です。

□お子様対象年齢
・小学生（6歳～12歳）
→大人と同額です。
・未就学幼児（5歳以下）
→添い寝の場合は無料、寝具が必要な場合は小学生と同じ対応となります。
※添い寝はベッド1台につき1名可能です。

「まちのとまり木　～もりと、まちと、出会うホテル」を
コンセプトに、人と人が行き交う街の中でちょっと寄り道したくなる場所、白を基調としたスタイリッシュな外観と、自然のぬくもりを感じる落ち着いた雰囲気の空間で、旅の疲れを癒し、また旅を始めたくなる好奇心を満たす場所をご提供します。

札幌の”まちのとまり木”に触れる滞在をお楽しみください。


□客室
整然とした札幌の街並みと広大な自然をイメージした客室
・全室無料WIFI完備
・全室加湿空気清浄器完備
・全室USB電源併設コンセント完備

□アクセス
・地下鉄南北線すすきの駅より徒歩5分
・地下鉄豊東線豊水すすきの駅より徒歩10分
・札幌市電東本願寺前駅より徒歩2分

□駐車場のご案内
屋内機械式　30台　車高2m 車幅2m 車長5.3m(ハイルーフ対応型)
1,800円/1泊あたり(12：00～翌11：00)
※2026年1月1日より駐車場料金を変更いたしました。
※先着順になっております。(ご予約は受け付けておりません。)
※連泊の場合、宿泊している間は出し入れ自由です。

□お子様対象年齢
・小学生（6歳～12歳）
→大人と同額です。
・未就学幼児（5歳以下）
→添い寝の場合は無料、寝具が必要な場合は小学生と同じ対応となります。
※添い寝はベッド1台につき1名可能です。

・‥‥――――――――――――――――――――――――――――――――――――



　　　　　　　ONSEN RYOKAN 由縁 札幌をお得にご宿泊いただける、

　　　　　　　オリジナルオファープラン◆素泊まりをご用意致しました。



―――――――――――――――――――――――――――――――――――――‥‥・


◆ONSEN RYOKAN 由縁 札幌
コンセプトは「旅館の本質を編集」すること。
旅館の魅力を都市旅行者や海外の方にもより利用しやすい空間とサービスに編集し、
ご提供いたします。
北海道の文化と和のおもてなしに触れて頂き、癒しのひと時を過ごしください。


◆カルルス温泉　源泉の温泉
カルルス温泉（北海道・登別市）から運んできた源泉が楽しめる、露天風呂・サウナ付き温泉です。
札幌軟石を使用した広々とした大浴場で体の芯から温まってください。
※15:00～25:00 (最終入場　24:45)、6:00～10:00（サウナは15：00～24：00　※サウナは1時間前閉場）


◆チェックイン：　15:00
◆チェックアウト：11:00

◆朝食
感染症対策の一環と致しまして、提供数に制限を設けております。
空席状況につきましては、お電話にてお問い合わせください。
※朝食営業時間：7:00～10:00（9:30 L/O）
※宿泊者限定です。予約後の朝食のご変更に伴うご返金等は承っておりませんので予めご了承下さい。


◆添い寝（布団不要の5歳以下）
添い寝の方の宿泊人数制限は、ダブルルームタイプは１名様まで、
ツインルームタイプは２名様までとなっております。

◆駐車場
料金：2000円/泊
時間：15時～翌朝11時
当館併設駐車場には台数制限がございます。
先着順のため、事前予約は承っておりませんのでご了承ください。


◆交通アクセス
・札幌駅前地下歩行空間8番出口から徒歩約8分
・地下鉄大通駅　1番出口から徒歩約8分
・JR札幌駅・地下鉄さっぽろ駅　10番出口から徒歩約13分


お問い合わせ時について
当ホテルのセキュリティ規定のため、
外部リンクや添付ファイルを参照することはできません。
ご要望・詳細はメッセージ本文にご記入ください。

・‥‥――――――――――――――――――――――――――――――――――――



　　　　　　　ONSEN RYOKAN 由縁 札幌をお得にご宿泊いただける、

　　　　　　　オリジナルオファープラン◆素泊まりをご用意致しました。



―――――――――――――――――――――――――――――――――――――‥‥・


◆ONSEN RYOKAN 由縁 札幌
コンセプトは「旅館の本質を編集」すること。
旅館の魅力を都市旅行者や海外の方にもより利用しやすい空間とサービスに編集し、
ご提供いたします。
北海道の文化と和のおもてなしに触れて頂き、癒しのひと時を過ごしください。


◆カルルス温泉　源泉の温泉
カルルス温泉（北海道・登別市）から運んできた源泉が楽しめる、露天風呂・サウナ付き温泉です。
札幌軟石を使用した広々とした大浴場で体の芯から温まってください。
※15:00～25:00 (最終入場　24:45)、6:00～10:00（サウナは15：00～24：00　※サウナは1時間前閉場）


◆チェックイン：　15:00
◆チェックアウト：11:00

◆朝食
感染症対策の一環と致しまして、提供数に制限を設けております。
空席状況につきましては、お電話にてお問い合わせください。
※朝食営業時間：7:00～10:00（9:30 L/O）
※宿泊者限定です。予約後の朝食のご変更に伴うご返金等は承っておりませんので予めご了承下さい。


◆添い寝（布団不要の5歳以下）
添い寝の方の宿泊人数制限は、ダブルルームタイプは１名様まで、
ツインルームタイプは２名様までとなっております。

◆駐車場
料金：2000円/泊
時間：15時～翌朝11時
当館併設駐車場には台数制限がございます。
先着順のため、事前予約は承っておりませんのでご了承ください。


◆交通アクセス
・札幌駅前地下歩行空間8番出口から徒歩約8分
・地下鉄大通駅　1番出口から徒歩約8分
・JR札幌駅・地下鉄さっぽろ駅　10番出口から徒歩約13分


お問い合わせ時について
当ホテルのセキュリティ規定のため、
外部リンクや添付ファイルを参照することはできません。
ご要望・詳細はメッセージ本文にご記入ください。

　・‥‥――――――――――――――――――――――――――――――――――――


　　　　　　　ONSEN RYOKAN 由縁 札幌をお得にご宿泊いただける、
　　　　　　　オリジナルオファープラン◇朝食付をご用意致しました。


―――――――――――――――――――――――――――――――――――――‥‥・


◆ONSEN RYOKAN 由縁 札幌
コンセプトは「旅館の本質を編集」すること。
旅館の魅力を都市旅行者や海外の方にもより利用しやすい空間とサービスに編集し、
ご提供いたします。
北海道の文化と和のおもてなしに触れて頂き、癒しのひと時をお過ごしください。


◆和食レストラン「夏下冬上 札幌」
朝食は料理長自らが道内各地から旬の食材を調達、こだわりが詰まった和御膳でのご提供となります。

　※朝食営業時間　： 7:00～10:00（9:30 L/O）
　※宿泊者限定
　※プランの朝食画像は現時点でのイメージとなります。
　※予約後の朝食のご変更に伴う、ご返金等は承っておりませんので予めご了承下さい。


◆カルルス温泉　源泉の温泉
カルルス温泉（北海道・登別市）から運んできた源泉が楽しめる、露天風呂・サウナ付き温泉です。
札幌軟石を使用した広々とした大浴場で体の芯から温まってください。
※15:00～25:00 (最終入場　24:45)、6:00～10:00（サウナは15：00～24：00　※サウナは1時間前閉場）


◆チェックイン：　15:00
◆チェックアウト：11:00


◆添い寝（布団不要の5歳以下）
添い寝の方の宿泊人数制限は、ダブルルームタイプは１名様まで、
ツインルームタイプは２名様までとなっております。

◆駐車場
料金：2000円/泊
時間：15時～翌朝11時
当館併設駐車場には台数制限がございます。
先着順のため、事前予約は承っておりませんのでご了承ください。


◆お問い合わせ時について
当ホテルのセキュリティ規定のため、
外部リンクや添付ファイルを参照することはできません。
ご要望・詳細はメッセージ本文にご記入ください。